Уравновесь Тройное Пламя во мне.

↑

▷ Содержание

⇐ ПредыдущаяСтр 3 из 3

Остаюсь

The Great Divine Director

18. Реальность

Мужчинам и женщинам, которые станут ориентироваться на Бога, я хотел бы сказать о той реальности, что освобождает от механических критериев рассуждения и опыта и приведет вас к стопам Великого Присутствия вашего существа свободными, наконец, от порабощения смертным "я".

Давайте честно познакомимся с реальностью, чтобы иметь возможность отбросить в сторону все нежелательное и нереальное.

Когда дамы и господа двадцатого столетия убирают со стола такие простые вещи, как тарелки, и ставят их в электрическую посудомоечную машину, они решают относительно простым и наиболее практичным способом задачу, которая для многих поколений была куда более сложной. Механические приспособления этого века освободили человечество от многих нежелательных проблем, а будущее обещает еще большее освобождение от них.

Не думаю, что найдется много таких, кто предполагает, будто мы в своих наставлениях предлагаем людям отказаться от этих помощников, и определенно чувствую, что большинство из вас поняло, по крайней мере, отчасти, суть того, что мы стремимся передать. Однако, поскольку я начал говорить о реальности, то хотел бы уточнить, чтобы все поняли: мы стремимся освободить человечество от самого механистического сознания, а не от обыкновенных машин и приборов.

Позвольте задать вам вопрос: если бы человек достиг такого состояния, когда по мановению его руки тарелки исчезали бы со стола, чтобы появиться при необходимости чисто вымытыми (как говорилось в некоторых произведениях Сен-Жермена), разве этот метод не был бы более передовым даже по сравнению с электрической посудомойкой? Безусловно, хорошее дело - заменять современными приборами ручной труд, но духовный метод, думается, - наилучший из всех!

Развитие человеческих мыслей и чувств, прогресс в распределении энергии и овладении новыми ее источниками на планете поразительны для тех, кого застиг рубеж веков, когда старые методы изживают себя, а новые расцветают. Подрастающая молодежь воспринимает формы современной цивилизации как естественные и все меньше удивляется чудесам механического века.

Сейчас активно действуют две силы, относящиеся к научной механизации, и обе могут оказать неблагоприятное воздействие на человечество. Первая - самодовольное потребление всех достижений, когда люди бездумно, как само собой разумеющееся, без благодарности воспринимают усилия, предпринятые для улучшения их доли. Вторая сила - полная поглощенность механистическими идеями, когда все рассматривается через внешние исследования физической науки, которая приписывает материальной вселенной и причины, и следствия. Как мне представляется, это можно сравнить с человеком, завоевавшим мир механистических идей, но одновременно утратившим сознание души, которое необходимо взращивать и расширять, как величайший из всех талантов. Иисус говорил: "... какая польза человеку, если он приобретет весь мир, а душе своей повредит?"¹

Я часто использую прямое утверждение для изложения истины и закона, ибо так вскрывается любая человеческая двусмысленность. Люди могут отбросить легким движением руки самый драгоценный камень, думая, что это стекло или дешевка, но если игра камня свидетельствует о его ценности, то никакие человеческие попытки занизить его стоимость не смогут лишить драгоценность ее истинного качества. Поэтому давайте сначала возьмем прямой курс на область анализа и оценим некоторые условия, существующие сегодня в обществе.

Цель жизни состоит определенно не в достижении славы, известности, даже не в накоплении земных благ под знаком временной силы. Но если бы это и было так, для успешного достижения подобной цели людям пришлось бы искать признания у Бога. Нет сомнений, что Он, видящий все сокровенные цели человечества, разоблачил бы всех, кто стремился заполучить место в Царствии Божьем, не введя в свой обычай Его праведность и чистоту. И все было бы сделано быстро, если бы Мудрость действовала своим совершенным способом.

Влияние идеи развития личности в современном обществе весьма велико, и силы образования нацелены на смертные достижения, в то время как достижение бессмертия в чистых целях реальности человека, которые подрываются нереальными человеческими миазмами, коим люди хранят преданность, как у вас говорят, играет вторую скрипку.

Чрезмерное внимание, придаваемое человеком и обществом достижениям личности, только усиливает человеческое эго и делает людей уязвимыми для множества психопатических заболеваний, большая часть которых проистекает из преувеличенного чувства собственной важности и боязни не достичь совершенства. Однако в связи между всемирным обществом и индивидуумом есть определенное слабое место.

Недостаточное понимание своей связи со всеобщей целью и почти полный захват собственным низшим "я" часто проявляются в людях в виде эмоциональной истерии. Влияние изнуряющих эмоций на неустойчивое сознание, ориентированное на личные достижения, создает из нереальности ложный смысл существования. Подобно крысе, закрытой в лабиринте, нервная система человека разрушается, и человеческие сердца изнемогают от страха² по причине огромного напряжения, в котором находится сейчас Земля.

Давным-давно мы говорили: "От нереального веди меня к реальному. От тьмы веди меня к свету".³ Свет реальности неизменно ориентирован на Бога, и справедлива простая мысль: Бог - это свет. Осажденное сияние Его света, чистого, белого, преломляющегося в радужные лучи, проникает в материю, в общество как сила первостепенной важности. Когда люди становятся Бого-ориентированными, то обнаруживают, что реальность, избавляющая их от механических критериев рассуждения и опыта и приводящая к подножию Великого Присутствия Бытия, освобождает их, наконец, от порабощения ограниченным "я".

Не думайте, что мы не понимаем и не признаем необходимости порядка и дисциплины в мире формы. Мы признаем необходимость закона и его систематизации. Мы также одобряем правильно организованное воспитание молодежи, но сожалеем об усиливающейся тенденции общества вести это воспитание рутинными методами, игнорируя ужасающую подверженность молодых жизнепотоков заразным негативным явлениям нынешнего века.

Некоторые могут возразить мне и высказать предположение, что общество не пренебрегает этими вещами. Но я думаю, что эгоистическая ориентация многих родителей вкупе с их склонностью перекладывать ответственность за детей на других всегда и везде, где только возможно, приводит к тому, что они используют своих отпрысков для собственного самоутверждения и подпитки гордыни. Когда пренебрегают воспитанием Христоподобных качеств и наблюдением за их развитием, многие дети так и не понимают, как их идентичность соотносится с их же духовными целями, не понимают, что их родной мир форм - это школьный класс, где они проходят подготовку, чтобы затем перейти к свершениям в космической духовной вселенной.

Я наблюдаю со смешанными чувствами за космическими исследованиями человечества, предвидя все хорошее и плохое, что они могут принести ему. Конечно же, высшие советы вселенной не оправдывают разрушение жизни, практикуемое на Земле, которое порождает войны, эпидемии, хаос и болезни. Экспортировать подобный "товар", или хотя бы делать такие попытки, в другие системы миров было бы несчастьем для всех, кого это коснется. С другой стороны, внимание человека, направленное на космос, может принести, если не выходит из равновесия и находится под контролем, по крайней мере, некоторое расширенное осознание вселенной. Мы надеемся, что это осознание обеспечит не просто уход людей от человеческих проблем, но войдет в мыслеформы людей конструктивным образом, чтобы принести величайшую пользу планете и ее народам.

Религиозное богословие нуждается в пересмотре в свете расширяющегося знания о вселенной. Для нас это никогда не представлялось проблемой, поскольку мы постоянно занимались подобным пересмотром, который является следствием постоянного раскрытия души, известного как расширение [сознания]...

Дорогие мои, рассмотрев сказанное в этих наставлениях, я подумал, что все, переданное мною для вас, о реальном и нереальном, не ново. Как ребенок, перед которым лежит кучка из множества цветных соломинок, вы должны вынуть одну, единственную в своем роде, не разрушив всей структуры человеческого мышления. Простой трюк ума в большинстве случаев может оказаться эффективным и поможет извлечь одну концепцию, которая является ключом ко всему будущему пониманию. Однажды вытянув ключевую соломинку, можно отбросить все остальные, если они к ней не подходят.

Распознавание истины не должно составлять труда для человечества, если в своих размышлениях оно будет руководствоваться двумя критериями, описанными мною в этих лекциях: что Бого-ориентировано, а что нереально.

Я реален.

The Great Divine Director

19. Спасение

Ученикам Христа, которые станут пасти овец Божьих: увещеваю вас сначала добиться собственного спасения благодаря абсолютной вере в Бога Всемогущего и Его законы, ибо только тогда вы обретете в Христовом образе сознания Вознесенного Владыки необходимую решимость и наставления о том, как избавить век от механистической иллюзии падших.

Никто, кроме Бога, не даст вам гарантированной безопасности. Стремиться к Его благодати и обрести ее - вот веление каждого часа. Так же как существуют разграничения в четырех царствах природы (минеральное царство в самом низу, второе - растительное царство, третье - животное и четвертое - царство людей), существует и градация сознания в рамках человеческого существа. Следовательно, при оценке достижений человека, - начиная отсчет с данного воплощения, - должно приниматься во внимание состояние его сознания, как, впрочем, и его нынешний уровень на шкале прогресса.

Неверие в собственные силы часто присуще людям, которые не оценивают по достоинству свои успехи в развитии сознания - свои духовные достижения и возрастающее понимание, проявляющиеся в результате их призывов. Поскольку они не понимают, с какого уровня начинали, то зачастую не осознают всего диапазона собственного прогресса. Наряду с этим к ним порой приходит, чтобы искушать их, ложное ощущение собственного величия. Это ощущение наводит их сознание на мысль, что они достигли более высокого уровня развития, чем тот, который реализован в действительности. Любые мысли и мотивы, которые служат почвой для роста гордыни, а не смирения, должны быть тщательно исследованы начинающим.

Давайте обрисуем правильный баланс в целом. Почему бы, драгоценные, не положиться на абсолютную веру в Бога Всемогущего и Его законы, полностью предавшись Ему всем своим существом? Ведь тогда непрерывный поток Богорешимости будет изливаться в ваш мир с высших уровней, исправляя ошибки и способствуя развитию. Позвольте Богу руководить вашим развитием. Я не говорю, что не следует предпринимать никаких попыток измерить свои достижения, но определенно чувствую, что величайшее вдохновение надлежит обрести в Христообразе, олицетворяющем сознание Вознесенных Владык.

