Terminological words with definitions

Ministry of Education and Science of the Republic of Kazakhstan

Non-profit Joint Stock Company «ALMATY UNIVERSITY OF POWER ENGINEERING TELECOMMUNICATIONS»                    

Institute of Control Systems and Information Technologies

Department of Language Competence Development

Student’s Semester Work №1

By discipline: Professional-oriented foreign language

Specialty: 5B07200 Automation

Made by: student of group AUk-16-2 Imanbek D.E.

Checked by: Auganbayeva N.

_____ __________ «__»   _______2018

Almaty, 2018

Content

Text (Relay)…………………………………………................................................3

Translation…………………………………………………………………………...5

Terminological vocabulary…………………………………….......………………..7

Questions ………………………………………………………………………….....8

Grammatical tasks…………………………………………………………………...8

· Find in text international words

· Synonym and Antonym

· Parts of speech

· Sentences with modal verbs

· Terminological words with definitions

· Annotation

The list of used literature…………………………………………………………...11

Text

Relay

A relay is an electrically operated switch. Many relays use an electromagnet to mechanically operate a switch, but other operating principles are also used, such as solid-state relays. Relays are used where it is necessary to control a circuit by a separate low-power signal, or where several circuits must be controlled by one signal. The first relays were used in long distance telegraph circuits as amplifiers: they repeated the signal coming in from one circuit and re-transmitted it on another circuit. Relays were used extensively in telephone exchanges and early computers to perform logical operations.

A type of relay that can handle the high power required to directly control an electric motor or other loads is called a contactor. Solid-state relays control power circuits with no moving parts, instead using a semiconductor device to perform switching. Relays with calibrated operating characteristics and sometimes multiple operating coils are used to protect electrical circuits from overload or faults; in modern electric power systems these functions are performed by digital instruments still called "protective relays".

Magnetic latching relays require one pulse of coil power to move their contacts in one direction, and another, redirected pulse to move them back. Repeated pulses from the same input have no effect. Magnetic latching relays are useful in applications where interrupted power should not be able to transition the contacts.

Magnetic latching relays can have either single or dual coils. On a single coil device, the relay will operate in one direction when power is applied with one polarity, and will reset when the polarity is reversed. On a dual coil device, when polarized voltage is applied to the reset coil the contacts will transition. AC controlled magnetic latch relays have single coils that employ steering diodes to differentiate between operate and reset commands.

In 1833, Carl Friedrich Gauss and Wilhelm Weber developed an electromagnetic relay.

American scientist Joseph Henry is often claimed to have invented a relay in 1835 in order to improve his version of the electrical telegraph, developed earlier in 1831.

It is claimed that English inventor Edward Davy "certainly invented the electric relay" in his electric telegraph c.1835.

A simple device, which is now called a relay, was included in the original 1840 telegraph patent of Samuel Morse. The mechanism described acted as a digital amplifier, repeating the telegraph signal, and thus allowing signals to be propagated as far as desired.

The word relay appears in the context of electromagnetic operations from 1860.

Basic design and operation

Simple electromechanical relay

A small cradle relay often used in electronics. The "cradle" term refers to the shape of the relay's armature.

A simple electromagnetic relay consists of a coil of wire wrapped around a soft iron core (a solenoid), an iron yoke which provides a low reluctance path for magnetic flux, a movable iron armature, and one or more sets of contacts (there are two contacts in the relay pictured). The armature is hinged to the yoke and mechanically linked to one or more sets of moving contacts. The armature is held in place by a spring so that when the relay is de-energized there is an air gap in the magnetic circuit. In this condition, one of the two sets of contacts in the relay pictured is closed, and the other set is open. Other relays may have more or fewer sets of contacts depending on their function. The relay in the picture also has a wire connecting the armature to the yoke. This ensures continuity of the circuit between the moving contacts on the armature, and the circuit track on the printed circuit board (PCB) via the yoke, which is soldered to the PCB.

