Kapittel 8       Litt norsk historie 


Мы поможем в написании ваших работ!



ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ?

Kapittel 8       Litt norsk historie

Kapittel 2

halvparten – tomannsbolig – over en femtedel/femdel – for seg selv – enslige – dreier seg (for det meste) om – samt – en god del – i og med at

 

med – I (forbindelse) med – til – for – i (tillegg) til – av – om – for (å bo) for – hos – for – i (stor grad) på – med – I

 

kontakte – mobber – trakassere – true – informere – mener – behøver – spørre

 

på – for – som – av – opp – om – i – med – Av – for – sammen – med

 

på egen hånd – foregår – klubb – statlig – frivillig – stiller opp – bidrar – krevende

 

liker – sluttet – savner – holde på med – satse – gjelder – har – er

 

hvorfor de flyttet

når hun kommer tilbake

om leiligheten er dyr

om hun kommer senere

hvem han er gift med

hvor mye de må betale

hva han sa

om de aldri har vært her

hvorfor hun ikke er her

hvorfor hun ikke kommer

hvorfor de aldri kommer hit

hvorfor de alltid tar bil

 

De var fornøyde etter at de hadde fått større leilighet.

Etter at de hadde fått større leilighet, var de fornøyde.

 

Han var hjemme fra jobben selv om han ikke var syk.

Selv om han ikke var syk, var han hjemme fra jobben.

 

Hun oppsøkte Nav på grunn av at hun ikke hadde fått jobb.

På grunn av at hun ikke hadde fått jobb, oppsøkte hun Nav.

 

De kunne ikke kjøpe hus til tross for at de hadde spart mange penger.

Til tross for at de hadde spart mange penger, kunne de ikke kjøpe hus.

 

med mindre – I og med at – for at – Hvis – idet

 

(Selv om) de har det travelt, vil de ikke droppe festen.

(På) grunn av at de har mye å gjøre, vil de ikke være med på turen.

(Jeg) vet ikke hvem som bor her.

 

Vi har en sønn som spiller fotball.

Vi har en sønn som ikke liker seg på skolen.

Vi har en sønn som aldri vil gjøre lekser.

Jeg bor i en leilighet som jeg liker godt.

Jeg bor i en leilighet som jeg ikke vil flytte fra.

Jeg bor i en leilighet som ikke er så stor.

De leste en tekst som handlet om leddsetninger.

De leste en tekst som de likte.

 

Oppgave 16 har ikke en bestemt løsning, men kan for eksempel være slik:

 

Før var jeg irritert på meg selv fordi jeg ikke klarte å legge fra meg mobilen. Selv om jeg prøvde å la være, sjekketjeg likevel sjekket meldinger og sosiale medier hele tiden. Men da jeg og noen venner var på kafe i går, skjedde det noe. Mens vi satt og ventet på maten, kikket vi på de andre gjestene. Ved et vindusbord satt mor, far og ei lita jente. Til tross for at hun bare var tre år, satt foreldrene og stirret på hver sin Iphone. Selv om den lille jenta prøvde å snakke til dem,svarte de ikke. Etter at hun hadde forsøkt flere ganger, begynte hun å gråte. Da vi hadde sett på dem en stund, bestemte vi oss: Vi slår av mobilene våre. Etter at vi hadde gjort det, skravlet vi og hadde det hyggelig - mens mobilene våre fikk ligge i ro i lommene våre.

 

 

Kapittel 3

utfordring – undertrykkelse/undertrykking – diskriminering – forskere – beite – misjonærer – respekt –  organisasjonene – oversettelsen

 

innvandring   innvandrer

eksport                           eksportør

handel             handelsmann

behov

 

Eksport(en) – handel – handelen – handelsmenn – innvandring – innvandrere – behov

