Выберите словосочетания, имеющие в своей структуре степени сравнения (сравнительную, превосходную) прилагательных и наречий. Переведите их.

↑

▷ Содержание

⇐ ПредыдущаяСтр 13 из 32Следующая ⇒

2. Найдите в тексте предложения с неопределенно-личным местоимением man. Переведите их.

3. Найдите в тексте предложения с безличным местоимением es. Определите его функции. Предложения переведите на русский язык.

Test 4

Укажите правильный вариант ответа/

1. Meine Freundin will ein deutsch-russisches Wörterbuch haben. Ich schenke … ihr.

1. es

2. ihn

3. ihm

2. Wie geht es … Eltern? – frage ich meine Freunde.

1. ihren

2. euren

3. Ihren

3. Der Fremde fragte uns nach dem … Weg.

1. kürzeste

2. kürzesten

3. kürzestem

4. Im Ausland … man oft an die Heimat.

1. denkt

2. denken

3. denkten

5. … regnet heute den ganzen Tag und man badet nicht.

1. sie

2. man

3. es

Lektion 3

Thema 1

Количественные числительные

1. Числительные с 1 по 12 – корневые.

2. Числительныес 13 по 19 – производные, образуются из соответствующего корневого числительного путем прибавления суффикса -zehn, например: 13 – dreizehn.

Исключения: 16 – sechzehn, 17 – siebzehn.

3. Десятки 20–90 – производные числительные, образуются из соответствующего корневого числительного путем прибавления суффикса - zig, например, 40 – vierzig.

Исключения: 20 – zwanzig, 30 – dreissig, 60 – sechzig, 70 – siebzig.

2 – zwei

3 – drei

4 – vier

5 – fünf

6 – sechs

7 – sieben

8 – acht

9 – neun

10 – zehn

11 – elf

12 – zwölf

13 – dreizehn

14 – vierzehn

15 – fünfzehn

16 – sechzehn

17 – siebzehn

18 – achtzehn

19 – neunzehn

20 – zwanzig

30 – dreissig

40 – vierzig

50 – fünfzig

60 – sechzig

70 – siebzig

80 – achtzig

90 – neunzig

100 – hundert

21 – einundzwanzig

22 – zweiundzwanzig

23 – dreiundzwanzig

24 – vierundzwanzig

25 – fünfundzwanzig

26 – sechsundzwanzig

27 – siebenundzwanzig

28 – achtundzwanzig

29 – neunundzwanzig

Запомните: Названия числительных до миллиона пишутся слитно.

4. Сотни, тысячи и т. д. – корневые существительные:

сто – hundert

миллион – die Million

триллион – die Billion

тысяча – Tausend

миллиард – die Milliarde

5. Дробныечислительные – производные, образуются из соответствующего корневого числительного путем прибавления суффикса -tel (с 3–19), -stel (с 20) и пишутся с прописной буквы:

1/3 – ein Drittel

2/10 – zwei Zehn tel

1/100 – ein Hundert stel

1/4 – ein Vier tel

3/20 – drei Zwanzig stel

Особые случаи образования дробных числительных:

1/7 – ein Siebtel

1/2 – ein halb (einhalb, halb, die Hälfte)

1 ¹/₂ (1,5) – anderthalb, eineinhalb

Запомните: образцы чтения следующих числительных:

а) десятичные дроби:

0,1 – Null Komma eins,

0,03 – Null Komma Null drei,

0,752 – Null Komma siebenhundertzweiundfünfzig,

0,3 – Null Komma drei,

0,15 – Null Komma fünfzehn

б) сложные числительные:

· до 100:

21 – einundzwanzig, 43 – dreiundvierzig, 95 – fünfundneunzig;

· от 100 до 1000:

145 – (ein) hundertfünfundvierzig,

384 – dreihundertvierundachtzig;

· от 1000 и далее:

1 824 – tausendachthundertvierundzwanzig,

35 612 – fünfunddreissigtausendsechshundertzwölf,

3 835 405 – drei Millionen achthundertfünfunddreissigtausendvierhundertfünf

Запомните: названия миллиона и миллиарда употребляются как существительные и пишутся раздельно.

в) даты:

При чтении дат от 1000 до 1099 соблюдаются общие правила чтения количественных числительных: 1051 – tausendeinundfünfzig – тысяча пятьдесят первый год.

После 1099 сначала читается количество сотен, затем единиц, затем десятков:

в 1977 году – (Im Jahre) neunzehnhundertsiebenundsiebzig,

1812 год – achtzehnhundertzwölf,

но 2000 год – zweitausend,

2002 год – zweitausendzwei.