When an electric current is passed through the coil it generates a magnetic field that activates the armature, and the consequent movement of the movable contact(s) either makes or breaks (depending upon construction) a connection with a fixed contact. If the set of contacts was closed when the relay was de-energized, then the movement opens the contacts and breaks the connection, and vice versa if the contacts were open. When the current to the coil is switched off, the armature is returned by a force, approximately half as strong as the magnetic force, to its relaxed position. Usually this force is provided by a spring, but gravity is also used commonly in industrial motor starters. Most relays are manufactured to operate quickly. In a low-voltage application this reduces noise; in a high voltage or current application it reduces arcing.

When the coil is energized with direct current, a diode is often placed across the coil to dissipate the energy from the collapsing magnetic field at deactivation, which would otherwise generate a voltage spike dangerous to semiconductor circuit components. Such diodes were not widely used before the application of transistors as relay drivers, but soon became ubiquitous as early germanium transistors were easily destroyed by this surge. Some automotive relays include a diode inside the relay case.

If the relay is driving a large, or especially a reactive load, there may be a similar problem of surge currents around the relay output contacts. In this case a snubber circuit (a capacitor and resistor in series) across the contacts may absorb the surge. Suitably rated capacitors and the associated resistor are sold as a single packaged component for this commonplace use.

Translation

Реле

Реле - переключатель с электрическим приводом. Много реле используют электромагнит, чтобы механически управлять переключателем, но другие операционные принципы также используются, такие как твердотельные реле. Реле используются, где необходимо управлять схемой отдельным сигналом низкой мощности, или где несколькими схемами должен управлять сигнал единицы. Первые реле использовались в междугородных телеграфных схемах в качестве усилителей: они повторили сигнал, входящий от одной схемы, и ретранслировали его на другой схеме. Реле использовались экстенсивно в телефонных станциях и ранних компьютерах, чтобы выполнить логические операции.

Тип реле, которое может обработать высокую мощность, требуемую непосредственно управлять электродвигателем или другими загрузками, вызывают контактором. Твердотельные реле управляют силовыми цепями без подвижных частей, вместо этого используя полупроводниковое устройство, чтобы выполнить переключение. Реле с калиброванными рабочими характеристиками и иногда многократными операционными обмотками используются, чтобы защитить электрические схемы от перегрузки или отказов; в современных системах электроэнергии эти функции выполнены цифровыми измерительными приборами, все еще вызванными "защитные реле".

Магнитные реле фиксации требуют одного импульса обмоточного питания переместить их контакты в одно направление и другого, перенаправленный импульс, чтобы положить обратно их. Повторные импульсы от того же ввода не имеют никакого эффекта. Магнитные реле фиксации полезны в приложениях, где прерванное питание не должно быть в состоянии перейти контакты.

У магнитных реле фиксации могут быть или единственные или двойные обмотки. На единственном обмоточном устройстве реле будет работать в одном направлении, когда питание будет подано с одной полярностью и сбросит, когда полярность инвертирована. На двойном обмоточном устройстве, когда поляризованное напряжение будет применено к обмотке сброса, перейдут контакты. У управляемых магнитных реле фиксатора AC есть единственные обмотки, которые используют держащиеся диоды, чтобы дифференцироваться между, управляют и сбрасывают команды.

В 1833 Carl Friedrich Gauss и Wilhelm Weber разработали электромагнитное реле.

Американский ученый Joseph Henry, как часто утверждают, изобрел реле в 1835, чтобы улучшить его версию электрического телеграфа, разработанного ранее в 1831.

Утверждается, что английский изобретатель Edward Davy, "конечно, изобрел электрическое реле" в его электрическом телеграфе c.1835.

Простое устройство, которое теперь называют реле, было включено в исходный 1840 телеграфный патент Samuel Morse. Механизм описал, действовал как цифровой усилитель, повторяя телеграфный сигнал, и таким образом позволяя сигналам быть распространенным, насколько желаемый.

Слово реле  появляется в контексте электромагнитных операций с 1860.

Базовая конструкция и работа.

Маленькое реле колыбели часто используется в электронике. Термин "колыбели" относится к форме арматуры реле.