 

a         innførte – inngått – innvilget

b        flukt – flyktninger – flykter – flykter – flyktninger – flukten

c         utenlandsk – utlendinger – utlandet – utlendingene

 

kona – kone

barn – barna

katolikk – katolikker

somaliere – somalier

språk – språk

vafler – Vaflene

 

problemer – problemene – problemet – problem – Problemene – problemer

venner – Vennene – en venn – vennene – vennene – venner – venner

flyktninger – flyktningene – flyktninger – flyktning – flyktningene – flyktningene

innvandrere – Innvandrerne – innvandrer – innvandrerne – innvandrerne – innvandrere

hjelpepleier – hjelpepleiere – hjelpepleiere – hjelpepleierne – hjelpepleieren-- hjelpepleiere 

 

asylsøker – (et) asylmottak – Asylmottaket – sted – asylsøkerne – stedet – trenere – en kommune – Kommunen

 

bonde – sønner – Sønnene – gården – bonden – sønnene – en skatt – faren – sønnene – jorda – skatten – jorda – Plantene – gården – druene – druene – sønnene – skatten – jorda – faren

 

 

Kapittel 4

skaffe – obligatorisk – bidra – henger – involverer – delta

 

3a

trivsel – forskning – forsker – prestasjon – motivasjon

 

3b

For eksempel:

motivere – Forskningen/Forskere – trives – lærer/presterer – trivsel – lære/prestere – trives – motivasjon – prestasjoner – motivert

 

variere – avhengig av – forventer – foretrekker – uforberedt

 

kontroversielt – praktiske – praktisk – falskt – sliten – slitne – offentlig – ekkel – ekle – super – supre

 

treårig – femårige – seksårig – tiårig

 

de gode kakene – Det røde huset – det åpne vinduet – det gamle huset – Det nye taket – det lille stedet – de små stolene – Karis nye mann – den gamle hytta – de slitne elevene – den dystre statistikken

 

flott – den gamle – hyggelig – morsomme – muntre – små – flinke – nydelige – fantastiske – Den gode – sultne – de flinke – god

 

eldst/den eldste – størst/den største – lavere – best/den beste – billigst/den billigste – yngre (eller) eldre – vanskeligst/det vanskeligste – bedre (eller) verre – kortere (eller) lengre

 

de laveste karakterene – den eldste bygningen – de mest spesialiserte emnene – beste prestasjon – yngste elev – de mest relevante oppgavene – de minste barna

 

voksen – voksne – De voksne – eldre – de eldre – ung – de unge – fremmede – de fremmede

 

 

Kapittel 5

arbeidsmarkedet – krise – sysselsettingen – arbeidslivet – annonser – stillinger – søknader – arbeidsledigheten – opprettholde – rettighetene – arbeidstakerne

 

søknaden – samtale – ansettelse – intervju – erfaringer – konkurranse

 

av – med – med – ut – ut – i – om – ved – av – av – med – Om

 

kortere – mindre – minst – ulempe – fast/permanent – med – innenfor – moderne – midlertidig – færre

 

til – på – til – til – for – for – fra – på – til – på – uten

 

b        deltid – på – færre – at – flere – kvinnene – færre – mennene – mennene

 

a         er det – det er – er det – det er – er det – Er det – det er – er det – er det – Er det

b        er det ikke – er det ikke – det ikke er – det ikke er – det ikke er/ikke det er – det ikke er

 

Det er viktig med en ryddig søknad.

Det er en fordel med tidligere erfaring.

Det er en plage med en dårlig leder.

Det er bra med ei god kantine.

Det er nyttig med en god attest.

Det er visst nødvendig med erfaring.

Det er ikke så viktig med en god eksamen.

 

Det jobber mange utlendinger her.

I margen står det noen adresser.

Det ble lyst ut en ledig stilling.

Det kommer mange utlendinger hit.

I dag kommer det en ny elev.

Det er viktig å ha regler i arbeidslivet.

Det er nødvendig å skrive en god søknad.

Det var interessant å snakke med deg.

Det er ikke så lett å skryte av seg selv.

Det er en fordel å ha erfaring.

Det er viktig for meg å finne en jobb.

Det er bra at du tar ansvar.

Det er viktig at søknaden er ryddig.

Det betyr mye at arbeidsmiljøet er godt.

Det må være tydelig at søkeren har lest annonsen.

Det er ikke så vanlig at sjefen gir ordre.

