Употребляете ли Вы жаргонизмы? Почему?

↑

▷ Содержание

⇐ ПредыдущаяСтр 9 из 9

Приложение

Приложение №1. Анкета.

Для изучения проблемы употребления в русском языке жаргонных слов мною было опрошено по 50 человек с каждого курса в возрасте от 16 до 20лет и 20 преподавателей.

1.Употребляете ли Вы жаргонизмы? Почему?

- хотите лучше выразить свои мысли;

- не хотите отличаться от сверстников;

- боитесь быть осмеянным другими;

- не можете заменить жаргонизмы литературными словами;

другие варианты.

2.Какие жаргонизмы Вы употребляете чаще всего?

3.Как Вы понимаете значение этих слов?

4.Сколько раз в день Вы употребляете жаргонизмы:

- 1—5раз;

- 6—10раз;

- более 10раз.

5.Как Вы считаете, в результате речь становится…

- лучше;

- хуже;

- затрудняюсь ответить.

Приложение №2

Словарь сленгов (слова, которые употребляют студенты нашего училища)

АМБАЛ – крупный, высокорослый спортсмен.

АТЕЦ (искажённое «отец») – 1) опытный игрок, много знающий о спорте, к чьему мнению прислушиваются; 2) выдающийся спортсмен.

БАНКА – 1. Скамейка запасных. 2. Взятие ворот соперника. 3. Бутылка алкоголя 0,5-0,7 литра; 4. Сиденье в байдарке, шлюпке, катамаране.

БАРАНКА – 0 очков за неявку на игру.

Братва – друзья

Базар – разговор, обсуждение какой – либо темы

Балдеж – удовольствие

Баклан – приятель

Бойфренд - парень

Блин – (слово – паразит) имеет междометную функцию

Валяй – говори

В ЛОБ – 1) в волейболе удар по мячу точно по центру площадки; 2) в бильярде удар битком в центр прицельного шара.

В ОДНУ КАЛИТКУ – бой, матч, выигранный с большим преимуществом одной из сторон.

ВБИТЬ КОЛ (ГВОЗДЬ) – в волейболе осуществить мощный нападающий удар, после которого мяч приземляется недалеко от сетки.

ВЗЛЕТ – в волейболе комбинация, при которой игрок совершает прыжок до момента передачи.

ВЕРНЯК – событие, на которое можно ставить, не опасаясь проигрыша.

ВЕРХОВОЙ МЯЧ – в футболе мяч, посланный по воздуху в расчёте на игру головой.

ВИСЕТЬ КАК СОСИСКА – беспомощно болтаться на гимнастической перекладине, турнике.

ВКЛЮЧИТЬ ЗАДНЮЮ – в боксе начать наносить удары дальней (как правило, правой) рукой

ВЛАДИК – Владивосток.

ВЫВЕСТИ НА ЧИСТУЮ СЕТКУ – в волейболе вывести игрока для нанесения завершающего удара в зону, где соперник не сумел организовать защитный блок.

ГАСИТЬ (ТУШИТЬ) – в волейболе совершать нападающий удар.

ГНАТЬ ПОРОЖНЯК – 1) прогнозировать без каких бы там ни было обоснований; 2) вести безответственно и некомпетентно трансляцию матча.

ГРАБЛИ – руки.

ГРУЗИЛО – далекий от спорта человек.

Гнать – врать

Глобус – голова

Грузить – давать большое количество ненужной информации, иногда

намеренно забалтывать

ДЁРГАТЬСЯ – нервничать, беспокоиться.

ДЫР-ДЫР – тренировочная игра в футбол на нестандартной площадке без судьи и строгих правил.

ДЫХАЛКА – дыхание.

ДЫРКА – в баскетболе кольцо, в которое забрасываются мячи.

Догонять – понимать

ЖЕРЕБЕЦ – резвый, подвижный молодой игрок.

Жить в малине – жить богато

ЗАБИТЬ НА ВСЁ – стать безразличным ко всему окружающему.

ЗАВОДИТЬСЯ – входить в состояние азарта.

ЗАЙТИ В КАЛИТОЧКУ (В ДОМИК) – забить гол вратарю между ног.

ЗАКОЛОТИТЬ – забить гол сильным, пушечный ударом.

ЗАКОСИТЬ – отлынивать от игр, тренировок

Зацени – попробуй

Забить – перестать заниматься чем – либо

Запалить – поймать

ЗАЛОЖИТЬ ФИНТ – в игровых видах спорта выполнить обманное движение.

- заложил финт и сразу пробил по воротам.

ЗАРУБА – жёсткая, травматическая игра с острой борьбой и обоюдными шансами.

Заметано – договорились

ИДТИ, КАК ТАНК – атаковать бесхитростно, напропалую, прямолинейно, напролом.