Отречение от низких качеств в мире можно осуществить двумя способами: прямым отказом силам заблуждения во влиянии на мысли или поступки и подчинением требованиям закона, определяющего правильные действия. Когда люди начинают укреплять бастионы своего бессмертия, когда начинают отчасти постигать чудо прихода истины с ее многими гранями и совершенным величием, сияющим в разуме Бога, они чувствуют, как Его бессмертное сознание изливается в их индивидуальный мир. Так Божественная праведность утвердится на Земле.

Несостоятельность многих религий сегодня обусловлена тем, что человечество возлагает свои надежды на смертное. Оно желает увековечить привычное, вместо того чтобы стремиться к достижению того, что обещано Богом. Люди должны иметь мужество быть первооткрывателями в стране Бога, исследовать Его тайны и стараться жить, подобно Ему! Как Христос изгонял менял из храма, бросив вызов порокам своего времени,¹ так и люди нашего времени должны вынести столы собственных человеческих творений, привычек и мелочи, которые не выше муравейника, когда строятся храмы нового века.

Поднимите глаза, драгоценные, к горе достижения, ибо многие обрели такое состояние, что стали оплотами силы как в космической, так и в земной истории. В анналах Земли хранятся записи о многих вождях, пылавших в небесах подобно стрелам света и подтвердивших, что точность и совершенство небес превыше всякой человеческой веры в материальные системы.

Одной из самых ужасных опасностей для человечества сегодня является достойное сожаления применение гипноза. Я сказал "ужасных", потому что группа профессионалов, весьма почитаемых человечеством, наделила властью это конкретное зло. В результате, очень высокий процент воплощенного человечества в определенной степени находится под гипнотическим контролем, который осуществляется через разнообразные невидимые воздействия. Мы утверждаем, что этого быть не должно, ибо то, что связывает человеческий ум блистающим очарованием майи, также механически приковывает внимание внешнего человека к материи и форме с целью поработить его дух, изначально рожденный из сердца Бога как пламя.

Гипноз в любой форме - это темное дело, так как чистое горящее пламя души переплетается с мерзостной субстанцией, и призрак несовершенства закрывает линзы человеческого ума, представая под личиной совершенства. Это - дело падших, которые говорят: "Давайте делать зло, чтобы вышло добро". И по словам святого Павла, "Праведен суд на таковых".²

Такое механическое затемнение человеческого знания также происходит при показе телевизионной и кинорекламы, действующей на подсознание. Пусть доживают свое время жаждущие "соблазна"³ и власти - воистину, воздастся им! Кармические записи становятся все тяжелее с каждой каплей, требующей возмездия, и думается мне, что они возвратятся тем, кто хотел бы механически поработить умы людей.

Однажды, возможно, человечество, работая с цветной фотографией, научится фиксировать человеческую ауру в полном цвете. Как тогда будут маскироваться порочные люди, зная, что простой щелчок затвора фотоаппарата обнаружит их истинный характер? В настоящее время прошедшие специальное обучение исследователи, работающие в сфере духовности, способны проводить такую экспертизу, однако из-за недобросовестности некоторых, вторгнувшихся в эту область якобы в поисках истины, человеческие массы будут относиться с недоверием к тому, что для них невидимо.

Люди жаждут безопасности и спасения, но невозможно обрести безопасность в том состоянии сознания, которому вполне подходит название "бомбоубежищного" и которое стремится сохранить себя в мире, где разрушение неизбежно и актуально. Здесь культура, любовь и духовные ценности часто попираются жестокостью введенной в заблуждение молодежи, как, впрочем, и остальных, и поэтому я думаю, что не мешает уделить больше внимания Иерархии.

Великое Белое Братство в своей роли основателя внутренних и внешних средоточий света для оказания помощи планетарной эволюции - это организация Вознесенных Владык, изливающая божественную любовь, мудрость и силу на Землю, чтобы помочь ей подняться из униженного состояния. Каждый раз, когда мы основываем внешнюю школу, или фокус [Света], сборища нечестивых немедленно приступают к действиям, изыскивая возможности подорвать ее авторитет и нарушить ее целостность, единство и эффективность. Для этого они пускают в ход все средства, включая публикации противоборствующими организациями ложных заявлений от имени Владык.

Есть ли разделение на небесах? Полагаю, что нет! Стал бы призывать Мория своих благословенных чела отделиться от реальности наших наставлений? Полагаю, что нет. Но есть такие, кто хочет убедить в этом. Мы все едины и стремимся распространить сознание единства среди всех наших истинных групп. Те, кто практикует обман, не терзаются угрызениями совести - помните об этом, народ благословенный. Но те, кто стал их орудиями, часто действуют, ничего не подозревая, и думают, что служат Богу, отвергая наших лучших представителей. Если вы не можете учиться, узнавая обращенный к вам голос Бога, то вашим учителем будет тяжелый путь, и я думаю, что многие утратят значительную часть божественного потенциала.

[Да], многие могут быть обмануты, но рука Отца, в конце концов, остановит всякую заразу парализующей алчности, которая в поиске исключительности отрицает всеобщность. Бог един! Когда Петра искушали отречься от Христа, слова Учителя зазвучали в его сердце: "Симон! Симон! се, сатана просил, чтобы сеять вас как пшеницу; но Я молился о тебе, чтобы не оскудела вера твоя..."⁴ Позднее Петр сам предупреждал тех, кому проповедовал евангелие Христа: "Трезвитесь, бодрствуйте, потому что противник ваш диавол ходит, как рыкающий лев, ища, кого проглотить".⁵

Возлюбленный Павел также предупреждал первых христиан относительно "лжеапостолов, лукавых делателей", которые рядились под апостолов Христа. Он предупреждал учеников, чтобы те не удивлялись, "потому что сам сатана принимает вид Ангела света, а потому не великое дело, если и служители его принимают вид служителей правды; но конец их будет по делам их".⁶

В каждом веке неизменно были реакционеры, которые с презрением, негодованием и саркастическим невежеством нападали на наших чела, находящихся в воплощении, или пытались помешать нам действовать через них. Поэтому следует постоянно поддерживать защитные меры, ибо, уверяю вас, возлюбленные, человечество определенно не могло бы продолжать свое существование в относительной безопасности, которой довелось воспользоваться многим поколениям, если бы не было непрерывного потока космической благодати, изливавшейся на Землю благодаря призывам наших чела. Не следует недооценивать силу духовной благодати в ее могучем продвижении к совершенству.

Одним из величайших заблуждений века, которое мы, конечно же, понимаем, является подход, используемый миром рекламы для продажи своей продукции, - игра на тщеславии и своекорыстии людей. Нам понятно естественное желание каждого жизнепотока обрести большее счастье, но с трудом верится, что потребление банальной продукции внешнего мира и роскошь принесут человечеству удовлетворение.

Возможно, мы сами были немного нерешительны и, я бы даже сказал, излишне консервативны и возвышенны для того, чтобы использовать более впечатляющие методы ознакомления человечества с чудесной "продукцией", которую мы предлагаем. Прежде всего, драгоценные, мы предлагаем божественную свободу Земле и ежедневно передаем ее людям, однако нас редко видят и слышат на торжище жизни. Возможно, вещание "на кровлях"⁷ через множество антенн, распространясь в эфирах, однажды станет более мощным средством передачи закона небес на Землю. Посмотрим.

Прежде всего в этом наставлении я хотел бы донести до тех, кто последует закону Христа, что в каждом веке существует необходимость пасти овец, как трижды указывал Христос Петру.⁸ Поэтому, если дело касается личной безопасности и провозглашения закона Бога и Его спасения, это должно осуществляться через заботу о Божьей пастве, о тех, кто знает голос своего пастыря и стремится найти его.⁹

Иисус также говорил о других овцах, "которые не сего двора". Он сказал: "... и тех надлежит Мне привесть: и они услышат голос Мой, и будет одно стадо и один Пастырь".¹⁰ Известно ли вам, благословенные, о ком он говорил? Размышляли ли ваши сердца, какое отношение имела миссия Христа к миллионам жизнепотоков на протяжении веков и циклов бытия и в других системах миров?

Однажды вам будет показана запись истины, и вы увидите, как этот возлюбленный сын Бога оказывал действенную помощь эволюциям всей этой планетарной цепи своим смиренным, но великим служением. В анналах Бога, шаг за шагом, описано служение его чистого и совершенного существа. Я упоминаю об этом, чтобы вы могли увидеть надежду на спасение для всех сыновей Бога, ибо они тоже должны стать совершенными в нем и, по словам Христа, идти и поступать так же.¹¹

Посему давайте расширять все возможности продолжить его служение и правильно использовать те механизмы нынешнего века, которые находятся в нашем распоряжении, согласно Божественному замыслу. И тогда, возможно, все обретут больше свободы, правильно используя многочисленные дары и милостиы жизни. Произойдет ли это прежде, чем зайдет солнце этого дня золотой возможности?

Мы продолжаем вести вперед с облаком божественного свидетельства - белым облаком мощного излучения днем и столпом огненным ночью.¹² Земля Обетованная завоевывается не механически, но благодаря возвышению духа, внутренней вере и воплощению всего, что обладает высшей ценностью. Так человек обретет чистоту, счастье и любовь на нашем пути.

Благословения шлет

The Great Divine Director

20. Тебе

Говорю Америке и тебе, сияющий мир: зачем мешкать!? Прими свою мантию власти и испытания, дабы принести народу Божьему свободу и послание об истинном Сыне-Младенце - Христо-образе каждого человека, по которому все было и есть сотворено. Возвысься до величия своего первородства и сбрось ярмо механистичности.

О тебе я пою! Обозревая на внутренних уровнях величественную идею Америки, хранимую возлюбленным Сен-Жерменом, мы вспоминаем о грандиозном будущем Земли и ее эволюций, которое предвидят советы Вознесенных Владык.

О тебе я пою! О сияющий мир, сколь велик божественный замысел для тебя! С какой великой надеждой рожден ты великой денницей, чтобы быть - как естественный планетарный дом - частью обширной галактической системы, частью космоса. Твоим холмам, горам и равнинам суждено было стать воплощением чудесных сил божественной красоты и гармонии. Твоим цивилизациям, распространившимся от одного полюса до другого, было предначертано проявить гармонию вселенской любви. Высокий путь отважного поиска и товарищества был передан тебе сыновьями Бога, пришедшими к тебе.