Det er viktig for meg at jobben er interessant.

 

Det var læreren som sa at jeg skulle søke.

Det er navnet hennes som står som referanse.

Det var en amerikaner som fikk jobben.

Det er ingen som liker å være arbeidsledig.

Det er mange utlendinger som har høy utdanning.

Det er på tirsdag jeg skal til intervju.

Det er om sommeren vi har flest ledige jobber.

Det var i fjor jeg jobbet der.

Det var i barnehagen hun lærte norsk.

Det er dette jeg ikke forstår.

 

Det er noen som

Det var ingen som

Det er noe

Det var mange som

 

(Er) det noe du ikke forstår

Hva er det du ikke forstår

Er det noe jeg kan hjelpe deg med

Var det mange som søkte stillingen

 

 

Kapittel 6

ta sin tid – på tide – se tida an – i tide – hele tida

 

stilnet – ført til – omkom – evakuere – advarte

 

3a

interesse                                        (interessere seg)        interessant/interessert

produksjon/produsent                       produsere                      (produktiv)

(reduksjon)                                   redusere                        redusert/reduserende

 

3b

interessant for – interesserer seg for – interesse for

produksjonen av – produsere (mer energi) fra

redusere (bruken) av – redusert (forbruk) av

 

For eksempel:

I stedet for – imidlertid – Dersom – Dessuten – Dermed – i tillegg – heller

 

han var – meldte han – var han ikke – forsto han – byen hans hadde – var byen – har det blitt – Kommunen har stengt – det ikke er – har kollektivtilbudet blitt

 

jeg har besøkt henne – besøkte jeg henne ofte – har jeg ikke besøkt henne – besøkte jeg henne – Jeg besøkte henne nok

 

Du kommer til å / Du vil angre dersom du ikke tar imot tilbudet.

Hvis du hjelper meg, skal du få en gratis lunsj av meg.

Hvis du reiser til Singapore nå, vil du / kommer du til å se store forandringer.

Skal du / Vil du virkelig kjøpe deg en ny bil allerede nå?

Jeg er helt sikker på at du vil / du kommer til å like deg her.

Ikke kjør så fort! Blir du tatt i kontroll nå, kommer du til å / vil du miste førerkortet.

Hvis du ikke forandrer deg, kommer du til å / vil du få problemer senere.

 

A: Bor du ikke i Åsveien lenger?
B: Nei, jeg flyttet for å bo nærmere sentrum. Nå bor jeg her i Sofies gate.
A: Hvordan liker du å bo her?
B: Det er veldig hyggelig å bo i dette området.
A: Har du ikke lyst til å bo på landet?
B: Nei. Dette er en fin by å bo i.
A: Og så er du kanskje nødt til å bo her på grunn av jobben?
B: Ja. Og jeg har tenkt å bo her i mange år til.
A: Jeg trenger også et sted å bo, men alt er så dyrt.
B: Men bor du ikke hjemme hos mora di?
A: Jo, men jeg har behov for å bo litt for meg selv.
B: Har du snakket med henne? Er du ikke for ung til å bo alene?
A: Jeg føler meg gammel nok til å bo for meg selv, men jeg får nok ikke lov.
B: Å bo hjemme er dessuten ganske rimelig, vet du.

 

Kapittel 7

obligatorisk – viss – rettigheter – sørge for – svangerskapet – subsidiere – den enkelte – Utgiftene – hensikten – resten

 

4b

Dere vet at jeg ikke gjorde det.            Det er jo ikke min feil.

Jeg mener at det ikke er min feil.         Det er da ikke min feil.

Jeg håper det ikke er min skyld?                          Det er vel ikke min feil?

 

virkelig – helt imot – klar over – faktisk - du hva

 

forlatt              alene, ensom

uttæret                      svært tynn og slapp

forvirret          desorientert

forlegen          sjenert

bekymret       engstelig, urolig

intens              energisk, sterk

 

For eksempel:

De ligger - Nei, det må jeg - Det er en film – Den er interessant – Det er en – det må vi gjøre – det er et stort problem

 

klarer hun seg – å klare seg – hun klarer seg – at hun klarer seg – å klare seg – klarer hun seg – har hun klart seg – hun vil/skal klare seg

 

For eksempel:

Lege:      Hm. Du puster tungt og bør gå ned i vekt. Har du vurdert å slanke deg litt?

