Бонжур, мсье ле галль. Как вам пришла в голову идея сделать комедию о злоключениях блэк-металлистов.

↑

Стр 1 из 4Следующая ⇒

ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В ПОП!

Нельзя сказать, чтобы современные металхеды были «изголодавшимися» по тематической кинопродукции. В последние годы фильмы, так или иначе затрагивающие вопросы тяжелого рока и метала выходят довольно часто – будь то биографические картины, исследования субкультур или художественные драмы и комедии. А уж если брать количество таких картин, снятых в пределах нескольких десятилетий, то и вовсе будет, как говорится, «смотреть не пересмотреть». Но несколько лет назад появился один фильм, который просто обязателен к просмотру каждому, кто с головой погружен в метал-музыку (особенно – в экстрим-метал)…

Эта французская лента называется ‘Pop Redemption’ (правильным переводом было бы «Искупление через поп-музыку», но в российском прокате фильм вышел с упрощенным названием «Добро пожаловать в поп!»). В центре сюжета находится французская блэк-металлическая группа «Могильный ужас», которая за пятнадцать лет своего существования не сумела добиться абсолютно ничего. К тому моменту, как мы знакомимся с героями, только один из них – вокалист Алекс – имеет желание продолжать заниматься этим проектом. Три остальных музыканта находятся под гнетом житейских проблем, никак не связанных с музыкой – и они как раз собираются сообщить фронтмену о своем решении завязать с блэк-металом – как вдруг Алекс объявляет им, что их группу пригласили выступать на Hellfest – один из крупнейших европейских фестивалей экстремальной музыки. Решив на прощание как следует хлопнуть дверью, музыканты прыгают в фургончик и отправляются на фестиваль, но обстоятельства вынуждают их скрываться от полиции, в результате чего ребята оказываются в провинциальном городке, в котором как раз проходит «фестиваль земляники», и где им приходится исполнять поп-музыку, которую Алекс ненавидит больше, чем Иисуса Христа…

Собственно говоря, закоренелые фанаты экстремального метала, скорее всего, смогут наперед предсказать развитие сюжета. Металлистов не нужно пародировать – достаточно пособирать шутки с форумов и из интервью, чтобы хватило материала на пять сезонов и полнометражную картину. Собственно говоря, именно так, вероятно, и был создан знаменитый мультфильм «Металлопокалипсис», повествующий о буднях группы Dethklok. А прослушав около сотни соответствующих альбомов и прочитав годовую подшивку журнала DarkCity, будешь, вероятно, понимать все эти шутки на интуитивном уровне.

Так что, режиссер Мартин Ле Галь, для которого ‘Pop Redemption’ стал дебютной работой, оказался в довольно сложной ситуации. Ведь ему было нужно не только сделать так, чтобы фильм понравился тем, про кого он был снят, но и донести понимание того, что такое блэк-метал, до более широкой аудитории, так чтобы картина не стала раритетом, предназначенным только для немногочисленной группы ценителей.

Удалось ли французскому режиссеру сделать невозможное? Лично мне кажется, что да. Чтобы избежать этого «междусобойчика», он ввел в картину резкий контраст между вокалистом Алексом, фанатично преданным черному металлу и заветам Сатаны, и остальными участниками команды, погрязшими в житейских неурядицах, семейных размолвках, проблемах в бизнесе, детях и кредитах. Этот контраст сам по себе довольно долго поддерживает интерес к происходящему на экране, что вряд ли было бы возможно, если бы нам показали сразу четырех одинаковых “true and evil” сатанистов.

