Заглавная страница
Избранные статьи
Случайная статья
Познавательные статьи
Новые добавления
Обратная связь
FAQ
Написать работу

ТОП 10 на сайте

Приготовление дезинфицирующих растворов различной концентрации

Техника нижней прямой подачи мяча.

Франко-прусская война (причины и последствия)

Организация работы процедурного кабинета

Смысловое и механическое запоминание, их место и роль в усвоении знаний

Коммуникативные барьеры и пути их преодоления

Обработка изделий медицинского назначения многократного применения

Образцы текста публицистического стиля

Четыре типа изменения баланса

Задачи с ответами для Всероссийской олимпиады по праву

Мы поможем в написании ваших работ!

ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ?

Влияние общества на человека

Приготовление дезинфицирующих растворов различной концентрации

Практические работы по географии для 6 класса

Организация работы процедурного кабинета

Изменения в неживой природе осенью

Уборка процедурного кабинета

Сольфеджио. Все правила по сольфеджио

Балочные системы. Определение реакций опор и моментов защемления

Главная Избранные Случайная статья Познавательные Новые добавления Обратная связь FAQ Написать работу

Пластично Остроконечный (apiculate)

↑

Стр 1 из 4Следующая ⇒

БОТАНИЧЕСКИЕ ТЕРМИНЫ: ФОРМЫ РАСТЕНИЙ

СОДЕРЖАНИЕ СТР.

1. ПЛОСКИЕ / ДВУХМЕРНЫЕ ФОРМЫ....................................................................... 4

1.1 ВЕРХУШКА (apex)...................................................................................................... 4

1.1.1 ЗАОСТРЁННЫЙ (acuminate).............................................................................. 4

1.1.2 ОСТРЫЙ (acute).................................................................................................... 4

1.1.3 ВЕРХУШКА (apex).............................................................................................. 4

1.1.4 ПЛАСТИЧНО ОСТРОКОНЕЧНЫЙ (apiculate)................................................ 4

1.1.5 ОСТИСТЫЙ (aristate)........................................................................................... 4

1.1.6 УДЛИНЁННО ОСТРОКОНЕЧНЫЙ (caudate)................................................. 5

1.1.7 УСИКОВИДНЫЙ (cirrhous)................................................................................ 5

1.1.8 ЖЁСТКО ОСТРОКОНЕЧНЫЙ (cuspidate)....................................................... 5

1.1.9 ГЛУБОКОВЫЕМЧАТЫЙ (emarginate).............................................................. 5

1.1.10 С ОСТРИЁМ (mucronate)..................................................................................... 5

1.1.11 С МАЛЫМ ОСТРИЁМ (mucronulate)................................................................. 5

1.1.12 КОСОБОКИЙ (oblique)........................................................................................ 6

1.1.13 ТУПОЙ (obtuse).................................................................................................... 6

1.1.14 КОЛЮЧКООБРАЗНЫЙ (pungent)..................................................................... 6

1.1.15 МЕЛКОВЫЕМЧАТЫЙ (retuse).......................................................................... 6

1.1.16 ОКРУГЛЫЙ (rounded)......................................................................................... 6

1.1.17 КОНЧИК (tip)........................................................................................................ 6

1.1.18 СРЕЗАННЫЙ (truncate)....................................................................................... 7

1.2 ОСНОВАНИЕ (base).................................................................................................... 8

1.2.1 ОСТРЫЙ (acute).................................................................................................... 8

1.2.2 СУЖАЮЩИЙСЯ (attenuate)............................................................................... 8

1.2.3 УШКОВИДНЫЙ (auriculate)............................................................................... 8

1.2.4 ОСНОВАНИЕ (base)............................................................................................ 8

1.2.5 СЕРДЦЕВИДНЫЙ (cordate)............................................................................... 9

1.2.6 КЛИНОВИДНЫЙ (cuneate)................................................................................ 9

1.2.7 СБЕГАЮЩИЙ (decurrent)................................................................................... 9