Послания, принесенные многими аватарами Бога, которые посетили Землю и исполнили свою миссию на ней, различались по форме. Некоторые изрекали закон громогласно. Другие говорили мягко или учили молча, силой примера. Нет единого шаблона, нет одного пути, который бы отобразил все качества Бога, за исключением пелен Христа, явившего на все грядущие времена, что Христо-образ каждого человека есть вселенский Христо-образ Бога - Сына Божьего.

Слова, изреченные Иоанном: "Все через Него начало быть, и без Него ничто не начало быть",¹ - относятся к Солнечному Логосу - Сыну Божьему - Христо-образу, о котором сказано: "... прежде нежели был Авраам, Я ЕСМЬ".²

Отчего же вы медлите? Этот вопрос наводит на мысль о промедлении человека, распятого на кресте материи и формы. Так часто люди вопрошали: "Доколе, Господи?"

Пески времен текут, порой подобно тихо падающему снегу, а затем снова порывисто, будто подхваченные буйным ветром. Кажется, что их потоки неравномерны. Но это сознание, наблюдающее за жизнью, является интерпретатором относительного схождения времени. А в вечном любящем разуме Бога чудесная процессия звезд движется в ритмичном танце, неся из недр бесконечного огня послание вселенской любви, которая вдохновляет людей, прикоснувшихся к безграничным просторам вечности, когда она проявляется в моменты осознания.

Солнце вдохновляет людей, когда они наблюдают взрыв атома вещества, когда разглядывают чашечку цветка крошечной фиалки или вздымающиеся фиолетовые облака на закате дня. Во всех движущих силах вселенской любви, наблюдаемых человеком, живет Дух, Могущественное Присутствие, которое расцвечивает всю жизнь, наделяя ее великолепием, красотой, логикой и во времени, и в бесконечности. Мы знакомы с этим Духом, который есть Бог, и стали едиными с Ним.

Ваше Присутствие передает вам ответы на вопросы о неизвестном. Оно отражается в самом сердце бытия. Отголоски вечности - эхо, доносящее до вас голос Бога, слышны и в уме, и в сердце человека. Из тишины звучит Его вопрос: "Отчего же ты медлишь?"

Существует множество причин для кажущихся задержек на пути, ведущем человечество к совершенствованию. Некоторые из них оно способно преодолеть, другие же зависят от великой, вечной целостности времени. Космическое событие, ожидающее своего времени, рождается, потому что созрело или перезрело, но механистические стереотипы человечества поддерживают непокорство расы - холодное отрицание силы невидимой любви.

Произнося слова "невидимая любовь", я вполне сознаю, что она подобна ветру, который тоже нельзя увидеть, но можно наблюдать его воздействие на деревья. Так и влияние Божьей любви на человеческий дух, отражаясь в бесчисленных лицах и глазах, становится очевидным для всех, кто может верно читать. И потому сияние Бесконечности, нарастающее в минералах, скальной породе, пыли и звездах, текущее в огне, в воде и мыслях, выплескивающееся в чувствах и вскипающее в глубинах существа, бьет ключом в провидении Сен-Жерменом свободы Америки как земли свободных и дома отважных.*

Как же потускнело с веками это благородное видение, еще так недавно воплощенное на великой земле, в Америке! Вихрь механического прогресса втянул души ее людей в водоворот разрушения, а весь мир продолжает ревниво стремиться идти в ногу с американским прогрессом.

Позвольте нам сейчас высказать утверждение, что эти мечты не разбиты, что надежды современных людей на мир, победу и свободу все еще могут быть осуществлены, если человечество пройдет через горнило испытаний последних нескольких десятилетий. Твоя конституция и твоя история, Америка, полны примеров жертвенной и беззаветной борьбы. И когда я обсуждаю с сонмами света, как освободить эту великую землю из оков для того, чтобы осуществить мечту, рожденную в разуме Бога, усиленную Сен-Жерменом и полюбившуюся многим его чела во всем мире, я вспоминаю, что с Богом все возможно.³

Давайте теперь при помощи истины помешаем мимикрии механических орд. В процентном отношении тех созданий, которых мы назвали "механическими людьми", немного по сравнению с количеством индивидуумов на Земле, которые являются истинными творениями Бога и частью этой планетарной эволюции. Таких, в чьем сердце горит трехлепестковое пламя, много, а заблудших и вводящих их в заблуждение ложных творений - относительно мало. К несчастью, с помощью своих блестящих механических способностей и умения манипулировать материей и людьми, многие их них добились власти; однако я никоим образом не причисляю к ним тех достойных, добродетельных и верных, кто стоит у ее кормила.

Мне хотелось бы указать миру и Америке на необходимость пробудиться и осознать величие чистоты плана, провозглашенного Эль Морией в его "Энциклике о мировой Доброй Воле".⁴ Однако все, данное нами человечеству в словесном выражении, может ожить лишь в действии, если сердца наших слушателей откликнутся на божественную милость.

Поэтому поразмыслите над видением Иезекииля в долине сухих костей.⁵ Осознайте, что необходимо влить жизненные силы в сердце Америки и всего мира и что эти жизненные силы должны быть Божественной жизнью, Божественной благодатью, Божественной чистотой. Сущность истинного бытия должна очистить мир!

Сейчас, даже совершая правильные действия, люди, чьи руки запачканы и хранят следы человеческой грязи, не могут создать совершенство. В области искусства много тех, кто, обладая низким духом, создает произведения, отличающиеся сложной и относительно красивой симметрией, прикрывающей никуда не годную идею; чувствительные люди воспринимают ее, но она разоблачает в таком искусстве, хотя бы и признанном миром, отсутствие истинной духовной благодати. Аналогичным образом, какое-либо несовершенно выполненное произведение может свидетельствовать о явных усилиях тех, кто еще не вполне овладел техникой, но по причине чистоты, благородства и величия их духа во всем, что они делают, ощущается прикосновение небес.

Позвольте мне напомнить историю о Мидасе, превращавшем в золото все, к чему прикасался. Не замечательно ли взращивать Дух Бога и Его благодать в своем уме и сердце, в мыслях и чувствах, дабы Господь мог вершить в вас Свой труд духовной благодати, чтобы руки Его через вас могли прикоснуться ко всему живому, превращая все в любовь, закон и свободу золотого века?

Если бы только человечество могло осознать, что великий Я ЕСМЬ является единственным Вершителем (так же как и открытой дверью),* оно обрело бы глубину понимания, которой был наделен царь Навуходоносор и которая заставила его воскликнуть: "Он действует как в небесном воинстве, так и у живущих на земле, и нет никого, кто мог бы противиться руке Его и сказать Ему: "что Ты сделал?""⁶

Таков ответ на вопрос об освобождении человека от механического застоя. Поэтому, как дни твои, будут умножаться силы твои.⁷ И тогда воспаришь ты на крыльях, подобно орлу, и обретешь свою долю в вечной победе. Ибо тебе дал я свой древний завет: побежишь и не устанешь, пойдешь и не утомишься.⁸

Америке дано лидерство, Земле брошен вызов! Народы всех стран должны возвыситься до величия своего благородного права первородства и сбросить механическое иго!

Во имя прогресса, Я ЕСМЬ

The Great Divine Director

21. Вы

Вам, кто является сотворенным образом: познайте своего Творца - познайте Его как свое Истинное Я, познайте себя в Нем - и таким образом примите облачение ответственности за умножение хлебов и рыб Жизни и утоление голода толп Словом живым.

Существует большая разница между Творцом и творением, однако облачение в божественный образ - "И сотворил Бог человека по образу Своему, по образу Божию сотворил его"¹ - означает, что в человеке отражается образ Бессмертия как эталон, который ему предназначено, если он примет волю Бога, отображать, линию за линией, на протяжении своего бесконечного существования. Так, в конечном счете, человеку предстоит воистину стать не просто творением, но Творцом. Эта передача ответственности в зону "я" происходит так незаметно, что многие воплощение за воплощением проводят в религиозных исканиях и в развитии интеллектуальных совершенств без осознания этого основополагающего факта.

Тем не менее, по всей видимости, требуется определенный уровень мыслей и сонастроя, прежде чем полное понимание забрезжит во всей своей красе над человечеством. Здесь имеет место фаза великого взаимообмена между макро- и микрокосмосом. Творец со всей Его мудростью и благодатью не нуждается в механическом сознании, ибо все живое в безграничном мире Бога склоняется перед простой силой воли творить. Фраза "Не много Ты умалил его пред ангелами; славою и честию увенчал его"² означает, что человек, как индивидуальная монада, держит в руках своих мыслей и чувств, а в особенности, в руках восприятия всю власть над собственным миром.

Пусть летят века. Пусть вселенные развертываются и свертываются, подобно свитку. Существо человека не сможет достичь предначертанного ему Божественного величия, пока его воля не будет готова к этому. И потому имеют место определенные, кажущиеся нелепыми, действия божественного плана, которые вызывают осуждение с человеческого уровня. Но уверяю всех, кто читает эти слова, что в Божественном Начале нет разделения. Не существует раскола в сознании Христа. Высокая стезя святости и Божественной чистоты, открывающаяся перед каждым, кто сделает призыв об этом, - это чистый и прекрасный путь, ведущий обратно в сердце Творца.

Изречение "И помни Создателя твоего в дни юности твоей, доколе не пришли тяжелые дни"³ относится к целям воплощения. Как только могут люди воображать или предполагать, что Бог даст человеку меньше того, чем является Сам? Раскрывается единая природа всего живого. Так называемые личные достижения становятся вопросом выбора и применения, а ответственность за осуществление божественного плана открывается как возможность для индивидуализации.

Владыка Иисус подчеркивал важность вашего потенциала - ответственность каждого индивидуума за развитие его скрытых талантов и способности служить делу божественной жизни. История изобилует описаниями замечательных жизней и свершений людей, называемых святыми. Во многих из этих записей нет вымысла; и часто эти добродетельные люди, ставшие таковыми благодаря божественному действию, произведенному на Земле через их форму и существо, были даже более совершенными, чем их изображали. И неважно, что достижения некоторых восхваляли сверх всякой меры. Я уверен, что их устремления были гораздо выше, чем в нарисованном образе. Небеса замыслили не осудить человека, но освободить. И об этом я сейчас объявляю в моей серии наставлений о механической идее.

