Английские модальные глаголы. Can – могу, может, можешь.

↑

Стр 1 из 2Следующая ⇒

Английские модальные глаголы

Модальные глаголы обозначают не само действие, а способность, возможность, вероятность его совершения. К английским модальным глаголам относятся can, may, must, ought (to), need, should.

1. Can – могу, может, можешь.

Модальный лагол can значает физическую возможность, способность совершения действия.

I can play the guitar.
/Я могу играть на гитаре./

В прошедшем времени имеет форму could – мог.

She could hear me all right, but she didn't answer me right away.
/Она могла хорошо слышать меня, но не ответила сразу./

Could во многих случаях переводится в сослагательном наклонении, как "мог бы". При этом речь не идёт о прошедшем времени. Часто таким образом вежливо высказывается предложение сделать что-то.

If we go to Italy we could take our children.
/Если мы поедем в Италию, то мы могли бы взять с собой детей./

Прошедшим временем для этого значения слова could является форма could have done something.

We could have taken our children with us, but we decided to leave them with their grandparents.
/Мы могли взять детей с собой, но решили оставить их дедушке с бабушкой./

Can и could используются для того, чтобы попросить об услуге.

Can you do me a favor?
/Можешь оказать мне одну услугу?/

Или ещё вежливее:

Could you do me a favor?
/Не могли бы Вы оказать мне услугу?/

Be able to– быть способным что-то сделать. Означает примерно то же, что и can, но используется реже. Зато этот вариант незаменим для будущего времени, которого глагол can не имеет.

When I sell my car I’ll be able to buy a new house.
/Когда я продам машину, я смогу купить новый дом./

Говоря о прошедшем времени, следует использовать was/were able to в значении "смог" (один конкретный раз), в отличие от could, которое переводится как "мог".

He was able to escape.
/Он смог сбежать./

Познавательные статьи:



Техника прыжка в длину с разбега

Организация работы процедурного кабинета

Области применения синхронных машин

Оптимизация по Винеру и Калману