1.2.8 СТРЕЛОВИДНЫЙ (hastate)................................................................................ 9

1.2.9 ОБРАТНОСЕРДЦЕВИДНЫЙ (obcordate)........................................................ 9

1.2.10 КОСОБОКИЙ (oblique)..................................................................................... 10

1.2.11 ТУПОЙ (obtuse).................................................................................................. 10

1.2.12 ОКРУГЛЫЙ (rounded)....................................................................................... 10

1.2.13 ПРОГНУТО СТРЕЛОВИДНЫЙ (saggitate)..................................................... 10

1.2.14 СРЕЗАННЫЙ (truncate)..................................................................................... 10

1.3 ПЛОСКАЯ ФОРМА В ЦЕЛОМ............................................................................... 12

1.3.1 ИГЛООБРАЗНЫЙ (acicular).............................................................................. 12

1.3.2 ДВУДОЛЬНЫЙ (bilobate).................................................................................. 12

1.3.3 С НОГОТКОМ У ОСНОВАНИЯ (clawed (unguiculate))................................ 12

1.3.4 В ФОРМЕ СЕРДЦА (cordiform)....................................................................... 12

1.3.5 ДЕЛЬТОВИДНЫЙ (deltate).............................................................................. 12

1.3.6 ЭЛЛИПТИЧЕСКИЙ (elliptic)............................................................................ 12

1.3.7 СЕРПОВИДНЫЙ (falcate)................................................................................. 13

1.3.8 РАЗВЕТВЛЁННЫЙ (furcate)............................................................................ 13

1.3.9 В ФОРМЕ СТРЕЛЫ (hastiform)........................................................................ 13

1.3.10 ЛАНЦЕТОВИДНЫЙ (lanceolate)..................................................................... 13

1.3.11 ЯЗЫЧКОВЫЙ (ligulate (lorate))......................................................................... 13

1.3.12 ЛИНЕЙНЫЙ (linear).......................................................................................... 13

1.3.13 ДОЛЬЧАТОВИДНЫЙ (lobate).......................................................................... 13

1.3.14 ДОЛЬЧАТЫЙ (lobed (lobate))............................................................................ 14

1.3.15 ЯЗЫЧКОВООБРАЗНЫЙ (lorate)...................................................................... 14

1.3.16 В ВИДЕ ПОЛУМЕСЯЦА (lunate).................................................................... 14

1.3.17 ОБРАТНО ДЕЛЬТОВИДНЫЙ (obdeltate)....................................................... 14

1.3.18 ОБРАТНО ЛАНЦЕТОВИДНЫЙ (oblanceolate).............................................. 14

1.3.19 СПЛЮЩЕННЫЙ (oblate).................................................................................. 14

1.3.20 КОСОБОКИЙ (oblique)...................................................................................... 15

1.3.21 ПРОДОЛГОВАТЫЙ (oblong)........................................................................... 15

1.3.22 ОБРАТНО ЯЙЦЕВИДНЫЙ (obovate)............................................................ 15

1.3.23 ОБРАТНО ТРЕУГОЛЬНЫЙ (obtriangular)...................................................... 15

1.3.24 ЯЙЦЕВИДНЫЙ (ovate)..................................................................................... 16

1.3.25 ПАЛЬЧАТЫЙ (palmate)..................................................................................... 16

1.3.26 ПАЛЬЧАТОРАСЩЕПЛЁННЫЙ (palmatifid)................................................. 16

1.3.27 ПРЯМОУГОЛЬНЫЙ (rectangular).................................................................... 17

1.3.28 ПОЧКОВИДНЫЙ (reniform)............................................................................. 17

1.3.29 РОМБОВИДНЫЙ (rhombic).............................................................................. 17

1.3.30 СТРЕЛОВИДНЫЙ (saggitate)........................................................................... 17

1.3.31 ЛОПАСТНООБРАЗНЫЙ (spathulate).............................................................. 17

1.3.32 ЛОПАСТНООБРАЗНЫЙ (spatulate (spathulate))............................................ 17