Свобода человека лежит, как дар, в его руках. И когда он пожелает ее достаточно сильно, она проявится отчасти, и мало-помалу он станет выбираться из пещеры материальности и механического сознания на свет божественной благодати. Даже понятия непорочности и наказания связаны. Слова "Господь, кого любит, того наказывает..."⁴ следует понимать, как действие Духа, божественного и чистого, исправляющего плотскую форму, которая не может наследовать Царствия Божия, для того чтобы сознание души, временно проживающее в ней, могло сделать это.

Я должен вновь обратиться к индивидуализации как преломлению хлеба небес и пришествию тела Бога в личное проявление. Распознавшие тело Господне в себе причащаются таким образом Богу, - становясь частицей, приходящей к более высокому уровню слияния с целым. Таково значение святости, или целостности.** Итак, люди должны тянуться не к пошлым аспектам смертности, но к изначальному, строгому замыслу Божественного Начала.

К сожалению, силы зла часто создают вокруг идеи чистоты образ суровости и аскетизма. Изучение истории Новой Англии показывает, что многие становятся одержимы идеей ханжеской чистоты, практикуемой на виду, и разврата, практикуемого тайно, либо аскетизма души, умерщвляющего саму возможность счастья для всей колонии. К счастью, в глазах людей того времени ничто из перечисленного не считалось правильным. И несмотря на то, что во все времена существовали лжецы и лицемеры, многие - особенно основатели и руководители первых колоний в Америке - искренне и честно стремились найти Бога и поклоняться Ему в обстановке относительного мира и безопасности.

Я называю много подобных примеров, чтобы привести в равновесие наших учеников и тех, кто желает следовать по духовному пути. Возвращение в сердце Бога может быть сопряжено с определенными трудностями, но я уверен: честные люди признают, что отход от Его сердца сопряжен с гораздо большими. И поскольку все ушедшие жизнепотоки однажды должны вернуться в сердце Бога, совершенно естественно, что, чем ближе к Отчему дому находится человек, тем короче обратный путь, который он должен пройти, а чем дальше он ушел, тем длиннее будет путь назад - в сердце Покоя.

К сожалению, память человека не сохраняет всех возвышенных переживаний души, испытанных ею на более высоких уровнях до воплощения. Лишь немногим ведома слава ангелов. Это правда, что во время сна, когда человек временно освобождается от тела, как и после изменения, которое люди называют смертью, индивидуумы часто соприкасаются с более высокими областями жизни и обнаруживают, что свобода на внутренних уровнях более ощутимо проявлена, чем в состоянии, испытанном ими, когда они находились в воплощении.

Неверие в собственные силы, которое испытывают невознесенные, связано с границами человеческого обитания, обусловленными наличием или отсутствием достижений у людей, когда они еще находятся в воплощении. Ведь жизнь сопряжена с сознанием и индивидуальным самоведением, дабы могли быть сделаны выборы и накоплены опыты. В божественные намерения не входит, чтобы эти опыты стали просто серией напрасных повторов, то и дело встречающихся в потоке жизни, так как великая свобода божественной милости - исследовать космос и чудеса бытия - даруется человеку, и он может ею воспользоваться.

Некоторые люди, движущиеся будто по ленте конвейера, собирают в чашу своего сознания капли Божественной энергии и расплескивают эту энергию в пустоту, в бездну так же быстро, как и получили ее. Другие запасают ее, припрятывают, будто накопление вещей, энергии или чего бы то ни было позволит им возвыситься над всеми другими на Пути. Позвольте мне прояснить, что вся энергия в космосе доступна, стоит только обратиться к Богу с призывом. И когда люди отождествляются с Его планом, чаша их сознания, по божественному праву, будет бесконечно расширяться, что позволит им творить, подобно Христу, - умножать хлеба и рыб жизни и питать многих Словом живым.

Я ЕСМЬ пришедший, чтобы прикоснуться к сердцам упавших и поднять их. Я ЕСМЬ пришедший, чтобы исцелить тех, кто страдает от ушибов и ран, - применить мази и бальзамы для очищения тех, кто нуждается в этом, запечатлеть красоту божественной святости на облачении человека, вышивая на нем нежными, пастельными розовыми нитями божественной любви, бледно-желтым озарением, заливающим душу солнечным сиянием разума Бога, и крепкими нитями силы цвета электрик, дабы исполнить веления каждого приходящего часа.

Даже вызов, брошенный противником, испытания, с которыми сталкиваются люди, огнедышащие драконы человеческой ненависти, отчаяния и безнадежности - все это должно быть побеждено мечом веры в реальность своего "я", в реальность возможности и выбора. Ведь свобода выбора - это все-таки дар Бога человеку, и уважение и благодарность всех, кто честен и искренен, к вечным целям должны возрастать. Посмотрите на историю: как много так называемых великих людей, завоевателей стремилось поставить других на колени, в то время как Христос явил образ Отца, а Владыки сегодня открывают, во имя него, образ Матери Мира.

Итак, современный человек, окруженный множеством религиозных заблуждений, а также механистическим, материалистическим, экзистенциалистским, ложным восприятием мирового порядка, отчасти усвоенным большинством, сталкивается с насущной необходимостью увидеть золото истины, скрытое в сердце Земли и ожидающее открытия людьми, которые, подобно золотоискателям, заявят свое право на то, что считают ценным для себя. Делая акцент на великом даре Бога человеку, я обращаю ваше внимание на то, что признание [этого дара] играет здесь весьма значительную роль. Ведь даже самые драгоценные камни, если их считают безделушками и побрякушками, вряд ли будут высоко оценены на рынке.

Если бы я был писателем-материалистом, ищущим популярности и славы или старающимся продать свои слова подороже, я не осмелился бы, исходя из человеческих представлений о хорошем вкусе, делать вам внушение, подобное тому, которое делаю здесь, в серии этих наставлений. Но поскольку меня не интересуют фиговые листки человеческого сознания и, напротив, заботит бессмертие души и вызволение человечества из плена ничтожных заблуждений и иллюзий, могу воистину утверждать, что эти наставления требуют изучения, внимания и концентрации, а также молитвенного сонастроя для того, чтобы их самые тонкие и скрытые аспекты могли принести значительную пользу вашей душе.

Многие уже извлекают огромную пользу из этих лекций, а тех, кто придет в будущем, также будет множество. Но величайшим даром, который я могу принести вам, станет знание о власти выбора. И вам надлежит, приняв эту власть и действуя, осознать, как велика ваша ответственность за создание божественного образа, которым вы станете. Слова центуриона: "... воистину Он был Сын Божий",⁵ - по справедливости должны быть сказаны о каждом жизнепотоке. Но этого не может произойти до тех пор, пока не признано индивидуумом.

Позволишь ли мне построить для тебя обитель, драгоценный жизнепоток? Позволишь ли увить эту обитель, круглую по форме, прекрасными цветами? Позволишь ли напоить воздух благоуханием весны, льющей сладостные ароматы? Позволишь ли увидеть над этой обителью низкий свод небесной синевы, до которого твои руки могут дотянуться, прикасаясь к нежным рукам ангельских сонмов? Позволишь ли показать, что у ног твоих живет крошечный народец - элементалы, которые служат телам и нуждам материи? Могу ли я надеяться, что ты займешь свое место в обители истинного Самобытия?

Помни эти слова: "Лицом к лицу с самим собой ты окажешься, прежде чем твой путь домой закончится".

С благодарностью Я ЕСМЬ

The Great Divine Director

Во имя возлюбленного могущественного, победоносного Присутствия Бога, Я ЕСМЬ во мне, и моего истинно собственного возлюбленного Святого Я Христа я призываю возлюбленных Гелиоса и Весту и Трехлепестковое Пламя Любви, Мудрости и Силы из сердца Великого Центрального Солнца, возлюбленного Морию Эль, возлюбленного Господа Ланто, возлюбленного Павла Венецианца, возлюбленного Могущественного Победу, возлюбленную Богиню Свободы и семь могущественных Элохим, возлюбленного Ланелло, единый Дух Великого Белого Братства и Мать Мира, элементальную жизнь - огонь, воздух, воду и землю - уравновешивать, разжигать, расширять и усиливать Трехлепестковое Пламя в моем сердце до того часа, когда весь я стану Божьим проявлением и ничего от человеческого не останется.

Установите полное господство и контроль над моими четырьмя нижними телами и возвысьте меня и все сущее мощью трижды-трех до победного воскресения и вознесения в свет!

Во имя Отца, Матери, Сына и Святого Духа я велю:

Уравновесь* Тройное Пламя во мне! (3x)

Возлюбленный Я ЕСМЬ!

Уравновесь Тройное Пламя во мне! (3x)

Установи господство Свое!

Уравновесь Тройное Пламя во мне! (3x)

Усиливай ежечасно его!

Уравновесь Тройное Пламя во мне!(3x)

Любовь, Мудрость и Мощь!

И в полной вере я осознанно принимаю это явленным, явленным, явленным! (3x) здесь и сейчас в полную силу, длящимся вечно, всемогуще действенным, постоянно расширяющимся и охватывающим весь мир до того часа, когда все вознесутся в свет и станут свободными!

Возлюбленный Я ЕСМЬ! Возлюбленный Я ЕСМЬ! Возлюбленный Я ЕСМЬ!

22. Видение

Сыновьям и дочерям Видения, которые примут факел просветленного действия и отправятся с ним в путь, признав, что, если они не сделают этого, людей, у которых нет ни видения, ни факела, ждет неминуемая гибель, но дети малые, доверчиво вкладывающие свою руку в руку Бога, обретают право встретиться с Ним лицом к лицу в Его верных сынах-служителях.

"Где нет видения, там люди гибнут".¹ Важные слова, когда их понимают, но понимают их редко.

Поразмышляйте теперь, благословенные: должны ли люди остановиться, довольные, что познали все дела Божьи и что вся истина открыта? Что за заблуждение, что за удушение прогресса! Страх сотворил это, о человечество, и именно эти оковы мы хотели бы разбить.

Те, кто, подобно детям малым, доверчиво вложили свои руки в руки Бога, знают: Его истина - их прибежище и защита,² могучая рука праведности. Конечно же, ограниченное видение современного богословия не должно удовлетворять людей. Подумайте о тех многочисленных аспектах судьбы, о которых религия хранит молчание. Подумайте и о тех многочисленных тайнах, которые бросают вызов человеческому сознанию.

