Meine Familie (meine Familienangehörigen)

1.Прочитайте и переведите предложения.

2.Задайте к каждому из предложений вопросы.

2.Напишите о себе, пользуясь данным предложениями.

1. Ich heiße Iwanowa Julia Wladimirowna.
2. Mein Lebenslauf ist ziemlich kurz.
3. Ich bin am 10. November 1985 in Neue Nekous geboren.
4. Hier lebe ich bis heute.
5. Ich bin Russin. (Я русская).
6. Mit sieben Jahren kam ich zur Schule.
7. Seit 1992 besuchte ich die Mittelschule in Nekous.
8. Hier erlernte ich viele Fächer: Literatur, Russisch, Deutsch und so weiter.
9. Meine Lieblingsfächer sind Biologie und Chemie.
10. Im Jahre 2001 habe ich die Mittelschule beendet.
11. Später bin ich nach Rybinsk gefahren.

12. Dort habe ich Medizin erfolgreich im College studiert.
13. Nach dem College habe ich 3 Jahre in Sanatorium gearbeitet.
14. Jetzt arbeite ich als Krankenschwester in Nekous.
15. Meine Arbeit ist sehr interessant.
16. Gleichzeitig studiere ich Management in …. .
17. Ich bin unverheiratet.
18. Meine Familie besteht aus fünf (5) Personen: meine Mutter, mein Vater, mein Bruder, meine Schwester und ich.
19. Ich finde meine Familie sehr glücklich.
20. Ich bin 24 (vierundzwanzig) Jahre alt.
21. Meine Hobbys sind: Bücher, Musik und Computer.

4. Прочитайте и переведите текст.

Meine Hobbys

Ich bin davon überzeugt, dass Hobbys für uns sehr wichtig sind. Wir arbeiten und lernen viel, deshalb brauchen wir eine interessante Tätigkeit, um uns zu erholen. Jeder Mensch muss für sich eine Beschäftigung finden, um das Leben interessanter zu machen. Es gibt viele Ideen: Sie können basteln, ein Musikinstrument spielen, Sport machen oder etwas sammeln. Ich möchte über meine Freizeitgestaltung erzählen.

Obwohl ich ziemlich beschäftig bin, habe ich viele Hobbys. In meiner Freizeit mache ich viel Interessantes. Im Frühling und im Sommer treibe ich viel Sport, weil diese Aktivität sehr gesund ist. Ich fahre gerne Rad oder schwimme. Falls das Wetter nicht so gut ist, gehe ich ins Fitnesstudio. Im Winter mache ich lieber etwas zu Hause. Zu meinen Freizeitgestaltungen gehören Schach und Computerspiele. Ich treffe mich auch gern mit meinen Freunden und wir unternehmen etwas zusammen. Wir reden, spielen Gitarre und singen. Es ist auch wunderschön, ins Kino zu gehen. Nachdem besprechen wir den Film und manchmal gibt es bei uns interessante Diskussionen.

Aber mein Lieblingshobby ist das Lesen. Ich kann mir mein Leben ohne Bücher nicht vorstellen! Ich lese verschiedene Lektüren, aber besonders gern lese ich Krimis. Dieses Genre ist sehr spannend und wenn ich lese, vergesse ich alles. Ich mag auch reisen, und wenn ich andere Städte oder Länder besuche, fotografiere ich gern.

Meine Familie ist nicht groß und nicht klein. Wir wohnen zuviert. Meine Familie besteht aus meinen Eltern (meiner Mutter und meinem Vater) und meiner Schwester.

Mein Vater ist vierzig Jahre alt. Meine Mutter ist vierunddreisßig Jahre alt. Ich und meine Schwester sind Zwillinge. Vor kurzem haben wir unseren zehnten Geburtstag gefeiert.

Ich und meine Schwester gehen in die vierte Klasse einer Schule mit erweitertem Deutschunterricht. Wir lernen Deutsch ab erster Klasse. Die Deutschunterrichte machen uns viel Spass und wir können schon gut Deutsch sprechen. Im vorigen Jahr waren wir mit unseren Eltern in Deutschland bei unseren Freunden.Diese Ferienreise war sehr angenehm und interessant.

Unsere Elternarbeiten sehr viel. Unsere Mutter ist Schwimmlehrerin. Sie arbeitet in einer Sportschule, die über eine große Schwimmhalle verfügt. Am Wochenende gehen alle Familienangehörigen in die Schwimmhalle, weil wir alle sehr gerne schwimmen. Unser Vater ist Kinderarzt. Er arbeitet in einer modernen Kinderklinik. Er hat viel zu tun und kommt oft spät nach Hause zurück.

Познавательные статьи:



Где возникла философия и почему?

Относительная высота сжатой зоны бетона

Сущность проекции Гаусса-Крюгера и использование ее в геодезии

Тарифы на перевозку пассажиров