1.3.33 КВАДРАТНЫЙ (square).................................................................................... 18

1.3.34 ШИЛОВИДНЫЙ (subulate)............................................................................... 18

1.3.35 ТРЕУГОЛЬНЫЙ (triangular).............................................................................. 18

1.3.36 ТРАПЕЦИЕВИДНЫЙ (trullate)........................................................................ 18

1.3.37 С НОГОТКОМ У ОСНОВАНИЯ (unguiculate)............................................... 18

2. ТРЕХМЕРНАЯ ФОРМА.............................................................................................. 19

2.1 ВЕРХУШКА............................................................................................................... 19

2.2 ОСНОВАНИЕ............................................................................................................ 19

2.3 ФОРМА В ЦЕЛОМ.................................................................................................... 19

ПЛОСКИЕ / ДВУХМЕРНЫЕ ФОРМЫ

ВЕРХУШКА (APEX)

ЗАОСТРЁННЫЙ (acuminate)

Равномерно суживается к концу, с вогнутыми краями, оканчиваясь острым или тупым кончиком.

Применяется к верхушке.

Сравни с ‘apiculate’ (остроконечный), где сужение к концу более резкое, и с ‘caudate’ (удлинённо-остроконечный), где сужение к концу более равномерное.

Комментарий: В некоторых случаях может оказаться полезным различать между «коротко заострённым», «средне заостренным» и «длинно заострённым».

ОСТРЫЙ (acute)

С прямыми или слегка выгнутыми краями, заканчивающийся острым или тупым кончиком под углом менее 90 º.

Применяется к верхушке, основанию и т.д. и т.п.

Сравни с ‘obtuse’ (тупой), у которого угол >90 º.

Комментарий: В случаях, когда полезно различать между «узко острым» и «широко острым», следует помнить, что они должны оставаться <90 °.

ВЕРХУШКА (apex)

Верхушка (вершинная или периферическая часть) органа или растения является оконечностью, самой дальней от точки прикрепления. Для целей УПОВ её следует, в целом, рассматривать как часть, вершинную, начиная с позиции, где часть растения становится на 20% ýже, чем в своём самом широком измерении. Форма верхушки – это форма в целом (более обширной) вершинной части. См. ‘tip’ (кончик).

Пластично Остроконечный (apiculate)

Оканчивается резко маленькой острой, но нежёсткой точкой, которая одновременно сосудистая и пластинчатая по природе.

Применяется к верхушке.

Сравни с ‘acuminate’ (заострённый), где сужение менее резко, и с ‘cuspidate’ (жёстко остроконечный), оканчивающийся жесткой точкой.

ОСТИСТЫЙ (aristate)

Остеподобный; порождающий неэластичное, прямое, щетинкоподобное продолжение основной жилки.

Применяется к верхушке или используется для других частей, где могут встречаться щетинки.

Сравни с ‘mucronate’ (с остриём), где точечное окончание короче.

Удлинённо остроконечный (caudate)

Хвостоподобный; суживающийся в длинный, узкий, заканчивающийся точкой придаток, который одновременно сосудистый и пластинчатый по природе.

Применяется к верхушке.

Сравни с ‘acuminate’ (заострённый), где точечное окончание короче.

УСИКОВИДНЫЙ (cirrhous)

С усиком; оканчивающийся узким спиралевидным кончиком, который является продолжением основной жилки.

Применяется к верхушке или другим частям с усиками.

ЖЁСТКО ОСТРОКОНЕЧНЫЙ (cuspidate)

Оканчивающийся короткой жёсткой точкой, или выступом, который одновременно сосудистый и пластинчатый по природе.

Применяется к верхушке.

Сравни с ‘mucronate’ (с остриём), который только сосудистый, с ‘apiculate’ (остроконечный), который нежёсткий и с ‘pungent’ (колючкообразный), с «длинным» выступом.

ГлубокоВыемчатый (emarginate)

С выемкой, желобком, бороздкой; с острым, глубоким центральным синусом.