Следует ли людям относиться к себе, как к животным, и испытывать себя, блуждая в лабиринте проблем, основанных на богословских доктринах, запечатленных в символе веры или в механическом повторении догматов? Приписывать бесконечному мирские ограничения - гораздо хуже, чем пытаться поймать Ниагарский водопад чайной чашкой. Могучий натиск бесконечного может смыть налет рассудочности с человеческого ума, и поэтому Бог с присущими Ему бесконечной мудростью и милосердием смиряет ветер, налетающий на бедных овечек.³

Снова и снова мудрость Бога обнаруживается из начала в начало. Даже когда Его благороднейшие цели открываются великими учителями мудрости, люди стараются на крыльях презрения быстро переправить тех, кто думает не так, как они, к месту казни. И я говорю во имя милосердия: пусть нити святой терпимости вплетаются в планетарное сознание всех, кто стремится к Богу.

Тайны Бога не постигаются сразу. Разве постигнут глубины Его непревзойденной мудрости те, кто хочет сохранить ее для себя? Те, кто ищет этой святой привилегии, должны милостиво предоставлять ее и другим. Многое из того, что сегодня человечество считает общепризнанной истиной, некогда было заклеймено как ересь. Достойная жертва Авеля не была признана Каином. Мечты Иосифа не признавались его братьями. Древних пророков в Израиле каменовали, избивали и даже распиливали на части. По наущению падших их подвергали пыткам, от которых содрогается человеческий ум.

Каждый век знал своих мучеников, так как среди людей одни были сынами Бога и служителями святой истины, тогда как другие были эксплуататорами человечества. Однако, не следует пренебрегать вечными целями. Я привожу здесь примеры страстей тех людей, которые отвергали истину, открывавшуюся им в прошлые века через святых людей Божьих. Но древние суеверия и поныне держат человечество в рабстве, и потому люди приписывают злу явления чистой истины и принимают, будто из рук Бога, то, что отмечено пятном порока темных сил. Те, кто прикидывается ангелами света, продолжают обманывать, а люди продолжают унижать истинных сыновей Бога.

Человек останавливается в недоумении и восклицает: "Как же мне разобраться во всем?" Я уверен, что мудрым достаточно одного слова, и надеюсь также, что слова, сказанного истинно мудрыми, будет достаточно тем, кто просит об этом. Не все, кто кричит: "Господи! Господи",⁴ - исполняют волю Бога, но тех, кто исполняет, служа [жизни] в полную меру сил, Отец наградит справедливым признанием, которое закон неизменно выражает праведным. "Я ЕСМЬ хранитель моего брата" - это исполнение закона, но не в слепой привязанности или симпатии, поскольку последней фазой человеческого заблуждения являются механические узы - воздействие на страсти людей, которые видят в промахах ближних возможность собственного провала и, симпатизируя им, втягиваются в нисходящую спираль водоворота несовершенства.

Сострадание - другое.

Оно должно оказывать помощь тем,

Кто желает ее и стремится подняться.

И милость к упавшему являйте,

но не любой ценой,

Ибо в них должно быть стремление,

или желание, во всех,

Искра надежды или веры,

Которая отзовется на призыв

От Бога в вышине.

Ведь люди рождены не умирать,

Но жить - и жить опять на высшем плане,

Когда душа, более не погрязшая с суетности,

Сможет разорвать завесу

человеческого страдания

И увидеть более чистый покров -

Окно, распахнутое в небеса,

Где правит Отец всей любви,

Чье святое дыхание вечно течет

Ко всему человечеству здесь, внизу,

И видит в их пламенных сердцах

Знамя Христа, чуждого суетности,

Чье каждое деяние спасает людей

И возносит в лучший мир.

О драгоценные, пришел час, когда ощущение космической мощи должно наполнить дела людей, отвратить их от суетных механических поступков и обучить действенности высшего милосердия как Бога, действующего здесь, внизу. Терпение небес по отношению к человеческим ошибкам, совершенным на этой планете, уже должно было истощиться, если бы это было возможно. Не раз цивилизации возвышались и гибли. Существовали чудесные культуры, от которых остались лишь слабые следы. Снова и снова люди строили заново на развалинах старых миров, но лишь немногие были способны видеть и сохранять видение.

А теперь я хотел бы передать тем, кто готов получить, сокровища небесной мудрости. Но я вполне сознаю, что многие неспособны принять эту идею. Я не осуждаю тех, кто не может воспринять ее, но хочу сделать предложение. Если вы призовете свое Божественное Присутствие в тех случаях, когда вам, казалось бы, уже никто не поможет, и обратитесь ко мне: "О Великий Божественный Направитель, позволь мне обрести сокровенное знание о жизни", - я сделаю свою часть работы и передам вам эту святую мудрость.

Таким образом, я буду способен наделить вас видением, не отразившимся на печатных листах, но мне не хотелось бы, чтобы вы думали, будто я имею в виду просто сны или картины, которые появятся перед вами. Я подразумеваю здесь глубинное ощущение, или видение, космоса, которое духовно ориентировано и не может быть отнесено к какой-либо категории обычного человеческого знания. Эту духовную силу видения я предлагаю тем, кто способен принять ее, по одной-единственной причине: чтобы люди поняли на более высоком уровне многие законы космоса, которые я изложил в серии этих наставлений.

Некоторые из вас могут вспомнить, что Христос перед уходом со сцены жизни в ритуале вознесения говорил своим апостолам: "... примите Духа Святого: кому простите грехи, тому простятся; на ком оставите, на том останутся".⁵ Поэтому я и стремлюсь передать вам силу божественного видения, которое позволит вам получать даже большее удовлетворение, чем вы получали прежде, от "Жемчужин мудрости" и наставлений Вознесенных Владык. Небеса желали бы максимально увеличить все духовные возможности людей. Велика ярость борьбы, развернувшейся на внешних уровнях, драгоценные. Недостаток видения на Земле проявляется очень ярко - оно омрачено грязными цветами, его гармония нарушена африканскими барабанными ритмами, оно огрубело от бессмыслицы и абсурда, подорвано разладом и отчаянием, загрязнено человеческими пороками и вырождением, осквернено смрадом безрассудных умов, суетящихся во тьме.

Пришло время детям света засиять, как солнце, среди всего этого человеческого ничтожества. И тогда, думается, большая сила примера чистоты, лучший пример силы братства, лучший пример силы духовности позволят людям нести исцеление собратьям, изгонять демонов, очищать прокаженных и даже воскрешать мертвых,⁶ исполняя теперь миссию Христа в свете значительно более широкого видения божественной благодати, которая превосходит все ожидания земной науки и путаницу человеческих мыслей и рассуждений.

Воистину, жезл Христа - сила Бога ко спасению, как жезл Аарона в древности, поглотит жезлы волхвов, брошенный наземь символом победы чистого, крылатого кадуцея.⁷

Во имя расширения видения с меркурианской скоростью в каждом, Я ЕСМЬ

The Great Divine Director

23. Воля

Благословенным, разум которых, воистину, является Разумом Бога: да мыслит Бог через вас мысли о Своей бессмертной свободе и да заменит Он разрушительные действия механической воли, ведомой механической человеческой привычкой, ответственным ритуалом! И тогда изобильная жизнь в вас станет щедро рождать Жизнь.

Люди часто замечали, что периодически обретают вдохновение, а затем опять плывут, будто подхваченные сильным течением, жалуясь на разрушительное действие инерции и недостаток воли. Давайте поищем причину этой проблемы и ее решение. Индивидуумы часто стремятся найти в каждой ситуации главного виновника - одну причину для каждого следствия, в то время как в корне проблемы может лежать множество мелких причин.

Механическое восприятие стало отчасти свойственно человечеству с тех времен, когда человек пал, утратив свое высокое состояние. Необходимость заменить утраченные божественные силы меньшими, человеческими, заставила людей стремиться к овладению как умственными, так и механическими методами управления материей и даже мыслью, и контроля над ними. Некоторые считали, будто человеческий ум имеет определенные недостатки, которых в действительности нет, и установили для силы мысли ограничения. Если рассматривать человеческий ум как записывающее устройство, похожее на магнитофон или фонограф, может показаться вполне естественным, что он имеет пространственные ограничения, определяемые размером диска или длиной ленты. Поскольку в действительности сознание человека является сознанием Бога, оно не ограничено, а потому ограничения, введенные на силу человеческой мысли, необоснованны.

Мы признаем, что кора головного мозга и основные переключающие каналы нервной системы, соединенные с мозгом и позвоночником, имеют ограничения. Но драгоценные, если вы задумаетесь, то поймете, что человек действительно не может произнести более одного слова за раз, но в то же самое время, которое требуется ему, чтобы произнести одно слово, его мысль может состоять из нескольких слов или предложений, передающих сложную идею. Некоторые музыканты рассказывали, как все содержание симфонии рождалось в их умах в одно мгновение. Таким образом, человеческое чувство ограничения и его одобрение являются одной из преград, задерживающих полное проявление жизни людей. Это ложное чувство выскакивает на поверхность сознания, подобно поплавку, сигнализируя о неудаче, когда человек увлечен выдумками или ложью плотского ума с присущими тому ограничениями.

Другим опасным аспектом этого чувства ограничения является тоскливое состояние, возникающее в связи с напряженными и повторяющимися циклами жизни. Благословенные, это - страшное заблуждение. В английском алфавите есть двадцать шесть букв, однако, каждое слово состоит из одной или нескольких букв, расположенных в определенном порядке в соответствии с принятыми стандартами правописания и произношения. Все в прозе и поэзии - от великого до смешного - написано при помощи этих слов. Физические потребности являются наиболее часто повторяющимися и подчиняются законам физического бытия человека, управляя накоплением и расходом энергии. Хорошие пища, вода, воздух и внутреннее тепло способствуют поддержанию осмысленных биологических функций физической формы.

Часто люди устраивают много шума из ничего, хотя ясно сказано, что "плоть и кровь не могут наследовать Царствия Божия".¹ И, тем не менее, больше всего внимания уделяется именно этой части человека, нежели каким-либо другим, уход и наблюдение за физической формой стали основным занятием массового сознания. Мы не отговариваем вас от необходимого ухода за физическим телом, но хотели бы расставить все рассматриваемые предметы по порядку, чтобы душа не оставалась в небрежении и божественные цели жизни исполнялись.

