Переведите и укажите типы бессоюзных придаточных предложений.
1. What method was useful to the problem Dr S. studied?
2. The journal gives some methods the researchers follow.
3. The system is controlled in experiments the investigators make.
4. I do not think the work was very difficult.
5. The research this work is relevant to includes some diseases.
6. The patients knew of the medicine they were given.
7. He examined patients in the room he works in.
8. It was decided to carry out the research in the field Dr S. was one of the pioneers.
9. I see you are busy.
10. Dr N. got for the laboratory he organized some new equipment.
11. In no patients the surgeons had operated on the complications developed.
12. The effects they have tested were beneficial.
13. I know you are right.
14. I feel the experiment will not confirm the hypothesis.
15. The association we studied was also clear from the data.
СОГЛАСОВАНИЕ ВРЕМЕН
(THE SEQUENCE OF TENSES)
Правило согласования времен касается дополнительных придаточных предложений и заключается в следующем: если глагол-сказуемое главного предложения стоит в прошедшем времени, то глагол-сказуемое придаточного предложения также должен стоять в одном из прошедших времен (часто используется в косвенной речи).
“I operate on patients”. (Present Indefinite - одновременность)
Прямая речь:
The doctor says: “I operated on patients”. (Past Indefinite - предшествование)
“I will operate on patients”. (Future Indefinite - следование)
Косвенная речь:
Главное предложение Придаточное предложение
(стоит в прошедшем времени)
одновременность (Past Indefinite)
that he operat ed on patients.
что он оперирует (!!!) пациентов.
The doctor said
Доктор сказал, предшествование (Past Perfect)
(Past Indefinite) that he had operated on patients.
что он оперировал пациентов.
следование (Future - in - the - Past:
shall should/will would)
that he wouldoperate on patients.
что он будет оперировать пациентов.
NB! She says: “He is a surgeon." She said that he was a surgeon.
I know they are studying Anatomy. I knew they were studying Anatomy.
|
|
| Поделиться: |
Познавательные статьи:
Последнее изменение этой страницы: 2021-12-09; просмотров: 156; Нарушение авторского права страницы; Мы поможем в написании вашей работы!
infopedia.su Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав. Обратная связь - 216.73.216.196 (0.006 с.)