Применяется к верхушке.

Сравни с ‘retuse’ (мелковыемчатый), который относится к тупому, более пологому синусу.

Комментарий: Характеристика, описывающая глубоковыемчатость верхушки, может отличаться от характеристики, имеющей дело с общей формой верхушки, т.к. возможны разные комбинации обеих, напр., «форма верхушки в целом: заострённая, острая, тупая, округлая» и вторая характеристика: «глубоковыемчатость верхушки: отсутствует, присутствует».

Можно также ссылаться как на ‘obcordate’ (обратно сердцевидную), если общий контур соответствует этой форме.

С остриём (mucronate)

Оканчивающийся резко короткой, твёрдой точкой, которая является продолжением основной жилки, и только сосудистой по природе.

Применяется к верхушке.

Сравни с ‘aristate’ (остистый), у которого более «длинная» точка, и с ‘cuspidate’, который одновременно сосудистый и пластинчатый.

С малым остриём (mucronulate)

Мелкий mucronate, миниатюрный mucronate.

Применяется к верхушке.

Кособокий (oblique)

Неравносторонний; двусторонне асимметричный.

Применяется к верхушке, основанию, и т.д.

Тупой (obtuse)

С краями от прямых до выгнутых, оканчивающийся тупым кончиком под углом 90 ° или более.

Применяется к верхушке, основанию, и т.д.

Сравни с ‘acute’, у которого угол <90 °.

Комментарий: В случаях, когда полезно различать между ‘narrow obtuse’ (узко тупой) и ‘broad obtuse’ (широко тупой), следует помнить, что должен сохраняться угол >90 °.

КОЛЮЧКООБРАЗНЫЙ (pungent)

Оканчивающийся жестким, длинным, острым выступом, одновременно сосудистым и пластинчатым по природе (как у листа юкки).

Применяется к верхушке.

Сравни с ‘cuspidate’ (жёстко остроконечный), у которого выступ короче.

МЕЛКОВЫЕМЧАТЫЙ (retuse)

С выемкой, желобком, бороздкой; с тупым, мелким (пологим) центральным синусом.

Применяется к верхушке.

Сравни с ‘emarginate’ (глубоковыемчатый), который применяется к острому, глубокому синусу.

Комментарий: Характеристика, описывающая мелковыемчатость верхушки, может отличаться от характеристики, имеющей дело с общей формой верхушки, т.к. возможны разные комбинации обеих, напр., «форма верхушки в целом: заострённая, острая, тупая, округлая» и вторая характеристика: «мелковыемчатость верхушки: отсутствует, присутствует».

1.1.16 ОКРУГЛЫЙ (rounded)

Изогнутый, как дуга круга.

Применяется к верхушке, основанию, и т.д., но не должен использоваться для характеристики контура плоской формы в целом.

КОНЧИК (tip)

Для целей УПОВ кончик – это часть растения, которая считается самой удалённой, или вершинной, точкой, если она существует. При рассмотрении формы верхушки кончик часто требует дополнительного описания, чтобы охарактеризовать его природу (напр., твёрдый или мягкий) и размеры (напр., длина). Пользуясь этим определением, можно, напр., констатировать отсутствие кончика листа, т.е. ситуация, когда самая верхняя часть пластинки является округлой. См. ‘apex’ (верхушка).

СРЕЗАННЫЙ (truncate)

С боковыми краями, резко закругляющимися в прямую, перевёрнутую, удалённую (или ближайшую к месту прикрепления – в случае основания) поверхность, плоскую, как бы срезанную.

Применяется к верхушке и основанию.



Пластично остроконечный	Жёстко остроконечный	Заострённый


Острый	Тупой	Округлый


Удлинённо остроконечный	С остриём	Остистый


Колючкообразный	Усиковидный	Кособокий


Срезанный	Мелковыемчатый	Глубоковыемчатый

Основание (Base)

ОСТРЫЙ (acute)

С прямыми или слегка выгнутыми краями, заканчивающийся острым или тупым кончиком под углом менее 90 º.