Желание творить порой попадает в плен неверного человеческого понимания и ощущения бесперспективности жизни и ее смысла. Таким образом, человечество испытывает циклы колебаний: временами люди чувствуют, что жизнь прекрасна, кипуча, полна радостью и надеждой пробуждающейся вечности, но затем кажется, что с приближением старости жизнь уходит, будто морской отлив. В различные периоды своей жизни люди испытывают настойчивое интуитивное желание осуществить ее духовную цель. Порой они не знают, как ответить на устремления своего духа, и потому удовлетворяют потребности плоти - поистине, жалкая замена. Некоторые полностью отвергают мир и стремятся, ведя аскетический образ жизни, познать Бога. Есть и такие, кто продолжает искать Срединный Путь, и по милости Божьей они найдут его!

Мы могли бы еще долго обсуждать разнообразные аспекты этого вопроса, но мне думается, что у каждого жизнепотока найдется своя история, которую он мог бы поведать, и, по-видимому, нет необходимости приводить излишне много аналогичных примеров. Но существует один гораздо более важный фактор, которого я хотел бы коснуться, - это ощущение кармической ноши, когда индивидуум, узнавая в себе нежелательные черты, принесенные из прошлых воплощений и материализаций, чувствует безнадежность достаточно быстрого изменения для того, чтобы одержать победу здесь и сейчас. Поэтому он откладывает на неопределенное время всякие попытки самокоррекции. На первый взгляд, с человеческого уровня, этот аргумент, казалось бы, в некотором, прагматическом, смысле обоснован, но при честном отношении к божественному плану это - самое слабое из всех оправданий.

Есть также ряд второстепенных факторов, препятствующих осуществлению божественной воли. Среди них, конечно же, можно назвать массовые миазмы смертного сознания, выбросы ненависти и ее порождений, направленные против индивидуума, вступившего на духовный путь, со стороны тех, кто не может или не хочет понять его образ жизни, и даже обычную лень, из-за которой индивидуумы, восстающие против необходимости делать усилия - напрягать мускулы тела или обогащать грани ума путем размышления, медитации или созерцания, - предпочитают старые, привычные стереотипы усталости и скуки.

Неприятное зрелище представляет собой эта человеческая сточная канава, где властвует жалость к себе и жизнь проходит за жизнью, не принося сколько-нибудь ощутимого прогресса. Это промедление и полусуществование поддерживается прискорбным чувством разочарования, когда душа со всеми ее потребностями и устремлениями, будто птица в клетке, жаждет сломать барьеры, окружающие ее. Так давайте же поищем надежное решение этой сложной проблемы. И снова, как и в случае с причинами, решение не обязательно следует искать в каком-либо одном направлении, но в ряде главных и второстепенных факторов, которые вместе могут разбить старые матрицы неверных мыслей и чувств и постепенно привести весы правосудия к равновесию.

Я всегда верил, что, как вы говорите, "огонь может быть остановлен огнем". Так что и бульдожью хватку механизмов системы можно успешно использовать, чтобы человек мог начать свое освобождение от апатии и инерции. Но при столкновении с глубоко укоренившимися тенденциями, присущими этому миру, ему потребуется нечто большее, чем человеческая воля, чтобы не сойти с пути. Следовательно, мы должны обратиться к божественной автоматике, с помощью которой мотив божественной любви передается всему творению. Ибо, воистину, божественная любовь растет и растет, повторяет и множит чудесные мотивы и образцы счастья, которые наделяют природой Бога все, к чему прикасается Его пламя.

Вспомните изречение возлюбленного Иисуса о птицах небесных и полевых лилиях. "Если же траву полевую, которая сегодня есть, а завтра будет брошена в печь, Бог так одевает, кольми паче вас, маловеры! Итак, не заботьтесь и не говорите: "что нам есть?" или: "что пить?" или: "во что одеться?" ... Ищите же прежде Царства Божия и правды Его, и это все приложится вам",² - это его назидание тоже указывает на то, что для человека не является жизненно важным постоянно уделять внимание внешним проявлениям, физическому плану. Слова "не заботьтесь" очень значительны; поистине, они разъясняют, на что человек должен обращать внимание в первую очередь, и показывают, что те, кто отдает всего себя Богу, в награду обретают Его щедрые милости.

Мы увещеваем вас вверить биологические функции и все физическое попечению Божественного Присутствия - отказаться, избавиться от кажущейся человеку столь необходимой непрерывной борьбы с внешними условиями. Ибо, когда смысл "переворота" осознан, когда совершенный разум Бога призван человеком и Отец действенно заботится о человеке, как элементалы заботятся о лилиях полевых, человек обретает не только небесное изобилие, но и ощущение несказанного счастья от жизни в нем.

Уделяя слишком много внимания этому миру и слишком увлекаясь его заботами, люди создают и поддерживают чувство собственной ограниченности, а затем в этих ограниченных рамках стремятся обрести неограниченную власть над многочисленными явлениями мира. Когда человечество обращается к Богу и в радостной самоотдаче приглашает Присутствие Бога и Его могучие лучи света осуществлять контроль над внешними условиями и совершенствовать их, то чувству ограниченности больше не остается места. Ибо тогда безграничное милосердие исправляет материю, над которой человек теперь обрел власть и управляет ею.

Так человеческий ум освобождается из клетки телесного сознания, и птица счастья вылетает оттуда, когда пожелает, радостно возвращаясь на жердочку и распевая свою песню божественной свободы. Когда сознание перемещается в разум Вознесенного Владыки, в разум Христа и возвращается в сердце Бога, получившая поддержку сила изливается и входит в мир чела. Теперь вступает в действие божественный закон, а он не знает ограничений. И тогда вибрация действия Бога пронизывает ауру человека.

Когда, благодаря проникновению сознания человеческой души в сердца Вознесенных Владык и в их более высокие уровни мыслей и чувств, человек спускает эти чувства в свой мир, там устанавливается духовное товарищество и взаимопонимание, что приводит его в больший сонастрой с Богом, проявленным во всей природе и в окружающих людях. Даже недостаточное осознание этого сонастроя не препятствует определенному внутреннему признанию, которое сигнализирует людям о том, что надежда и мир близки.

Яростна бессмысленная борьба, происходящая в мире, и велики его страдания. Вряд ли можно утешить людей, ввергнутых в пучину хаоса, сказав, что страдания являются результатом их собственной кармы. Верно, что следует мягко передавать это понимание на внутренних уровнях и показывать новые перспективы, чтобы в людях возрастало желание обрести свободу в следующем воплощении. Но когда мы имеем дело с вами, благословенные, читающими сегодня эти строки, то обращаемся к тем воплощенным, чьи надежды уже пышно расцветают, сосредоточенные на их собственных драгоценных записях текущих событий. У вас есть определенный проявленный моментум связи с божественным совершенством. Вам дано испытывать чувство надежды и возможности.

А теперь я скажу, что определенные правильные действия окажут вам сегодня огромную помощь. Действенность молитвы уже доказана, но есть молитвы ложные, так же как есть молитвы правильные. Эгоизму и жалости к себе нет места в правильной молитве. Каждое требование, предъявленное Жизни, должно быть продиктовано желанием лучше служить целям Бога. Достижение каждого нового уровня свободы, к которой вы стремитесь, должно давать вам новые возможности служения Его святому делу.

Можно также использовать прием - не думать о препятствиях. И он будет вдвойне эффективен, если вы сможете заставить себя осознать, что это Бог проводит через вас мысли Своей бессмертной свободы. Когда вы считаете себя свободным от человеческих обстоятельств, то обнаруживаете новые перспективы, открывающиеся перед вами. Леонардо да Винчи и многие великие земные художники в своих мечтах контактировали с возвышенными эфирными сферами и ангельскими уровнями. Они черпали из своего душевного подъема и медитаций дары, хранимые человечеством и по сей день.

Воля может меняться от человеческой до божественной; и праздность может быть побеждена; и легче всего избавиться от нее, имея руководителя, который побудит вас проводить изменения твердо, но постепенно. Вы знаете, драгоценные, что, когда возникает ощущение, будто кто-то управляет вами, человеческое склонно бунтовать. Людей часто охватывают гнев и негодование при малейшем намеке на тиранию. Мне хотелось бы отметить наличие у людей огромной инерции сопротивления поучениям о том, что им следует делать, - неважно, правильно сказанное или нет. Без сомнения, эта черта характера приносит несказанные страдания людям, которые, в противном случае, могли бы извлечь пользу из мудрого опыта, но, к несчастью, им приходится пожинать плоды негативного опыта, чтобы получить урок.

Мы посылаем эти наставления, поскольку знаем, что сила дурной привычки создается механически. Снова и снова человечество совершает одни и те же ошибки, но многие передовые мужчины и женщины современности и прошлых лет добились значительных достижений при помощи правильной привычки. Поэтому мы превозносим создание надежного ритуала. И мы хотим указать на то, что нет реального соответствия между божественной благодатью, основанной на ритуале, и механистическими концепциями общества, которое стремится управлять всей жизнью на планете.

Сейчас почти само собой разумеется, что в этой лекции о правильной и ложной воле, об истине и заблуждении мы снова желаем предупредить, что дымовая завеса, за которой человечество пытается снова и снова скрыть свои неправедные намерения, создается немногими, но многие становятся жертвами. Почти каждый на планете в то или иное время подвергался нападению падших, которые строили козни и плели интриги против каждого конструктивного усилия.

Помните, драгоценные: немногие невознесенные индивидуумы совершенны. Я понимаю, некоторые не согласятся со мной и скажут, мол, совершенных нет вообще. Мне, однако, довелось узнать, что непосредственно перед вознесением некоторые невознесенные, наконец, достигают совершенства. Но ввиду того, что в большинстве своем они несовершенны, не ожидайте слишком многого ни от кого, но верьте в каждого, оставаясь при этом начеку, чтобы не впасть в самообман и не быть введенным в заблуждение.

На страже победы, Я ЕСМЬ

The Great Divine Director

24. Узы

Человеку, стоящему перед дверью своего Истока: узри возвышенный образ, который защищает связь души с Богом и побеждает механистическую идею с помощью Духа; узри его в победе жизни, в торжестве реальности, в сиянии света, который прогоняет ночь.