ИЗЮМНАЯ ПЕРЕДАЧА – точная, своевременная передача мяча, влекущая за собой дальнейшее развитие атакующей комбинации или гол в ворота соперника.

ИНФА – информация, интересующая болельщиков клуба.

КАЛИТКА – ворота.

КАО – в боксе нокаут.

КАРУСЕЛЬ – в футболе, мини-футболе, хоккее тактика быстрого передвижения игроков команды со сменой позиций с целью запутать противника и забить гол.

КОЛЁСА – таблетки.

КОНЦОВКА – последние 15-20 секунд раунда, поединка, схватки, которые обычно используются спортсменами для активизации своих действий, чтобы произвести благоприятное впечатление на судей.

КОРИДОР – свободное пространство на спортивной площадке, используемое для удара, паса или прорыва обороны соперника.

Кент – парень

Клеить – флиртовать, заводить знакомство

Клевый – хороший, веселый

Косяк – что – либо сделанное неправильно

Косарь – 1000 рублей

Крутой – очень хороший, замечательный, иногда «сильный»

Крыша – защита

ЛАВКА – скамейка запасных игроков.

ЛАЖА – обман, ерунда.

ЛЕВЫЙ – чужой.

ЛИЧКА – статистика личных встреч спортсменов или команд.

ЛОМАНУТЬСЯ – неожиданным рывком освободиться от опеки защитника.

Лажа – вранье

Ляпнуть – сказать что – то не впопад

МАЗИЛА – игрок, непопадающий по воротам из выгодного положения.

МАНДРАЖ – нервное состояние перед стартом

МАССА – в бодибилдинге и фитнесе объем мускулатуры.

МАХНУТЬСЯ – поменяться.

МЕЛЬ – отсутствие денег.

МЕЛЬНИЦА – в боксе боксёр, бездумно махающий руками.

МЕТР – в волейболе нападающий удар недалеко от связующего с паса высотой в метр.

МЁРТВЫЙ – медлительный, невнимательный, физически слабый.

МОЛОДНЯК – дублирующий состав команды
Мент – милиционер

Мобила – телефон, связь

НАВЕС – в футболе пас по воздуху.

НАВОЗИТЬ – переиграть.

НАВОРОТИТЬ – сделать массу технических и тактических ошибок в процессе игры.

НАВТЫКАТЬ – забить много голов.

НАДРАТЬ – обыграть.

НАЕЗЖАТЬ – донимать, докучать, придираться.

НАКАТ – в волейболе несильный кистевой нападающий удар.

НАКАТИТЬ – 1) дать пас под удар партнёру; 2) в волейболе произвести несильный кистевой нападающий удар; 3) сильно в упор ударить по лицу; «Накачать» 4) избить; 5) в биатлоне, лыжных гонках объехать (догнать) соперника на спуске.

НАКАЧАТЬ – напоить спиртным.

Надыбать – найти

Ништяк – хорошо

ОБДЕЛАТЬ – обмануть.

Облом – что – либо не получается

Обломиться – достаточно случайно, по блату

Отстой – ерунда

Отпад, офигеть – здорово

Оттягиваться – хорошо проводить время

ОБУТЬ – обыграть.

ОСНОВА – основной состав команды.

ОТ ЗАБОРА – в баскетболе от щита

ОТКАТ – проигрышная серия, наступающая после выигрышной.

ОТКРЫТЬСЯ – 1) в игровых видах спорта освободиться от опеки соперника; 2) в боксе, кикбоксинге, каратэ – опустить руки.

ОТРЫВ – 1) спортсмен, оторвавшийся от основной группы соперников; 2) просьба дать мяч освобождающемуся от опеки партнёру.

Отвалить – отойти

ПАНТЫ (ПОНТЫ) – неоправданные действия на публику в игре или на открытой для болельщиков и прессы тренировке.

ПАРАШЮТ – 1) в футболе, мини-футболе передача мяча партнеру в область головы или груди через головы соперников; 2) в волейболе, настольном теннисе (то же, что свеча) подача, передача и другие действия игрока, приводящие к тому, что мяч летит по большой дуге.

ПАТЛЫ – длинные, неопрятные волосы.

ПЕНДАЛЬ – пенальти.

ПЕТРУШИТЬ – обыгрывать.

ПИК – достижение хорошего и сильного сокращения мышцы, например, достижение «пика» бицепса.

ПЛАНЕР – в волейболе подача, при которой мяч летит с относительно небольшой скоростью по неустойчивой траектории, при этом может в конце резко оборвать полёт.

ПЛЮХА – курьезный, досадный гол

ПОЛЯНА – в волейболе игровая площадка

ПОПЁРЛО – рост результатов, везение, удача.