Примечание 1: Обратите внимание на значение и перевод наречий и прилагательных, образованных от числительных при помощи суффиксов и полусуффиксов -mal, -fach, -erlei, -ens: einmal – один раз; zweimal – два раза; zweifach – двукратный, двойной; в два раза, вдвое, вдвойне, дважды; dreissigfach – тридцатикратный, в тридцать раз; zweierlei – двоякий; erstens – во-первых; zweitens – во-вторых; drittens – в-третьих.

Примечание 2: Обратите также внимание на значение и перевод следующих выражений: doppelt so gross – в два раза больше; zehnmal so gross – в десять раз больше; но ein Zehntelso gross – в десять раз меньше (т. е. 1/10 часть).

Количественные числительные произносятся следующим образом.

1. При обозначении времени:

8.45

13.30

14.50

читается:

neun Uhr

acht Uhr fünfundvierzig или: Viertel vor neun

dreizehn Uhr dreissig или: halb zwei (= nachmittags)

vierzehn Uhr fünfzig или: zehn (Minuten) vor drei (= nachmittags)

2. При обозначении цены: (DM = Deutsche Mark, читается: «De-Mark»)

DM 200

DM 2,98

DM 33,50

DM 0,55

читается:

zweihundert Mark

zwei Mark achtundneunzig

dreiunddreissig Mark fünfzig

fünfundfünfzig Pfennig(e)

3. При обозначении температуры:

°С

0 °

2° –

2° +

29,9 °С

читается:

vierzehn Grad Celsius

null Grad

zwei Grad minus

zwei Grad plus

neunundzwanzig Komma neun Grad Celsius

4. В четырех действиях арифметики:

3 – 2 = 1

3 • 3 = 9

21: 7 = 3

читается:

zwei plus (und) zwei ist (gleich) vier

drei minus (weniger) zwei ist (gleich) eins

drei mal drei ist (gleich) neun

einundzwanzig (dividiert/geteilt) durch sieben ist (gleich) drei

Thema 2

Порядковые числительные

Порядковые числительные образуются путем прибавления к количественнымчислительным суффикса -te (до 19 включительно) и суффикса -ste (начиная с 20).

Исключения: der erste – первый, der dritte – третий.

der 1. – der erste

der 2. – der zwei te

der 3. – der dritte

der 4. – der vier te

der 5. – der fünf te

der 6. – der sechs te

der 7. – der siebte

der 8. – der ach te

der 9. – der neun te

der 10. – der zehn te

der 20. – der zwanzig ste

der 30. – der dreissig ste

der 40. – der vierzig ste

der 50. – der fünfzig ste

der 60. – der sechzigste

der 11. – der elf te

der 12. – der zwölf te

der 13. – der dreizehn te

der 14. – der vierzehn te

der 15. – der fünfzehn te

der 16. – der sechzehnte

der 17. – der siebzehnte

der 18. – der achtzehn te

der 19. – der neunzehn te

der 70. – der siebzigste

der 80. – der achtzig ste

der 90. – der neunzig ste

der 100. – der hundert ste

der 21. – der einundzwanzig ste

der 34. – der vierunddreissig ste

der 56. – der sechsundfünfzig ste

Порядковые числительные склоняются как прилагательные. Они употребляются всегда с определенным артиклем. На письме после порядкового числительного ставится точка.

Образец: der 2. Flug (der zweite Flug) – второй полет

der 1. Mai (der erste Mai) – первое мая

den 1. Mai (den ersten Mai)

am 1. Mai (am ersten Mai)

– первого мая

in der Nacht vom 1. zum 2. Mai (in der Nacht vom ersten zum zweiten Mai)

в ночь с 1-го на 2-е мая.

Порядковые числительные могут субстантивироваться и, как сказано выше, склоняться так же, как прилагательные: der Erste – первый, die Erste – первая, das Erste – первое.

Формы на -er не склоняются: die achtzig er Jahre – восьмидесятые годы, in den achtzig er Jahren– в восьмидесятые годы

Грамматические упражнения

1. Перепишите предложения, переведите взятые в скобки слова. Даты напишите словами. Предложения переведите на русский язык.

Образец: Der Grosse Vaterländische Krieg begann (в 1941 году).

Der Grosse Vaterländische Krieg begann im Jahre neunzehnhunderteinundvierzig. Великая Отечественная война началась в 1941 году.

1. Der Grosse Vaterländische Krieg war (в 1945 году) zu Ende.

2. M. W. Lomonossow wurde (1711) geboren.

3. (В 1755 году) gründete man die Moskauer Universität.

Познавательные статьи:



Организация работы процедурного кабинета

Статус республик в составе РФ

Понятие финансов, их функции и особенности

Сущность демографической политии