Применяется к верхушке, основанию и т.д. и т.п.

Сравни с ‘obtuse’ (тупой), у которого угол >90 º.

СУЖАЮЩИЙСЯ (attenuate)

Суживается равномерно к концу, с вогнутыми краями.

Применяется к основанию.

Сравни с ‘acuminate’ (заострённый), который применяется к верхушке.

Комментарий для подгруппы: См. проект Alison. Я предлагаю сохранить это только для основания, иначе у нас будет даже больше путаницы в попытках отличить его от ‘acuminate’.

УШКОВИДНЫЙ (auriculate)

Похожий на ушки; с двумя округлыми долями, направленными наружу от каждой стороны и располагающимися ниже общего контура основания части растения.

Применяется к основанию.

Сравни с ‘hastate’ (стреловидный), с треугольными долями.

ОСНОВАНИЕ (base)

Основание (ближайшая, проксимальная часть) части растения – это область, ближайшая к точке прикрепления. Для целей УПОВ её следует, в целом, рассматривать как часть, проксимальную, начиная с позиции, где часть растения становится на 20% ýже, чем в своём самом широком измерении.

Комментарий для подгруппы:

AL: Hickey определяет основание листа как часть листа, окаймлённую приблизительно менее 25% кромки.

EB: Я думаю, надёжнее соотносить основание и верхушку с шириной, а не с длиной. У очень широких, кротких листьев менее 25% кромки могут даже не включать всё целиком основание, как мы его понимаем, в то время как у длинного, узкого листа 25 и более % его кромки могут оказаться гораздо выше той части, где он начинает сужаться.

СЕРДЦЕВИДНый (cordate)

В форме сердца; с двумя эквивалентными, более-менее округлыми долями и глубоким, лежащим в основании, синусом между ними; доли могут перекрывать или не перекрывать одна другую.

Применяется к основанию.

Сравни с ‘cordiform’ (в форме сердца), который применяется ко всему в целом плоскому контуру.

Комментарий для подгруппы: Я предлагаю, чтобы мы сохранили ‘cordate’ – для формы основания и ‘cordiform’ – для плоской формы в целом (что сказать вместо ‘full form (формы в целом)’, Chris? Я попробую термин ‘overall outline (общий контур)’ – будет работать?). Мы могли бы включить термин ‘obcordate’ (обратносердцевидный) для описания дополнительной формы, если вы решите, что это необходимо – см. проект Alison.

КЛИНОВИДНЫЙ (cuneate)

В форме клина; перевёрнутый треугольник, боковые кромки прямые или почти прямые и сходятся у основания под острым либо тупым углом.

Применяется к основанию.

Комментарий для подгруппы: Представляется, что Radford сильно ошибается.

СБЕГАЮЩИЙ (decurrent)

Сбегающее вниз; с основанием листовой пластинки, продолженным вниз по стеблю, как крыло.

Применяется к основанию листовой пластинки.

СТРЕЛОВИДНЫЙ (hastate)

В форме стрелы; с двумя равными, более-менее треугольными долями, направленными наружу.

Применяется к основанию листовой пластинки.

Сравни с ‘auriculate’ (ушковидный), с округлыми долями, с ‘hastiform’ (в форме стрелы), который применяется ко всему плоскому контуру, и с ‘saggitate’ (прогнуто стреловидный) – с долями, направленными вниз.

Кособокий (oblique)

Неравносторонний; двусторонне асимметричный.

Применяется к верхушке, основанию и двухмерному контуру.

ТУПОЙ (obtuse)

С краями, от прямых до выгнутых, оканчивающийся тупым кончиком под углом ≥ 90°.

Применяется к верхушке, основанию и т.д.

Сравни с ‘acute’ (острый), у которого угол <90 °.

1.2.12 ОКРУГЛЫЙ (rounded)

Изогнутый, как дуга круга.

Применяется к верхушке, основанию, и т.д., но не должен использоваться для описания общего контура плоской формы.