Pasient: Ja, det har jeg, for jeg har lagt på meg mye i det siste.

Lege:      Hvordan føler du deg? Er det tungt å gå i trapper?

Pasient: Ja, da blir jeg sliten, men nå har jeg bestemt meg for å begynne et nytt og bedre liv.

Lege:      Det gleder meg å høre. Hva vil du gjøre?

Pasient: Jeg vil kutte ut usunn mat. Jeg er altfor glad i å kose meg med sjokolade foran tv-en.

Lege:      Og så er det viktig å holde seg i form. Vil du begynne å trene?

Pasient: Jeg vet ikke. Jeg liker meg ikke noe særlig på disse treningssentrene.

Lege:      Det finnes andre muligheter. Kan du ikke ta deg en tur når du kommer fra jobb?

Pasient: Jeg har tenkt på det. Nå skal jeg virkelig forandre meg. Om to måneder vil du ikke kjenne meg igjen.

Lege:      Du bør heller ikke legge deg for sent om kvelden. For lite søvn kan gi vektproblemer.

Pasient: Takk for rådene, men nå må jeg skynde meg hjem. Det begynner en ny serie på tv.

Lege:      Men ikke sett deg ned for å se på tv hele kvelden, da.

 

Bilen hans har stoppet igjen.

Han er helt avhengig av bilen sin.

Han greier ikke å sykle til kontoret sitt.

Kondisjonen hans er altfor dårlig.

Nå blir sjefen hans sikkert sur.

Han føler at sjefen hans ikke liker ham.

Hun har nettopp snakket med legen sin.

Han sier at hun kan hente medisinene sine på apoteket.

Hun er bekymret for helsa si.

Hun synes ikke at kroppen hennes fungerer som den skal.

Hun er trøtt, og hjertet hennes slår så sakte.

Legen hennes sier at hun er hypokonder.

Hun blir lei seg når legen hennes sier slike ting til henne.

 

Naboen min – Matvanene våre – Hans ønske – Hennes ideer – Leiligheten din – familien sin

 

sin egen – sin egen – sitt eget – sine egne – sine egne – sitt eget – sin egen

 

For eksempel:

Hvem omtalte Norge som Norvegr?

Hvilken by regnes som Norges første by?

Hvor lenge varte vikingtida?

Hvorfor valgte noen å dra fra Norge?

Hva kaller vi skriftsystemet som vikingene brukte?

 

den nordlige – nordover – nordiske

den sørlige/den sydlige delen – sørover/sydover

vestover – den vestlige

den østlige – østover

 

(Vikingene) ble beryktet på grunn av sin (brutalitet).

(Vikingene) drev handel.

(Tørrfisk) var en etterspurt eksportvare.

(Kvinnene) hadde ansvar for gårdsdriften.

(Noen vikinger) slo seg ned på nye steder.

 

ville ha – ville (ikke) gifte seg – skulle bli – hadde fått – hadde sagt – hadde gitt – hadde tenkt – skulle/ville klippe seg – hadde lagt – hadde klart

 

i – på – av – over – av – som – om – med – med – før – under – enn – for – på – før – over – om – på – at – under – av

 

a         politisk – kristen – mektig – statlig – økonomisk

b        politisk - politikk

           kristne – kristen – kristendommen

           mektig – Makten – mektige

           staten – statlig

           økonomiske – økonomisk – økonomien

 

regnes – ble rammet – rammet – spredte – døde – ble smittet – hadde/fikk – levde – leie – kreve – redusert – overlevde – kjøpe/leie

 

smittsom – dødelig – Epidemiske – katastrofale – dramatiske – konsekvent

 

Formelt sett – Historisk sett – Økonomisk sett – Logisk sett – Psykologisk sett

 

i – På – i – på – på – i – i

 

bygger – blir bygd – bygger

ble bygd – ble bygd – bygde

ble brukt – brukte – ble (skipene) brukt

blir vedtatt – blir vedtatt – vedtar

har blitt rammet – har (ingen) blitt rammet – har rammet  

 

a

Kaupang ble bygd opp på 800-tallet.

