Listen to the texts shortly with translation

  Daniel Defoe.

Listen to the texts shortly with translation

https://www.youtube.com/watch?v=oQRhGe7yo4c

Work out the lesson with the speaker

https://www.youtube.com/watch?v=79pfE_sA9Lw

Выучить новые слова

Ash-пепел

Capsule-капсула

Shipwrecked-потерпевший кораблекрушение

Fiction-художественная литература

go into-вступать в

refreshed-отдохнувший

grill-жарить на гриле

(feel) miserable (about)-жалкий, несчастный (из-за)

Turtle-черепаха

roast-жарить

weak-слабый

gun-ружье

smooth-гладкий

cheerful-весёлый

lively-живой, оживленный

herbal remedies-растительные лекарственныесредства,

Tablets-таблетки

2 a) what does the picture in the text show? Do you know which book the passage is from? Read the biography and check.

b) Read the first sentence in each paragraph. What is the text about? Listen read and check.

Daniel Defoe (1660-1731), an English L novelist and journalist, is most famous as the author of Robinson Crusoe f (1719), a story of a man shipwrecked alone on an island. Among his other works are Moll Flanders (1722), A Journal Of I The Plague Year (1722) and Captain Jack (1722). His last great work of fiction, Roxana, appeared in 1724. Defoe went into politics and trade and travelled all over Europe. In 1684 he named Mary Tuffley; they had two sons and five daughters.

1 June 28. When I woke up after sleeping for almost two days, I felt quite refreshed so I got up and decided to prepare myself for the night ahead. The first thing I did was to fill a large bottle with water, and put it on the table, next to my bed; then I grilled some of the meat on the coals, but I only ate a little bit.

2 I walked about, but was still very weak, and I felt miserable about my sickness. At night I had three of the turtle’s eggs, which I roasted in the ashes for supper.

3 After supper I tried to walk, but I felt so weak that I could hardly carry the gun (I never went out without that).

So I walked a short distance and sat down on the ground, looking out to the smooth and calm sea in front of me.

As I sat here, I thought about my life so far.

4 Not feeling sleepy, I decided to go back to my hut and make some medicine from green leaves and rum. I took some and went to bed. I must have been sleeping all the next day and the day after because when I woke up I felt refreshed, lively and cheerful. And when I got up, I was stronger than I was the day before, and I knew my stomach was better because I felt hungry.

Даниэль Дефо (1660-1731), английский писатель романов и журналист, лучше всего известен как автор Робинзона Крузо (1719), истории о мужчине, который в одиночку потерпел кораблекрушение на острове. Среди его других работ есть Молл Фландерс (1722), Дневник Чумного года (1722) и Капитан Джек (1722). Его последняя великая работа в художественной литературе, Роксана, появилась в 1724. Дефо увлёкся политикой и торговлей и путешествовал по Европе. В 1684 он поженился на Мэри Таффли; у них было двое сыновей и пять дочерей.

1 28 июня. Когда я проснулся после того, как проспал почти два дня, я почувствовал себя довольно-таки бодрым, поэтому я встал и решил подготовиться к предстоящей ночи. Первым делом я наполнил большую бутылку водой, и положил её на стол, поближе к кровати; затем я пожарил немного мясо коалы, но съел только маленький кусочек.

2 Я прогулялся, но до сих пор был слишком слаб, и я почувствовал себя ничтожным со своей болезнью. Вечером я съел три яйца черепахи, которые я запёк в углях для ужина.

3 После ужина я попытался погулять, но я чувствовал себя так плохо, что еле мог нести пистолет в руках (Я никогда не выходил без него). Так что я прошёл небольшое расстояние и сел на землю, смотря на гладкое и спокойное море впереди меня. Как только я там сел, я подумал о своей жизни.

4 Ещё не захотев спать, я решил пойти обратно в свою хижину и сделать лекарство из зелёных листьев и рома. Я взял немного и отправился в кровать. Я, должно быть, проспал весь следующий день, и день после, потому что, когда я проснулся, я был бодрым, живым и весёлым. И когда я встал, я был сильней, чем за день до этого, и я знаю, что с животом у меня было получше, потому что я был голоден.

Robinson Crusoe is unwell and the passage describes what he does to get better

(Робинзон Крузо плохо себя чувствует, и отрывок описывает то, что он делает, чтобы ему стало лучше)

HOMETASK

Прислать аудиосообщение чтения с переводом или биографии Даниедя Дефо, или одного абзаца рассказа.

Познавательные статьи:



Психологические особенности спортивного соревнования

Приготовление дезинфицирующих растворов различной концентрации

Занятость населения и рынок труда

Социальный статус семьи и её типология