"... из Египта вызвал сына Моего"¹ - сказано о давнем освобождении из дома человеческого рабства. Внешний и внутренний миры сливаются в человеческой психике, ибо человек представляет собой место встречи времени и вечности. В человеке соприкасаются великое и смешное. Высочайшая культура, подобно балдахину, блистает над преисподней человеческих желаний.

Подходя к завершению трактата о механистической идее, я надеюсь, что сумел раскрыть некоторые ее чудовищные аспекты, которые препятствуют достижению человеком счастья, и хотел бы отметить, что не коснулся ряда тем. Драгоценные, если бы в задачу Вознесенных Владык входило рассматривать все возможные ситуации, с которыми вы могли бы столкнуться, и говорить о них, то получился бы весьма увесистый том. Настоящим мы стремились активизировать в вашем сознании внутреннюю уверенность в своих силах и распознавание, которое действует автоматически, но не механически.

Теперь это различие стало достаточно ясным, ведь Бог наделил душу человека определенной ментальной гибкостью, способствующей регистрации происходящих событий. Название чудесного экрана, который люди именуют "памятью", происходит от древних таблиц Мем*. Я не стану останавливаться здесь на этих таблицах, буду придерживаться, насколько возможно, того, что известно и практично. Однако хотел бы привлечь ваше внимание вот к чему: в вас происходит присущий памяти процесс, позволяющий вам пером Христо-достижения вписать закон Бога в свое духовное бытие. Сделав же законы Бога составной частью своего духовного ведения, вы начнете строить оборону от грядущих опасностей и в критический момент будете способны отразить удары, которые могли бы парализовать (по крайней мере, на время) душу и отбросить ее назад в развитии, которое мы называем прогрессом.

Драгоценные, ваша защита жизненно важна, а правильное знание дает эту мощную защиту. Я верю, что ваши сердца в благодарность за мой труд дадут возможность Иерархии увидеть, что приложенные мною усилия принесли достаточно пользы, дабы в грядущем я имел право передать в печатной форме еще большие чудеса истины для наставления искреннее ищущих ее. Велика наша забота о вас, и основным предметом ее внимания является развитие отважных - тех, кто любит истину ради нее самой и желает получить указания о том, что необходимо, чтобы избегнуть сети ловца² и найти больше утешения в познании пространного Царства Божия.

Если вы обратитесь к внешнему миру, то увидите в его проявлениях и красоту, и уродство. Вы должны научиться брать у красоты лучшее и впитывать, дабы ваши души, погружаясь в эликсир, несущий духовный заряд, вбирали в себя из каждой грани природы редкостные и чистые элементы, способствующие освобождению и росту. Ведь именно душа пребывает в оковах чувств, именно личность души часто стремилась господствовать во владениях "я" и распространять свой контроль на других людей, забывая, что они тоже имеют собственное трехлепестковое пламя любви, мудрости и силы.

Мы молимся о том, чтобы свобода пребывала вовеки и чтобы Земля познала истинную свободу. Этой цели мы служим и к ней прокладываем путь. Благословенные сердца, поскольку истина прекрасна, хотя порой и нарушает размеренную жизнь людей, позвольте мне превознести ее достоинства. Ведь если бы не узы истины, поддерживающие непрерывную связь души с Богом (подобно стрелке компаса, неизменно "привязанной" к северу), банды смертных забросали бы пречистый образ грязью и скверной усиливающихся раздоров.

При старой схеме, которая использовалась на Земле с давних пор, мы едва могли запустить проект или вымолвить слово о свободе, чтобы кто-нибудь не попытался противодействовать ей и отрицать ее ценность. При этом часто в ход шли некоторые, по существу безобидные, слова, бытующие на Земле, которыми люди настолько злоупотребляли, что они утратили чистые, изначально заложенные в них смысл и значение и превратились в проклятие человечества.

Мне думается, что в заключении стоит отметить мощь утверждения: "Нет иной силы, кроме Бога, которая может действовать". Ибо Его закон, Его благодать и Его наука никоим образом не механистичны. Они являются ясными проявлениями Его любви и силы, заряженными Его святой мудростью, и насыщают то пространство, где встречают радушный прием, где нет негативного заряда, будь то в виде смертной жалости к себе или других человеческих механизмов, которые могли бы воздействовать на чистое сознание существа.

Поэтому позвольте мне сказать всем просто, понятно и смиренно: жизнь прекрасна, и очарование ее состоит в постижении Бога. Те горемычные души, которые знают Его недостаточно, чтобы понять, что Божья любовь всеохватывающа и потому принадлежит всем, лишают себя целительного счастья. А поиск счастья должен быть признан основным занятием людей. Ведь счастье - это тоже Бог, а то, что люди принимали за счастье, часто оказывалось оковами.

Красоту милосердия и святости можно найти в простых вещах - в розе, в дереве, склонившемся под ветром, в пении птицы, в журчании ручья, в лепете ребенка, в луче звездного света, озаряющего радость сфер, в надежде, рождающейся в сердце, и в воле к жизни. Чтобы стать победителем над подавляющими и тормозящими факторами, нужно вытеснить их из сознания. Замените их реализацией сознания Бога и всего, что оно содержит, изучив, таким образом, урок могучей силы свободы.

Счастье, изливающееся от Бога в природу, внешне представляет собой поток. Он оканчивается на периферии каждой реализации и затем должен вернуться обратно - к центру, к Истоку, из которого вышел. Я вижу празднество добродетели, огромный восточный базар, где радужные цвета, чистые и прекрасные, передают божественные качества тем, кто просит об этом. Я вижу детей человеческих, обучающих и обучающихся божественной благодати, пока не рухнут все стены, и тогда люди смогут ясно увидеть лик своего Творящего Истока и в этом возвышенном образе заменить неуверенность на безмятежную веру души в Бога.

Меня не заботит то, что некоторым надоели вызванные необходимостью повторы моих слов. Ведь когда пальцы ума ощупывают эти слова снова и снова, те притягивают счастье, заряжаются благодатью Бога, становясь чашами живого света, и этой благодати довольно для удовлетворения любой человеческой нужды. Поэтому конец механистической идеи - в подчинении материи Духу, в победе жизни над смертью, в торжестве Реальности над призраком нереальности, отразившейся в омуте застывшей мысли.

Сиянье Света гонит злую ночь.

Вот теплится заря, рождая тени,

Но солнце поднялось - они уходят прочь.

И человек стоит у своего Истока двери.

Реальность там живет - над майей победитель,

Где Я ЕСМЬ Сущий, там ее обитель.

Соперничеству ввек не устоять,

Когда прольется неба благодать.

И чистота сотрет постылые границы,

Слов суетных пустые небылицы,

Грехов привычный сон. Все сгинет без следа.

И воссияет Бога лик отныне навсегда.

Остаюсь вашим другом в Великой Вечности

The Great Divine Director

Дополнительная информация

Если Вы заинтересовались этой книгой, и желаете получить, более полную информацию об Учениях Вознесенных Владык на русском языке переданных через Посланников Вознесенных Владык - Марка и Элизабет Клэр Профет, посетите официальный сайт Учений Вознесенных Владык и Посланников в России принадлежащий организации созданной Владыками - «Саммит Лайтхауз» (что переводится, как Вершинный Маяк): http://tsl.net.ru

На этом сайте можно участвовать в ежедневных интернет-трансляциях служб, слушать лекции, диктовки, медитации и т.д. Есть возможность принимать участие в 4-х интернет-конференциях в год, транслируемых из Западной Шамбалы с переводом, о важности посещения, которых писал Эль Мория в Чела и Путь. Можно получать рассылки новостей от Вершинного Маяка, посещать классы и семинары Саммит Лайтхауза в России, возможно получение множеств благословений и посвящений от приезжающих священников Саммит Лайтхауза, например крещения, венчания и множества других, во время посещения классов и семинаров, возможно вступление в Братство Хранителей Пламени и о ежемесячном получении уроков Хранителей Пламени, если Вы уже готовы к этому посвящению!!!

Сайт «Саммит Лайтхауз» на английском языке: http://www.tsl.org

«Саммит Лайтхауз» основан Вознесенными Владыками через Посланников Элизабет и Марка Профет, для распространения Учений Вознесенных Владык на планете Земля.

«Саммит Лайтхауз» открыл свой филиал в 2005 году в России – «Вершинный Маяк».

Посетите также интересный, русский сайт по Учению: http://teachings-masters.narod.ru

Для получения каталога книг, ликов, аудио/видео и других материалов по Учению или информации о ретритах Саммит Юниверсити, семинарах, классах, квартальных конференциях «Саммит Лайтхауза» и «Вершинного Маяка» в России, Братстве Хранителей Пламени, Учениях Вознесенных Владык и ближайших к вам группах Хранителей Пламени, пишите на адрес: teachings-masters@yandex.ru или teachings-master@mail.ru или на два ящика одновременно, для большей уверенности, в том, что ваше письмо будет получено нами! Обратите внимание, что во втором адресе нет в слове master буквы s !

Если вы желаете познакомиться с людьми, практикующими эти Учения в ваших городах, или желаете вступить в Братство Хранителей Пламени, или у Вас возникнут любые вопросы по Учению, пишите по адресу teachings-masters@yandex.ru или teachings-master@mail.ru или на два ящика одновременно.

Примечания

1. Достижение

1. Трансильвания: равнинная область в центральной Румынии, граничащая с Карпатами и Трансильванскими Альпами. Перед затоплением Атлантиды Владыка Сен-Жермен (верховный жрец Атлантиды) и другие избранные посвященные переместили фокус пламени свободы в безопасное место у подножия Карпат в Трансильвании. В следующем воплощении Сен-Жермен помогал Владыке Р. основать в Трансильвании обитель и королевский дом Ракоци, который привел Трансильванию к расцвету в семнадцатом столетии.

2. Рим. 7:18-23.

3. Матф. 10:34.

4. Быт. 1:26-28.

5. 1 Иоан. 2:18; 4:3.

6. Евр. 12:1.

7. Матф. 9:16,17.

8. Быт. 1:2.

2. Братство

1. Пс. 138:14. Цитата дана с изменениями, согласно английскому переводу Библии. - Прим. пер.

2. Быт. 6:5.

3. Иоан. 10:10. Цитата дана с изменениями, согласно английскому переводу Библии. - Прим. пер.

3. Творение

1. Матф. 18:3,4.