Vikingene ble påvirket av andre kulturer.

Haralds tilbud ble avvist (av Gyda).

Kristendommen ble innført omkring år 1000.

Store deler av verden ble rammet av svartedauden.

Danmark ble tvunget til å gi fra seg Norge.

Unionen med Sverige ble oppløst i 1905.

 

b

Den nye loven har blitt vedtatt/er (blitt) vedtatt.

Mange har blitt smittet/ er (blitt) smittet (av sykdommen).

De gamle husene har blitt bygd opp igjen/ er (blitt) bygd opp igjen.

Historien om Harald og Gyda er skrevet av Snorre Sturlason (har blitt/er blitt skrevet).

 

Søknaden sendes elektronisk.

Fisken stekes på svak varme.

Emballasjen fjernes.

Oppgaven leveres på mandag.

Bilen settes på oppmerket felt.

 

Hvordan brukes s-passiv?

Hvordan bøyes verfbet legge?

Kaupang regnes som Norges første by.

Luthers tilhengere kalles for protestanter.

Situasjonen kan endres.

En ny grunnlov skulle skrives/ Det skulle skrives en ny grunnlov.

Visse krav måtte oppfylles.

Noe bør gjøres.

 

Det snakkes mye om krigen/Det blir snakket mye om krigen.

Det gjøres for lite/Det blir gjort for lite.

Det snakkes mange språk der/Det blir snakket mange språk der.

Det jobbes døgnet rundt/Det blir jobbet døgnet rundt.

Det serveres varm mat fra klokka 12/Det blir servert varm mat fra klokka 12.

 

Det ble funnet mange mynter.

Det ble vedtatt en ny lov.

Det ble innført en ny religion.

Det ble ikke gjort så mye.

På Island ble det bygd opp en ny stat

 

Det ble valgt en forsamling som skulle utarbeide en ny grunnlov.

Det ble sendt en hær mot Norge.

Det ble sagt at kongen ville gå til krig.

Etter en stund ble det oppnådd enighet.

Det ble inngått en avtale med kongen.

Det ble akseptert at svenskekongen skulle være konge i Norge.

Det ble avholdt en folkeavstemning.

Det ble satset på utbygging av vei og jernbane.

Det ble produsert nye varer til eksport.

 

ble (...) tatt – brukes – ble (...) oppdaget – omgjøres – blitt benyttet – kreves – bygges – samles – føres/blir ført – produseres

 

ble han sagt opp

det ble utlyst en stilling

ble han innkalt

ble han ansatt

 

 

Kapittel 9

representere – ta vare på - tradisjonell – selvstendig – inspirasjon – grunnlag – identitet – romantisk - hygiene

 

til – på – opp – med – på – til – av

 

De brukte mange norske ord fordi de ikke ville skrive på dansk.

De ville ikke skrive på dansk. Derfor brukte de mange norske ord.

Elevene lærte ikke å skrive fordi skriftspråket og talespråket ikke liknet på hverandre.

Skriftspråket og talespråket liknet ikke på hverandre. Derfor lærte ikke elevene å skrive.

Han tok utgangspunkt i talespråket i byene fordi han ikke ville bygge språket på en bestemt dialekt.

Han ville ikke bygge språket på en bestemt dialekt. Derfor tok han utgangspunkt i talespråket i byene.

 

For eksempel:

Til tross for at det bor få mennesker i Norge, har landet to skriftspråk. Dette er det ikke så lett å forklare, og derfor bør man se på hvordan det skjedde. Mange diktere erstattet danske ord med norske i bøkene sine, men det var ikke nok. Selv om norske diktere prøvde å fornorske språket, var ikke læreren Knud Knudsen fornøyd. Han ville forandre både stavemåte og vokabular, slik at forskjellen mellom skriftspråk og talemål skulle bli mindre. Dette var viktig for ham, for han hadde selv erfart at elevene syntes det var vanskelig å lære å skrive. Han ville imidlertid ikke ta utgangspunkt i en bestemt dialekt ettersom folk snakket veldig forskjellig, avhengig av hvor de bodde i landet. I stedet bestemte han seg for å bygge på det språket «dannede» mennesker i byene snakket.