СРЕЗАННЫЙ (truncate)

С боковыми краями, резко закругляющимися в прямую, перевёрнутую, ближайшую к месту прикрепления (или удалённую – в случае верхушки) поверхность, плоскую, как бы срезанную.

Применяется к верхушке и основанию.



Сужающийся	Острый	Клиновидный



Сбегающий	Тупой	Округлый



Срезанный	Кособокий	Сердцевидный



Ушковидный	Прогнуто стреловидный	Стреловидный

Плоская форма в целом

ИГЛООБРАЗНЫЙ (acicular)

С контуром иглы; длинный и узкий и сужающийся к концу в виде тонкого выступа.

Применяется прежде всего к трёхмерной форме (игла образует круг в поперечном сечении), но может также использоваться для контура.

Комментарий для подгруппы: Мы могли бы использовать это как двухмерную форму для нечто, гораздо более узкого, чем линейный (линейный имеет коэффициент больший, чем 6:1, более-менее 12:1).

ДВУДОЛЬНЫЙ (bilobate)

С двумя долями.

В форме сердца (cordiform)

Контур в целом в форме сердца; с двумя округлыми базальными долями, самая широкая часть – у основания и сужается равномерно, непосредственно к верхушке.

Сравни с ‘cordate’ (сердцевидный), который применяется к основанию.

ДЕЛЬТОВИДНЫЙ (deltate)

Более-менее равносторонний треугольник, сужающийся к верхушке, противоположной от точки прикрепления. Отношение длина/ширина:

Узко дельтовидный 1,2:1 (широко треугольный)

Дельтовидный 1:1 (очень широко треугольный)

Широко дельтовидный 1:1,2 (мелкий треугольник)

Сравни ‘deltoid’ (дельтоид), который применяется к трехмерной форме, также – с серией ‘triangular’ (треугольный) и ‘obdeltate’ (обратно дельтовидный), который сужается в направлении основания.

1.3.6 ЭЛЛИПТИЧЕСКИЙ (elliptic)

В форме эллипса; наиболее широкий в средней части, выгнуто и однородно сужающийся к обоим концам. Для эллиптической серии отношение длина/ширина:

Очень узко эллиптический больше 6:1

Узко эллиптический от 6:1 до 3:1

Эллиптический от 2:1 до 1,5:1

Широко эллиптический 1,2:1

Круглый 1:1

Обратно широко эллиптический 1:1,2 (узко сплющенный)

Обратно эллиптический от 1:1,5 до 1:2 (сплющенный)

Обратно узко эллиптический от 1:3 до 1:6 (широко сплющенный)

Комментарий для подгруппы:См. дискуссию по ‘oblate’ (сплющенный).

СЕРПОВИДНЫЙ (falcate)

В форме серпа; сильно изогнутый вбок.

РАЗВЕТВЛЁННЫЙ (furcate)

Вилообразный; крайние доли – в виде зубцов.

В ФОРМЕ СТРЕЛЫ (hastiform)

В целом треугольный; равномерно расширяющийся к основанию от острой верхушки, затем резко распадающийся на две острые, широко расходящиеся базальные доли.

Сравни с ‘hastate’ (стреловидный), который применяется к основанию.

ЛАНЦЕТОВИДНЫЙ (lanceolate)

В форме ланцета; узко яйцевидный, наиболее широкий к основанию (в направлении точки прикрепления). Верхушка может иметь острый или тупой кончик. Отношение длина/ширина – от 6:1 до 3:1.

Сравни с серией ‘ovate’ (яйцевидный).

ЛИНЕЙНЫЙ (linear)

Длинный и узкий с параллельными боковыми краями. Отношение длина/ширина – больше 6:1.

Сравни с серией ‘oblong’ (продолговатый).

Комментарий для подгруппы: Я сказала, что ‘больше 6:1’ согласовывалось бы с серией в целом. Если мы только скажем 12:1 или 10:1, тогда будет пробел между этим и 6:1, что является ближайшим самым узким в данной серии.