Простое электромагнитное реле состоит из обмотки провода, переносил ядро мягкого железа (соленоид), железный хомут, который обеспечивает низкий путь нежелания для магнитного потока, подвижной железной арматуры и одного или нескольких наборов контактов (есть два контакта в изображенном реле). Арматура подвешена к хомуту и механически соединена с одним или несколькими наборами перемещения контактов. Арматура сохранена на месте пружиной так, чтобы, когда реле обесточено, был воздушный зазор в магнитопроводе. В этом условии закрыт один из двух наборов контактов в изображенном реле, и другой набор открыт. У других реле могут быть больше или меньше наборов контактов в зависимости от их функции. У реле на картине также есть провод, соединяющий арматуру с хомутом. Это гарантирует непрерывность схемы между движущимися контактами на арматуре и дорожкой схемы на печатной плате (PCB) через хомут, который спаян к PCB.

Когда электрический ток передан через обмотку, это генерирует магнитное поле, которое активирует арматуру и последовательное перемещение подвижного контакта (контактов) или устанавливает или повреждения (в зависимости от конструкции) связь с фиксированным контактом. Если набор контактов был закрыт, когда реле было обесточено, то перемещение размыкает контакты и повреждает соединение, и наоборот если контакты были открыты. Когда ток к обмотке выключен, арматура возвращена силой, приблизительно вдвое менее сильной, чем магнитная сила, к ее расслабленной позиции. Обычно эта сила обеспечена пружиной, но сила тяжести также обычно используется в промышленных моторных начинающих. Большинство реле произведено, чтобы работать быстро. В низковольтном приложении это уменьшает шум; в высоком напряжении или текущем приложении это уменьшает образование дуги.

Когда обмотка включена с постоянным током, диод часто помещается через обмотку, чтобы рассеять энергию от выходящего из строя магнитного поля при деактивации, которая иначе генерировала бы шип напряжения, опасный для компонентов полупроводниковой схемы. Такие диоды широко не использовались перед приложением транзисторов как релейные драйверы, но скоро стали повсеместными, поскольку ранние германиевые транзисторы были легко уничтожены этим скачком. Некоторые автомобильные реле включают диод в релейном случае.

Если реле управляет большим, или особенно реактивная нагрузка, может быть подобная проблема токов скачка вокруг релейных выходных контактов. В этом случае схема демпфера (конденсатор и резистор последовательно) через контакты может поглотить скачок. Соответственно оцененные конденсаторы и связанный резистор проданы в качестве единственного компонента в корпусе для этого распространенного использования.

Terminological vocabulary

1. Relay – реле. 

2. Electricity – электричество.

3. Electromagnet – электромагнит.

4. Switch – выключатель.

5. Solid-state relays – реле  на твердых телах.

6. Telegraph – телеграф.

7. Contactor – контактор.

8. Moving parts – подвижная   часть .

9. Protective relays – защитное  реле.    

10. Digital amplifier – цифровой  усилитель.

11. Spring – пружина.

12. Magnetic circuit – магнитопровод .

13. Circuit board – монтажная плата .

14. Magnetic field - магнитное поле.

15. Arcing - образование дуги.

16. Diode – диод.

17. Voltage spike - шип напряжения.

18. Transistors – транзистор.

19. Reactive – реактивный.

20. Shock absorber – амортизатор .

Questions:

1. What is the relay?

2. Where often do use the relay?

3. Who created the first sample of the relay?

4. How many types of the relay exist?

5. What is used to protect electric circuits?

6. For what Magnetic relays are used?

7. The word of the relay appears in the context of electromagnetic operations since what year?

8. Principle of operation of the relay?

9. How does cope solid-state relays?

10. What useful functions are at the magnetic relay of fixing?

11. How many windings at the operated magnetic relays of a clamp of AC?

Grammatical tasks

International words:Relay, еlectromagnet, telegraph, contactor, diode, transistors, reactive.

     Word

  Synonym

Antonym

   Translate

      Rapid

      Fast

Slow

Быстрый/медленный

      High

      Tall

Low-short

Высокий/низкий

     Turn on

  Switch on

Turn off/switch off

Включить/выключить

     Create

    Make

Destroy

Создавать/разрушать

       Heat

       Hot

   Cool

 Нагревать/охлаждать

Parts of speech

Distance [naun]= distance [v.] -  расстояние , дистанционно

Relative [adj.] = relate [v.] – ive – относительный

Generation [n.] = generate [v.] + ion – выработка, производство, генерация

Renewable [adj.] = renew [v.] +able – возобновлять

Installation (n.) = install (v.) + ion – установка

 Sentences with modal verbs

This text is not have modal verbs.

