Специальностей тгв, вив, пт, бтп

↑

▷ Содержание

Стр 1 из 21Следующая ⇒

Семестры

по дисциплине

«английский язык»

Тюмень- 2006

Лапицкая С.И.. Вайс Е. В. Методические указания для выполнения контрольных заданий

для студентов ФДО I и II курсов специальностей ТГВ, ВИВ, ПТ, БТП (2, 3 семестры) по дисциплине английский язык.

Тюмень: ТюмГАСУ, 2006

Рецензент: Погорелова С.Д. – доцент, заведующий кафедрой иностранных языков ТюмГАСУ.

Учебно-методический материал утверждён на заседании кафедры:

Протокол №

Учебно-методический материал утверждён УМС университета:

Протокол №

Тираж 100 экземпляров.

СОДЕРЖАНИЕ

I. Введение

Данные методические указания предназначены для студентов I и II курса ФДО специальностей ТГВ, ВИВ, ПТ и БТП. В методических указаниях содержатся контрольные задания к к.р. №3, 4, грамматический справочник и тексты для самостоятельной работы для 2 и 3 семестров. Тексты подобраны из аутентичных источников и представляют отрывки из научной и научно популярной литературы. Предлагаемые тексты могут использоваться для обучения различным видам чтения и обеспечивают формирование у студентов профессионального словаря, а также навыков чтения текстов профессиональной тематики.

I. Выполнение и оформление контрольных работ.

1. Контрольное задание №3, №4 в данных методических указаниях предлагается в пяти вариантах. Студент должен выполнить один из пяти вариантов в соответствии с последними цифрами студенческого шифра: студенты, шифр которых оканчивается на 1 или 2 выполняют вариант №1; на 3 или 4 - №2; на 5 или 6 - №3; на 7 или 8 - №4; на 9 или 0 - №5.

2. Выполнять письменное контрольное задание следует в отдельной тетради. Обложка тетради должна быть оформлена следующим образом:

Контрольная работа №3

по английскому языку

студента ФДО специальности ТГВ

шифр: О5ТО67

Иванова Дмитрия

3. Материал контрольной работы следует располагать в тетради по следующему образцу:

4. Перед выполнением контрольной работы необходимо тщательно изучить грамматический справочник и выполнить грамматические упражнения.

5. Выполненные контрольные работы сдавайте на проверку и рецензирование в установленные сроки.

6. Если контрольная работа выполнена без соблюдения указаний или не полностью, она возвращается студенту без проверки.

7. Проверенная контрольная работа студенту не возвращается.

8. Обращайтесь к своему преподавателю за консультацией по вызывающим у вас затруднения вопросам.

II. Указания по работе с текстами для самостоятельной работы дома (10 тыс. знаков).

1. Работая над текстом, выписывайте и запоминайте в первую очередь строевые слова.

2. Пользуйтесь при работе над текстами англо-русским политехническим словарем терминов.

3. Перед тем как выписывать слово, следует установить, какой частью речи оно является.

4. Выписывайте слова, отбрасывайте окончания и находите исходную (словарную) форму слова.

5. Помните, что в каждом языке слово может иметь несколько значений. Отбирая в словаре подходящее по значению русское слово, следует исходить, прежде всего, из его грамматической функции, а также учитывать его значение в данном контексте.

6. Помните, что при сдаче текстов на зачете нельзя пользоваться сплошным переводом, необходимо составить лексический минимум по каждому тексту.

CONTROL WORK N 1

Для того, чтобы выполнить контрольную работу N 1, необходимо усвоить следующие разделы курса английского языка по рекомендованному учебнику.

Функции окончания –s

a) множественное число существительных

b) глагол-сказуемое в Present Simple

c) притяжательный падеж существительных

2. Существительное в функции определения.

3. Степени сравнения прилагательных и наречий. Сравнительные союзы: as.. as, so… as, than. Конструкция типа the more … the less.

Местоимения: личные, притяжательные, указательные, вопросительные, неопределенные и отрицательные.

Формы настоящего Present, прошедшего Past и будущего времени Future группы Simple действительного залога изъявительного наклонения. Прямой порядок cлов повествова-ельного предложения в утвердительной и отрицательной форме; обратный порядок слов вопросительного предложения. Оборот there be.

I. СЛОВО С ОКОНЧАНИЕМ ”s”

в английском предложении может быть:

1. существительным
2. глаголом в настоящем времени (Present Simple)
3. существительным в притяжательном падеже

1. Определителями существительного являются:

a. артикли a, the;

b. притяжательные местоимения my, your, his, her, its, their, our

c. указательные местоимения this/these, that/those

E. прилагательные и числительные

f. Ving и Ved формы, когда переводятся причастиями

Глагол определяем

a) по месту в предложении

б) личное местоимение в именительном падеже (I, you, he, she, it, we, they) показывает, что следующее за ним слова – сказуемое

It (the bus) stops at our house.

в) личное местоимение в объектном падеже (me, you, him, her, it, us, them) показывает, что предшествующее ему слово – глагол-сказуемое.

This experiment interests us greatly.

Note: вспомогательные глаголы do, does, did, will показывают, что следующее за ними слово –глагол-сказуемое.

3.Притяжательный падеж существительных обозначает принадлежность предмета или лица и отвечает на вопрос чей? Существительное в притяжательном падеже имеет окончание ‘s в единственном числе (teacher’s lectures) или ‘ во множественном числе (students’ drawings).

Существительное в притяжательном падеже переводится на русский язык либо соответствующим прилагательным, либо существительным в родительном падеже.

The sun’s rays -солнечные лучи

The country’s economy – экономика страны

II. CУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ В ФОРМЕ ОПРЕДЕЛЕНИЯ

Для английского языка характерно употребление в роли определения одного или нескольких существительных, образующих цепочку слов. В такой цепочке последнее существительное является основным, а все предшествующие ему слова являются определениями к нему.

World market conditions - условия мирового рынка

Maximum home trade steel prices – максимальные цены на сталь на

Внутреннем рынке

Итак, существительное в функции определения переводится:

Прилагательным

Room temperature - комнатная температура

Limit pressure предельное давление

Существительным без предлога в родительном падеже (кого, чего?) или существительным с предлогом.

Radio equipment laboratory - лаборатория радиооборудования

The atomic energy conference – конференция по проблеме атомной

Энергии

Farm produce price increase - повышение цен на продукцию сельского

Хозяйства

III. СТЕПЕНИ СРАВНЕНИЯ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ И НАРЕЧИЙ

Сравнительные союзы

1. После сравнительной степени употребляется союз than, который соответствует русскому чем.
2. При сравнение двух предметов употребляются союзы as… as - такой же… как и not so… a s - не такой…, как

Познавательные статьи:



Техника нижней прямой подачи мяча

Комплекс физических упражнений для развития мышц плечевого пояса

Стандарт Порядок надевания противочумного костюма

Общеразвивающие упражнения без предметов