4. Различение

1. Ис. 11:6.

2. Матф. 7:13,14.

3. Откр. 6:11; 21:6.

4. Лук. 2:49. Цитата дана с изменениями, согласно английскому переводу Библии. - Прим. пер.

5. Ошибка

1. Ефес. 6:11.

2. Прит. 14:12.

3. Иоан. 16:24.

4. Иов. 22:28. Цитата дана с изменениями, согласно английскому переводу Библии. - Прим. пер.

5. Матф. 7:13,14.

6. Повторяемость

1. Матф. 7:15.

2. Лук. 16:8.

3. 1 Кор. 4:19.

7. Сети

1. Пс. 23:4.

2. Матф. 14:22-33.

3. Кор. 9:26.

4. Лук. 16:1,2.

5. Великое Белое Братство: духовный орден западных святых и восточных учителей, которые преодолели циклы кармы и повторных рождений и вознеслись в высшую реальность, которая является вечной обителью души. Вознесенные Владыки Великого Белого Братства воплощались во всех культурах и религиях, дабы вдохновить творческие достижения в системе образования, в искусстве и науке, в управлении и экономике. Слово "белый" относится не к расе, а к ауре (нимбу) белого цвета, окружающей членов Братства.

6. Лук. 16:8.

7. Откр. 6:10.

8. 2 Пет. 3:8.

9. Рим. 3:8.

10. Лук. 6:26.

11. Иоан. 10:1-30.

8. Гармония

1. Фиолетовое пламя: концентрированная энергия Святого Духа; осязаемая эманация духовного огня. С помощью молитв, медитаций и науки изреченного Слова фиолетовое пламя можно применять для трансмутации накоплений кармы в подсознании. Пламя - разумное, лучезарное, направляемое разумом Бога - удаляет атомы и молекулы плотного слоя, являющегося результатом нашего злоупотребления священным огнем в прошлом. Потому фиолетовое пламя называется пламенем милосердия и прощения.

2. Марк 2:27.

3. Матф. 28:18.

9. Идентичность

1. Иак. 1:12; Евр. 2:10.

2. Матф. 25:14:30.

3. 2 Цар. 2:11.

4. Деян. 1:9.

5. Евр. 21:4,23; 22:5.

6. 1 Кор. 15:50.

7. Ella Wheeler Wilcox, "Secret Thoughts", stanza 1, line 1.

8. Матф. 6:23.

9. Матф. 11:12.

10. Осуждение

1. Матф. 7:1.

2. Матф. 25:40.

3. Матф. 10:33.

4. Матф. 10:32.

5. Быт. 1:31.

6. Матф. 7:2.

7. Иез. 33:11.

8. Рим. 8:38, 39.

9. Лук. 24:13-35.

11. Царствие

1. Деян. 16:31.

2. Евр. 11:8, 9, 17.

3. Иак. 2:17, 18.

4. Иоан. 12:38.

5. Ефес. 5:1.

6. Евр. 11:1.

7. Матф 21:17-22.

8. Матф. 3:10.

12. Закон

1. Марк. 2:27, 28.

2. Быт. 3:5.

3. Прит. 1:7.

4. Быт. 4:21, 22.

5. Быт. 3:23, 24.

6. Быт. 5:27.

13. Человек

1. Быт. 1:31.

2. Матф. 13:24-30; 36-43.

3. 1 Иоан. 5:19.

4. 1 Кор. 3:13, 15.

5. "Je pence, done je suis [Cogito ergo sum]" (Rene Descartes, Discourse on the Method for Properly Guiding the Reason and Finding Truth in the Sciences, 1637).

6. Я ЕСМЬ Присутствие: Я ЕСМЬ ТО ЧТО Я ЕСМЬ (Исх. 3:13-15); индивидуализированное Присутствие Бога; постоянное Я; источник происхождения души, находящийся на планах Духа, над физической формой.

7. 1 Кор. 15:41,42.

8. 1 Иоан. 2:15.

9. Матф. 6:19-21.

10. Лук. 9:24.

11. 1 Кор. 15:50.

12. Иак. 1:17.

13. Быт. 6-8.

14. Sir Edward Bulwer-Lytton, Vril: The Power of the Coming Race (Blauvelt, N. Y.: Rudolf Steiner Publications, 1972).

15. "Жемчужины мудрости" - еженедельное издание Саммит Лайтхауза, содержащее послания Вознесенных Владык, из которых впоследствии составляются книги. Данная книга составлена из серии диктовок Великого Божественного Направителя.

16. Братство Хранителей Пламени: основано в 1961 году Вознесенным Владыкой Сен-Жерменом; организация, которая поддерживает деятельность Великого Белого Братства и распространяет его учения. Члены получают поэтапные уроки космических законов, продиктованные Вознесенными Владыками через их посланников Марка и Элизабет Профет.

17. Иак. 1:17.

14. Не-человек

1. Матф. 13:24-30.

2. Матф.12:34; 23:33.

3. Матф. 22:18; 23:13-19.

4. Иоан. 8-44.

5. Ефес. 6:10-18.

6. Матф. 3:7.

7. Лук. 3:7-18

8. Матф. 7:15.

9. Иак. 3:17.

10. Евр. 12:10, 11.

11. Иоан. 8-32.

12. Матф. 7-29.

13. 2 Кор. 6:2.

14. Иоан. 16:18.

15. Возможность

1. Пс. 35:5. Прим. ред.: Более полное описание "нечестивых" и их отношений с детьми Бога см. Пс. 34-37.

2. 2 Тим. 2:15.

3. 1 Иоан. 4:1.

4. Матф. 7:21.

5. Деян. 20-35.

6. Лук. 2:49.

16. Сила

1. Иоан. 8:32.

2. Иоан. 3:19; 10:3-5; Матф. 19:28.

3. Аввак. 1:13.

4. Тит. 1:15.

5. 1 Кор. 13:9, 10.

6. Лук. 24:50, 51.

7. Матф. 24:40, 41.

8. Матф. 19:17.

9. Прит. 14:12.

10. Иез. 33:11.

11. 1 Пет. 3:11.

12. Иоан. 16:24; Матф. 7:7, 8.

13. Иоан. 18:38.

17. Поиск

1. Быт. 2:7.

2. Матф. 7-12.

18. Реальность

1. Марк. 8:36.

2. Матф. 7:12.

3. Из "Брихадараньяка Упанишада".

19. Спасение

1. Марк. 11:15-19.

2. Рим. 3:8.

3. Иуд. 12.

4. Лук. 22:31,32.

5. 1 Пет. 5:8.

6. 2 Кор. 11:13-15.

7. Иоан. 21:15-17.

8. Матф. 10:27; Лук. 12:3.

9. Иоан. 10:1-5.

10. Иоан.10:16.

11. Лук. 10:37.

12. Исх. 13:21,22.

20. Тебе

1. Иоан. 1:3.

2. Иоан. 8:58.

3. Матф. 19:26.

4. El Morya, "Encyclical on World Good Will: A Report to the Earth" (Эль Мория, "Энциклика о мировой Доброй Воле: послание Земле"), Los Angeles: The Summit Lighthouse, 1975.

5. Иез. 37.

6. Дан. 4:32.

7. Втор. 33:25.

8. Ис. 40:31.

21. Вы

1. Быт. 1:27.

2. Пс. 8:6.

3. Еккл. 12:1.

4. Евр. 12:6.

5. Матф. 27:54.

22. Видение

1. Прит. 29:18. Цитата дана с изменениями, согласно английскому переводу Библии. - Прим. пер.

2. Пс. 91:4.

3. "God tempers the wind to the shorn lamb [Dieu mesure le froid a la brebis tondue]. "Henri Estienne, Les Premices (1594), quoted in John Bartlett, comp., and Emily Morison Beck, ed., Familiar Quotations: A Collection of Passages, Phrases and Proverbs Traced To Their Sources in Ancient and Modern Literature, 14th ed., rev. and enl. (Boston: Little, Brown and Co., 1968) p. 188.

4. Матф. 7:21-23.

5. Иоан. 20:22, 23.

6. Матф. 10:8.

7. Исх. 7:10-12.

23. Воля

1. 1 Кор. 15:50.

2. Матф. 6:24-34.

24. Узы

1. Ос. 11:1; Матф. 2:15.

2. Пс. 91:3.

*  Названия всех глав этой книги расположены в алфавитном порядке, т. е. "Достижение", "Братство", "Творение" - названия первых глав книги начинаются с первых трех букв английского алфавита: A (Attainment - Достижение), B (Brotherhood - Братство), C (Creation - Творение). - Прим. пер.

**  В английском языке слово "manipulation" - "манипуляция" созвучно "man-i-pollution" - букв. "человеко-загрязнение", а слово "manifestation" - "проявление" созвучно "man-infestation" - букв, "человеко-заражение". - Прим. пер.

***  В английском языке слово "atonement" - "искупление, примирение" можно представить как сочетание "at-one-ment" - букв. "единение, гармония, слитность". - Прим. пер.

*  Англ. "geometrize" - букв. "геометризировать", т.е. "измерять землю" (от греч. "геос" - земля). - Прим. пер.

*  В англ. яз. слово "вершитель" - "doer" созвучно слову "дверь, врата" - "door". - Прим. пер.

*  В английском языке слово "sun" - "солнце, солнечный" является омофоном слову "son" - "сын". - Прим. пер.

*   Могущественный Победа.

*  Веление - особая форма молитвы, рекомендованная Учителями человечества для нашего времени. См. "Наука изреченного слова", "Фиолетовое пламя для исцеления тела, ума и души", "Созидательная сила звука", М., "Хранители пламени", 1998 г. - Прим. ред.

*  Слова из национального гимна США. - Прим. пер.

*   В англ. яз. слово "вершитель" - "doer" созвучно слову "дверь, врата" - "door". - Прим. пер.

**  В английском языке слова "holiness" - "святость" и "wholeness" -"целостность" созвучны. - Прим. пер.

*   (Произнося веление во второй, в третий и в четвертый раз, вместо "уравновесь" используйте "разжигай", "расширяй", а затем "усиливай".)

*   По-английски "память" - "memory". - Прим. пер.

Познавательные статьи:



Где возникла философия и почему?

Относительная высота сжатой зоны бетона

Сущность проекции Гаусса-Крюгера и использование ее в геодезии

Тарифы на перевозку пассажиров