ДОЛЬЧАТОВИДНЫЙ (lobate)

См. ‘lobed’ (дольчатый).

ДОЛЬЧАТЫЙ (lobed (lobate))

С одной (????? – Прим. переводчика) или более долями; с не полностью разделёнными и, как правило, округлыми подразделениями.

Комментарий: сегменты – это подразделения, которые полностью разделены.

ЯЗЫЧКОВООБРАЗНЫЙ (lorate)

См. ‘ligulate’ (язычковый).

В ВИДЕ ПОЛУМЕСЯЦА (lunate)

В форме полумесяца с более-менее острыми концами.

Сравни с ‘reniform’ (почковидный).

СПЛЮЩЕННЫЙ (oblate)

Обратно эллиптический; в форме эллипса, но короче, чем широкий, шире всего в середине, выгнуто и однородно сужающийся к обоим концам, но с большей осью, ориентированной в обратном направлении. Отношение длина/ширина:

Узко сплющенный 1;1,2 (обратно широко эллиптический)

Сплющенный от 1:1,5 до 1:2 (обратно эллиптический)

Широко сплющенный от 1:3 до 1:6 (обратно узко эллиптический)

Сравни с серией ‘elliptic’ (эллиптический).

Комментарий для подгруппы: Будет ли правильным считать, что узко сплющенный ближе к круглому, чем широко сплющенный? См. также серию ‘эллиптический’.

AL: - Правильно, но может вызвать некоторую путаницу.

КОСОБОКИЙ (oblique)

Неравносторонний; двусторонне асимметричный.

Применяется к верхушке, основанию и двухмерному контуру.

ПРОДОЛГОВАТЫЙ (oblong)

С более-менее параллельными сторонами, оканчивающимися тупо с обоих концов. Отношение длина/ширина для серии oblong:

Очень узко продолговатый > 6:1, обычно ссылаются как на ‘линейный’

Узко продолговатый от 6:1 до 3:1

Продолговатый от 2:1 до 1,5:1

Широко продолговатый 1,2:1

Квадратный 1:1

Обратно широко продолговатый 1:1,2

Обратно продолговатый от 1:1,5 до 1:2

Обратно узко продолговатый от 1:3 до 1:6

Обратно линейный < 1:6

ЯЙЦЕВИДНЫЙ (ovate)

Контур в целом похож на куриное яйцо; наиболее широкий в середине (в направлении основания, которое стремиться к точке прикрепления), край полностью выгнутый, хотя верхушка может быть либо округлой, либо заострённой. Отношение длина/ширина для серии яйцевидный:

Узко яйцевидный от 6:1 до 3:1, обычно ссылаются как на ‘ланцетовидный’

Яйцевидный от 2:1 до 1,5:1

Широко яйцевидный 1,2:1

Очень широко яйцевидный 1:1

Сплющенный яйцевидный 1:1,2

Широко сплющенный яйцевидный от 1:1,5 до 1:2

Комментарий для подгруппы: Поймите, что я пытаюсь ввести стандартизацию отношений длина/ширина среди разных серий. Я также полагаю, что, напр., ‘depressed ovate (сплющенный яйцевидный)’ должен быть ýже, чем ‘broad depressed ovate (широко сплющенный яйцевидный)’. Мне кажется, что это лучше согласуется с концепцией УПОВ, чем примеры, упомянутые в некоторых из наших избранных публикациях (см. Radford), где утверждается обратное. См. также ‘oblate’ (сплющенный).

ПАЛЬЧАТЫЙ (palmate)

С тремя или более долями, исходящими в виде пальцев из одной и той же базальной точки.

Комментарий для подгруппы: Я не могут прийти к определённому решению. ‘Palmate’ относится либо к простому листу, дольчатому в виде пальцев, либо к сложному листу с сегментами, организованными в форме пальцев, или же к обоим типам листьев. ‘Digitate (имеющий развитые пальцы)’, похоже, относится только к сложным листьям. ‘Palmatifid (пальчаторасщепленный)’, по-видимому, относится к простому пальчатому листу с долями, не так сильно вырезанными, как у ‘palmatisect (пальтчатосекционный)’ листа. Нам придётся прийти к какому-то решению.