1. A relay is an electrically operated switch. Many relays use an electromagnet to mechanically operate a switch, but other operating principles are also used, such as solid-state relays.

2. Electricity is the set of physical phenomena associated with the presence and motion of electric charge.

3. An electromagnet is a type of magnet in which the magnetic field is produced by an electric current.

4. In electrical engineering, a switch is an electrical component that can "make" or "break" an electrical circuit, interrupting the current or diverting it from one conductor to another.

5. A solid-state relay (SSR) is an electronic switching device that switches on or off when a small external voltage is applied across its control terminals.

6. An electrical telegraph is a telegraph that uses electrical signals, usually conveyed via dedicated telecommunication lines or radio.

7. A contactor is an electrically controlled switch (relay) used for switching an electrical power circuit.

8. The moving parts of a machine are those parts of it that move.

9. In electrical engineering, a protective relay is a relay device designed to trip a circuit breaker when a fault is detected.

10. A class-D amplifier or switching amplifier is an electronic amplifier in which the amplifying devices (transistors, usually MOSFETs) operate as electronic switches, and not as linear gain devices as in other amplifiers.

11. A spring is an elastic object that stores mechanical energy. Springs are typically made of spring steel.

12. A magnetic circuit is made up of one or more closed loop paths containing a magnetic flux.

13. A printed circuit board (PCB) mechanically supports and electrically connects electronic components or electrical components using conductive tracks, pads and other features etched from one or more sheet layers of copper laminated onto and/or between sheet layers of a non-conductive substrate. Components are generally soldered onto the PCB to both electrically connect and mechanically fasten them to it.

14. A magnetic field is a force field that is created by moving electric charges (electric currents) and magnetic dipoles, and exerts a force on other nearby moving charges and magnetic dipoles.

15. An electric arc, or arc discharge, is an electrical breakdown of a gas that produces an ongoing electrical discharge. The current through a normally nonconductive medium such as air produces a plasma; the plasma may produce visible light.

16. A diode is a two-terminal electronic component that conducts current primarily in one direction (asymmetric conductance); it has low (ideally zero) resistance in one direction, and high (ideally infinite) resistance in the other.

17. In electrical engineering, spikes are fast, short duration electrical transients in voltage (voltage spikes), current (current spikes), or transferred energy (energy spikes) in an electrical circuit.

18. A transistor is a semiconductor device used to amplify or switch electronic signals and electrical power.

19. In chemistry, reactivity is the impetus for which a chemical substance undergoes a chemical reaction, either by itself or with other materials, with an overall release of energy.

20. A shock absorber (in reality, a shock "damper") is a mechanical or hydraulic device designed to absorb and damp shock impulses. It does this by converting the kinetic energy of the shock into another form of energy (typically heat) which is then dissipated. Most shock absorbers are a form of dashpot.

Annotation

     In this text it to be told about the relay. the description of the Mechanism, I acted as the digital amplifier, repeating a cable signal, and thus allowing signals to be widespread, how desirable.The relay of a word appears in the context of electromagnetic operations since 1860. This simple and simple device was breakthrough for mankind.

The list of used literatue

1. Edvard (2013-03-09). "Working Principle of Thermal Motor Protection Relay". Electrical-Engineering-Portal.com. Electrical Engineering Portal. Retrieved 2017-12-30.

2. "Relay Automatic Telephone Company". Retrieved October 6, 2014.

3. Fleckenstein, Joseph E. (2017). Three-Phase Electrical Power. CRC Press. p. 321. ISBN 1498737781.

4. "British Telecom History 1912-1968". Retrieved October 8, 2014.

Познавательные статьи:



Коммуникативные барьеры и пути их преодоления

Рынок недвижимости. Сущность недвижимости

Решение задач с использованием генеалогического метода

История происхождения и развития детской игры