Mange var uenige i dette, og én av dem, Ivar Aasen, ønsket å skape et skriftspråk som bygde på dialektene. Han reiste mye rundt på Vestlandet, der han mente at talespråket der var minst påvirket av dansk. Først snakket han med folk og skrev ned det de sa, og etterpå laget han et forslag til hvordan skriftspråket skulle være.

 

annerledes – Forskjellene – til forskjell fra – forskjellige – forskjellig

 

naive – selvopptatt – jordnær – temperamentsfull – nøyaktig – kjedelig – korrekt – ironisk

 

For eksempel:

Et språk som man skriver – et tema som man diskuterer – et trekk som er spesielt – et liv i friluft – en konkurranse der man går på ski

 

en frihetsfølelse – en kjærlighetssang – en ungdomsklubb – en eventyrsamling – et dyreskinn – en gutteskole – et bondesamfunn – fiskeeksport – en handelsmann – et samfunnsområde – en behandlingsmetode

 

inspirasjonskilde – framkomstmiddel – kunstmalere – Utgangspunktet – bøyningsform – nedgang – mellomrom – brunost/en – ostehøvel – engangsgrill – væremåte

 

Kapittel 10

hun etterlot seg – dette beskrevet – Har han ikke fortalt – de fremdeles ikke hadde mottatt – blir/ble han framstilt/framstilles han – dere å bosette dere – de allerede har revet

 

enkle formene – gamle maleriene/eldste maleriene – nakne, grå veggene – modne kjærligheten – mest fargerike bildet - mest abstrakte bildet

 

5a

For eksempel:

mann som driver med handel – inntekten i løpet av et år – klær man har på seg ytterst – pris i litteratur – svik mot landet

 

5b

ansvarsløs – rastløs – iderik – gavmild – arbeidssky – kvalitetsbevisst – miljøbevisst

 

(slå deg) ned/til – (slå meg) til (ro)- (vokst) opp – (reiste) ut/bort – (fascinert) av – (kritisk) til – (gitt) opp – (sette meg) ned

 

skrive en roman – til å skrive en roman – om å skrive en roman – å skrive en roman – skrive en roman – for å skrive en roman – Å skrive en roman – å skrive en roman – for å skrive en roman – for å skrive en roman – til å skrive en roman – for å skrive en roman

 

For eksempel:

Hun tjener mer/mindre enn mannen sin.

Hvorfor er det så få her? Har alle dratt sin vei?

Mange/Noen flyttet til byen, og de fleste av dem fikk seg en jobb.

Han ville gjerne ha mer utdanning.

Han hadde svært mange ideer, men bare noen av dem ble gjennomført mens han levde.

Det flyttet flere/færre til byen enn man hadde regnet med.

Det meste av tida gikk med til å skaffe seg jobb.

Det kom veldig få på møtet. Det var skuffende.

Nå har jeg så mange nyheter å fortelle deg!

 

Hun møtte ingen – Hun ville ikke treffe noen – Hun snakket ikke med noen – Hun hørte ikke på noen – Hun gjorde ingenting – Hun ville ikke gjøre noe – Hun hadde ikke lyst på noe

 

Du bør se filmen selv om du ikke skjønner noe. – Du må komme selv om du ikke liker noen der. – Ikke gi opp selv om du ikke husker noe.