1.3.26 пальчаторасщепленный (palmatifid)

Скорее пальцевидно расщепленный, чем дольчатый.

Комментарий для подгруппы: См. комментарий для ‘palmate’.

ПРЯМОУГОЛЬНЫЙ (rectangular)

Четырёхугольный; четырёхсторонний с параллельными противоположными сторонами и всеми углами ≈ 90 градусов. Противоположные стороны – равной длины, но смежные стороны – разной длины.

Комментарий для подгруппы: Диаграмма в RADFORD для продолговатых форм соответствует нашему термину прямоугольный. Определение – скорее из обычного словаря, чем из словаря ботанических терминов. Должен ли термин ‘rectangular’ исчезнуть из методик УПОВ?

AL: Согласна убрать, но, думаю, определение ‘oblong (продолговатый)’ послужило бы слабой заменой. Мне нравится упоминание ‘сторон’ и ‘углов’ в определении ‘rectangular’.

ПОЧКОВИДНЫЙ (reniform)

Контур в целом в форме почки; утолщенно lunate (в виде полумесяца) с округлыми концами.

1.3.29 РОМБОВИДНЫЙ (rhombic)

Имеющий форму бриллианта. Наиболее широкий в середине и сужающийся с более-менее прямыми краями в направлении основания и верхушки. Отношение длина/ширина для серии ромбовидный:

Узко ромбовидный от 6:1 до 3:1

Ромбовидный от 2:1 до 1,5:1

Широко ромбовидный 1,2:1

Четырёхгранник 1:1

Обратно широко ромбовидный 1:1,2

Обратно ромбовидный от 1:1,5 до 1:2

Обратно узко ромбовидный от 1:3 до 1:6

СТРЕЛОВИДНЫЙ (saggitate)

Контур в целом в форме наконечника стрелы; в целом треугольный, равномерно расширяющийся к основанию, с двумя более-менее треугольными базальными долями, направленными вниз.

Применяется к основанию листа и к общему контуру листа.

Квадратный (square)

Равносторонний прямоугольник со всеми сторонами одинаковой длины. Отношение длина/ширина - 1:1.

См. серию ‘oblong’ (продолговатый).

Шиловидный (subulate)

В форме шила; сужающийся от узкого основания в тонкую острую точку.

ТРЕУГОЛЬНЫЙ (triangular)

С более-менее прямыми сторонами, наиболее широкий у основания, т.е. у точки прикрепления, и сужающийся в направлении верхушки. Отношение длина/ширина для серии треугольный:

Линейно-треугольный > 6:1

Узко треугольный от 6:1 до 3:1

Треугольный от 2:1 до 1,5:1

Широко треугольный 1,2:1 (узко дельтовидный)

Очень широко треугольный 1:1 (дельтовидный)

Мелкий треугольный 1:1,2 (широко дельтовидный)

Очень мелко трегольный от 1:1,5 до 1:2

Комментарий для подгруппы: Я пытаюсь придерживаться наших стандартизованных коэффициентов, но слегка отклоняюсь от публикаций, которые отличаются друг от друга, тем не менее. Также сравни ‘deltate (дельтовидный)’, куда я ввела ‘более-менее равносторонний’, чтобы предусмотреть диапазон от ‘narrow deltate (узко дельтовидного)’ до ‘broad deltate (широко дельтовидного)’.

ТРАПЕЦИЕВИДНЫЙ (trullate)

Комментарий для подгруппы: Я предлагаю удалить, потому что мы пользуемся ‘lanceolate (ланцетовидный)’.

ТРЕХМЕРНАЯ ФОРМА

ВЕРХУШКА

ОСНОВАНИЕ

ФОРМА В ЦЕЛОМ

[Конец документа]