Но шутки, которые постоянно крутятся вокруг одного лишь блэк-метала, тоже могут в определенный момент наскучить. И, понимая, что блэк-металлическая сцена Франции не настолько известна, чтобы хватило на полнометражный фильм, со второй трети картины Мартин Ле Галь начинает смешивать жанры. Будут здесь и элементы черной комедии о случайном убийстве и расследовании с участием не самых интеллектуальных полицейских, будет и провинциальная сатира о маленьком городке, жители которого помешались на землянике. Будет музыкальный юмор, семейный юмор, и немного драматизма, свойственного фильмам о разбитых мечтах. Но удастся ли, все же, «Могильному Ужасу» выступить на Hellfest? Ну что вы, разве я могу допустить такие спойлеры? Если вы еще его не видели – смотрите, и сами все узнаете. Концовку фильма, правда, я назвал бы немного смазанной и неправдоподобной – но картина в целом, тем не менее, остается очень важным для субкультуры произведением, которое просто обязан иметь в своей домашней коллекции всякий, кто заключил однажды сделку с Оззи Осборном, поклявшись сохранять верность металу.

Еще одной шуткой можно назвать выбор актера на главную роль – сатанинского фронтмена Алекса. Несмотря на то, что внешне актер Жюльен Доре (кстати, являющийся дальним родственником знаменитого художника Гюстава Доре) полностью вписывается в этот типаж, на самом деле он является достаточно известным и популярным во Франции поп-исполнителем.

То, как аккуратно и элегантно Ле Галь и Доре обходятся со свойственными внутренней мифологии блэк-метала штампами и клише, делает этот фильм по-настоящему приятным зрелищем – шутки бьют не в бровь, а в глаз, но преподаны так, что даже если вы не являетесь фанатом блэка, но хотя бы слегка наслышаны о нем, вы все равно их поймете, и, вероятнее всего, они вас развеселят.

Игра Жюльена Доре – один из главных факторов, на которых держится этот фильм: актер мастерски изобразил абсолютно утратившего всякую связь с реальностью нарциссичного фронтмена. Думаю, что если Доре пойдет по стопам своих земляков Венсана Переса и Венсана Касселя и отправится покорять Голливуд, его там ждет большое будущее (нельзя не отметить также некоторого внешнего сходства этого актера с Джаредом Лето).

Разумеется, мы рассказываем вам об этом сегодня не просто так. Все-таки, фильму этому уже несколько лет, многие его посмотрели и сделали собственные выводы. Дело в том, что именно сейчас мы вышли на связь с режиссером ‘Pop Redemption’ Мартином Ле Галлем, чтобы взять у него интервью.

«Основная идея этого фильма на самом деле пришла ко мне после того, как я увидел в одном журнале подборку картинок, являвших собой пародии на обложки альбомов звезд британского рока. В их числе была и обложка ‘Abbey Road’ The Beatles, на которой были изображены переходящие знаменитую дорогу люди, одетые как «битлы», но совершенно непохожие на них, и довольно-таки смешные. Это меня очень рассмешило, и я подумал, что то, возможно, были участники метал-группы, которым пришлось постричь волосы, чтобы скрыться от полиции. Так как между популярной музыкой и тяжелым металом всегда существовал большой разрыв, то я решил создать фильм, который обыгрывал бы идею этого резкого контраста. Мне показалось, что избрав в качестве одного из противовесов тяжелый метал, я смогу добиться более разительного, бросающегося в глаза противоречия. Поскольку я сам никогда не был завзятым фэном метала, то мне пришлось порыться в музыкальных энциклопедиях, в результате чего я узнал, что существует множество поджанров этой музыки. Мы с моими товарищами остановили свой выбор именно на блэк-метале потому, что этот жанр является одним из наиболее экстремальных, и то, насколько резко он контрастирует с популярной музыкой, позволяет сгенерировать намного больше комедийных и парадоксальных ситуаций. Контраст разителен как в визуальном плане – поскольку блэк-металлисты стараются создать темные, устрашающие образы – так и в музыкальном, поскольку они ткут мрачный, нездоровый звуковой ландшафт, в то время, как поп-исполнители, напротив, стремятся создать как можно более светлые и позитивные мелодии».

Познавательные статьи:



Алгоритмические операторы Matlab

Конструирование и порядок расчёта дорожной одежды

Исследования учёных: почему помогают молитвы?

Почему терпят неудачу многие предприниматели?