 

Alle – hele – hver – hvert – alt – alle – hele – all – helt

 

Kapittel 11

flertall – tilhenger – skiftende – fremmede – moderne – positive – offentlig

 

velge

stemme

regjering/en

representere

samarbeid/et

forslag/et

true

krangel/en

 

stemme (...) valget

stemme

regjering

samarbeid

representerer

forslag

true

velger (...) samarbeide

krangler

 

å bryte             brøt /brøyt                    har brutt

å forby             forbød/forbøy             har forbudt

å dømme        dømte                             har dømt

å avgjøre        avgjorde                         har avgjort

 

en overraskende beslutning

skiftende forhold

sovende lover

et skuffende vedtak

forebyggende arbeid

et samlende symbol

en lovgivende forsamling

 

ødelagte – forbudt – siktede/siktete/sikta – nyvalgte – funksjonshemmede/hemmete/hemma

håndskrevne – stjålne – dømte – tillitsvalgte – ansatte

 

frustrerende – frustrerte – frustrert

ødeleggende – ødelagte – ødelagt

forurensende – forurenset/forurensa – forurensede/forurensete/forurensa

skuffende – skuffet – skuffede/skuffete/skuffa – skuffende

 

Kapittel 12

er representert

mer enn halvparten

begrense

betegnelsen

omtales som

 

forskjell – forskjellene – forskjeller – forskjellig – forskjellige

 

på – mellom/på – for – for – av – på – på – av

 

demokratisk

politisk

praksis/en

korrupsjon/en

kommune/n

kommunistisk

sosialistisk

 

demokratisk – demokratiet

politiske – politisk

praksis

korrupte – korrupsjon

kommunen – kommunale

kommunistiske – Kommunismen

sosialisme(n) – sosialistiske

 

dersom – derimot – dessuten – Dermed

 

fokus – opinionen – funksjon – avsløre – aktører – gjelder – ytringer – tillatt – dom

 

påvirke ha innflytelse på

avsløre            fortelle sannheten

avtale               bli enige om noe

omfatte          inkludere

oppfatte         forstå

vedta               bestemme

utsette            vente med

strekke til       være nok

legge opp       slutte

 

overtale – overdriver – overta – oversette – overse – overlate

 

til – ut – opp – på – med

 

slippe

slapp (ikke) unna

slapp ut

slippe til

slapp opp

 

Kapittel 13

a

gikk – ned – oppsto(d) – overtatt – brøt – ut – stå imot – deltok – vokste – fram – trakk seg tilbake – ødela – overgi seg

 

b For eksempel:

en ødeleggelse – et utbrudd – en deltakelse/en deltaker – en overgivelse – en framvekst – en overtakelse – en utgivelse – en nedgang – en motstand/en motstander 

 

av – under – I – med – for – av – til – mellom – av – for – på – av

 

deles - deler – peker – påvirke – gir – fører – fortjener

 

grunnen – opprinnelig – motstandere – la vekt på – svekkelse - innflytelse – til tross for at – gjelder – gjensidig

 


 

nordiske land

de nordiske landene

nordiske landet

et nordisk land

 

bilateral forbindelse

Bilaterale forbindelser/Den bilaterale forbindelsen

bilaterale forbindelser

de bilaterale forbindelsene

 

for – for – for – for – til – til – til – for

 

fra – av – av – av – for – av – av for

 

(Jeg går til jobben) på tjue minutter.

(Jeg gjorde hjemmearbeidet) på to timer.

(Han lærte norsk) på to år.

(Hun ble ferdig med utdannelsen) på to år.

(Jeg) har ikke vært i India på to år.

(Det) har ikke regnet på to uker.

(Vi) har ikke sett film på mange uker.

(Jeg) har ikke sett henne på over et år.

 

derfor – fordi – så – nemlig

 

Hun har gjort en viktig oppdagelse. Derfor har hun fått en pris.

Hun har fått en pris fordi hun har gjort en viktig oppdagelse.

Hun har fått en pris på grunn av at hun har gjort en viktig oppdagelse.

Hun har fått en pris. Hun har nemlig gjort en viktig oppdagelse.

Hun har gjort en viktig oppdagelse. Av den grunn har hun fått en pris.



Поделиться:


Последнее изменение этой страницы: 2024-07-06; просмотров: 42; Нарушение авторского права страницы; Мы поможем в написании вашей работы!

infopedia.su Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав. Обратная связь - 216.73.216.146 (0.007 с.)