Переведите выражения, запишите в тетрадь

СЛОВА И ВЫРАЖЕНИЯ ДЛЯ БЕСЕДЫ МЕЖДУ МАСТЕРОМ И КЛИЕНТОМ

1. Переведите выражения, запишите в тетрадь

1. Would you like to make an appointment?

2. Who normally does your hair?

3. Who do you normally see? (This is asking which stylist/hairdresser normally cuts your hair)

4. We can see you next Wednesday at 2pm

5. When did you last have your hair cut?

6. What do you want doing today?

7. What are you looking for today?

8. How do you want it cut?

9. Do you want a wash/shampoo?

10. Do you want any layers / layering?

11. Do you want a particular style?

12. Getting a trim – image source

13. How much do you want off (the ends)?

14. How much do you want taken off?

15. How short would you like it?

16. Where do you part your hair?

17. Do you have a centre/side parting?

18. Would you like it blow-dried?

19. Do you want it styled straight or wavy?

20. You have some split ends (split ends are hairs that are damaged at the ends)

21. Would you like anything on it? (asking if you want gel, mousse, hair spray or another finishing product)

2. Переведите диалог

Hello. I’d like to have a haircut, please. Do I have to book in advance?

- Good morning. That’s not necessary at the moment. I am available.

- My hair is not quite fresh. So I would like to have it washed first, please.

- No problem. Is the temperature of the water OK with you?

- Yes, it’s fine, thanks. Not too cold, not too hot.

- Do you have any precise idea what you would like?

- Can I have a look at your new catalogue to show you something I like?

- Sure. I think a chin length haircut will definitely suit you. Where do you have a parting?

- On the right side, please.

- I can see you have some dandruff. What products do you usually use on your hair?

- Yes, it’s my big problem and I can’t get rid of it. I brush my hair regularly and I use egg shampoos to make my hair less greasy. I have tried to shorten it, to wear a ponytail and braids, even to rinse it with beer. But it didn’t do any good for my hair.

- You should use a special anti-dandruff care for your hair and scalp at least once a week. And your hair will soon become sleek. Would you like to have it dyed?

- Actually, I prefer to keep my natural colour. But I’m going to have some highlights next time.

- OK then. Your haircut is ready. Would you like me to blow-dry it?

- No, thanks. My hair is too fragile, you know.

- Right. I’ll just curl your ends to add some volume. Here we go!

- Wow! I can’t recognize myself in the mirror! And I really like it! The layers and a short fringe on my forehead are very trendy, to my mind.

- I must say you look much younger with your new hair. Would you like to put some hairspray on your hair or maybe some fixing gel or a little wax?

- Some hairspray, please. Thank you very much.

2. Составьте диалог между мастером и клиентом, используя эти слова и выражения, а также изученные ранее.

Познавательные статьи:



Коммуникативные барьеры и пути их преодоления

Рынок недвижимости. Сущность недвижимости

Решение задач с использованием генеалогического метода

История происхождения и развития детской игры