ПОСЛЕДНЯЯ БИТВА – финальный поединокПолтос – 50 рублей

Перец – парень, мужчина

Прикольно – здорово, отлично

Пятихатка -500 рублей

РАБОТАТЬ – продолжать вести бой, тренировку

РАСКЛАД – план на игру

РВАНУТЬ – ускориться, резко повысить скорость бега.

РЫБКА – в волейболе ныряющее падение на грудь при защитных действиях.

РЯБЧИКИ – деньги

Свалить – уйти

Стольник – 100 рублей

Стопудово – точно

С ЛЕГОНЦА – легко.

САЧОК – спортсмен, пропускающий тренировки или не в полную силу выполняющий задания тренера

СГОРЕТЬ – проиграть.

СДОХНУТЬ – выдохнуться, очень сильно устать.

 СДУТЬСЯ – утратить желание бороться за победу.Стрелка – заранее намеченная встреча, сопровождаемая дракой

СЛИТЬ – проиграть партию (встречу).

- СЛИЛИ 0:1 – проиграли 0:1.

Табло – лицо

Тачка – машина

Типа – (слово – паразит) имеет междометную функцию

Тусовка – сборище людей, дискотека

Тормоз – человек, который медленно соображает

Тормозить – медлить

ТАЩИ! – радостное восклицание игрока, забившего гол.

ТОПИТЬ – быстро бежать на коньках.

- смотри: вот топит!

ТОРМОЗИТЬ – неправильно, медленно думать, слабо понимать свои задачи.

Трескать – есть

Улет – круто

Фигеть – недоумевать

Фигня – ерунда

ФУТБОЛЁР – футболист

Фиолетово, параллельно – все равно

ХИМИЧИТЬ – принимать анаболики.

ХИТРОЗАДЫЙ – хитрый.

Хавать – есть

Хата – квартира

Чирик -10 рублей

Чисто, конкретно, реально, в натуре, зуб даю – на самом деле

ЧМ – чемпионат мира

ЧЕК – человек

ЧЕТВЕРТАК – 1) двадцать пять рублей; 2) 25-метровый бассейн.

ЧИСТИЛЬЩИК – защитник, страхующий действия партнёров по обороне

Чмо – морально опущенный человек

Шняга – вещь

Шнурки в стакане – родители дома

Шмон – проверка дневников, сбор тетрадей на проверку

ШАРИТЬ – играть.

Шухер – опасность

ЭЛЕКТРОВЕНИК – насмешливая характеристика непоседливого, заполошного человека

Ящик – телевизор

Разговор двух студентов

Встречаются два другана Саша и Вася, и завязался у них разговор.

Саша: Здорово, дружище!

Вася: Отвали, блин! Я и так занят!

Саша: Да ладно тебе варежку раскрывать. Я к тебе по делу ваще-то

пришел. Пошли потусуемся где-нибудь.

Вася: Слушай, лошара, отвали. Тебе чё мало было в прошлый раз,

когда тебя…… пьяного мои дружки отфигарили.

Саша: Мне попало-то немного.

Вася: Ну копец, ты сматывайся давай отсюдов быстрее, а то щас

братаны придут, и тебе кранты!

«Ода русскому языку»:

О, бедный мой язык родной,

О, прелесть русской речи чистой!

Кто не глумился над тобой -

Шпана, чиновники, лингвисты…

Кто бедолагу не ломал,

Не выворачивал, не мучил:

«ОблЕгчить, нАчать, взад, принЯл,

ПравЫ, сочуЙствовать, подклЮчил».

Ну, ладно б жулик, или вор,

Иль алкаши и наркоманы,

Но педагог, но прокурор,

Но дикторы с телеэкрана!...

От сердца я хочу воззвать

Ко всем, кто сын России верный:

Пора не нАчать, а начАть

Язык наш очищать от скверны.

Друзья, следите за собой,

Когда по-русски говорите.

Ведь это наш язык родной -

Его для внуков сохраните!

Е. Весник

Студент Максим Красносельских написал стихотворение, в котором выразил свое отношение к жаргонным словам:

Жаргонов много в нашей речи,

Без них не можем мы прожить.

Они нам всем необходимы

И помогают нам дружить.

Вот на примере, в нашей речи

Все употребляют слово «блин».

И никто из нас не думал,

Что он про блюдо говорил.

Жаргоны «Круто, Клево, Классно»

И первоклассник говорил

Откуда знают это дети?

Кто их такому научил?

К чему же люди на планете

Используют жаргоны эти?

Без них возможно всем прожить,

Культурной речью говорить.

Познавательные статьи:



Техника нижней прямой подачи мяча

Комплекс физических упражнений для развития мышц плечевого пояса

Стандарт Порядок надевания противочумного костюма

Общеразвивающие упражнения без предметов