Заглавная страница Избранные статьи Случайная статья Познавательные статьи Новые добавления Обратная связь FAQ Написать работу КАТЕГОРИИ:  Археология Биология Генетика География Информатика История Логика Маркетинг Математика Менеджмент Механика Педагогика Религия Социология Технологии Физика Философия Финансы Химия ЭкологияТОП 10 на сайте Приготовление дезинфицирующих растворов различной концентрацииТехника нижней прямой подачи мяча. Франко-прусская война (причины и последствия) Организация работы процедурного кабинета Смысловое и механическое запоминание, их место и роль в усвоении знаний Коммуникативные барьеры и пути их преодоления Обработка изделий медицинского назначения многократного применения Образцы текста публицистического стиля Четыре типа изменения баланса Задачи с ответами для Всероссийской олимпиады по праву 
Мы поможем в написании ваших работ! ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ?
Влияние общества на человека
Приготовление дезинфицирующих растворов различной концентрации Практические работы по географии для 6 класса Организация работы процедурного кабинета Изменения в неживой природе осенью Уборка процедурного кабинета Сольфеджио. Все правила по сольфеджио Балочные системы. Определение реакций опор и моментов защемления |
Микола осадчий і марко царинникСодержание книги
Поиск на нашем сайте Микола Осадчий. Ви знаєте, мені не було це до кінця ясно. Я розумів розумом. В "Більмі" я вилив ті контрасти, в які я потрапив після абсолютно нормального мирного життя людини, яка на той час захистила дисертацію, готувала собі кар'єру... Микола Осадчий. Ці заяви ми таємно, звичайно, бо з табору таких речей не можна не таємно, передали Андрію Дмитровичу Сахарову, академіку, відомому правозахиснику. Він підтримував наші ідеї... Микола Осадчий. Василь Стус, як і Шевченко, може сказати... Та він вже не може нічого сказати, але весь дух його життя може ствердити Шевченкові слова: "Моє життя є частиною життя України" (Нецензурний Стус. - У 2-х ч. - Ч. 1. - Тернопіль: Підручники і посібники, 2002. - С.39-51). 69. До речі, її [супермоделі Жізель Бундхен] колишній коханець ДіКапріо до списку не потрапив (ВЗ. - 2002. - 8 жовтня). 70. День народження Франкового університету Ювілей святкують і викладачі, і студенти У першій декаді жовтня у Львівському національному університеті імені Івана Франка традиційно відзначають Дні універси-
тету (ЛГ. - 2002. -11 жовтня). 71. Сьогодні ректор університету Іван Вакарчук зустрінеться У заключний день святкувань, 11 жовтня, відбудеться урочисте засідання вченої ради університету... Ярема Городчук (ЛГ. - 2002. -11 жовтня). 72. До речі, не так давно я був на гастролях у Німеччині, і тодішній головний адміністратор Театру ім. М.Євромолової згадував, що за два квитки на "Декамерон" [вистава Р.Віктюка в Москві] він міг зробити ремонт квартири. І це правда (Е. - 2002. -10 жовтня). 73. Нобелівською премією 2002 з хімії нагородили спеціалістів із мас-спектрометрії американця Джона Б. Фенна з університету штату Вірджинія, японця Коіті Такана з корпорації Shimadzu та швейцарця Курта Вютріха з Федерального технологічного інституту Швейцарії (П. - 2002. - 10 жовтня). 74. У1933 році на конференції Академії наук було запропоновано змінити напрям течії рік Печери і Північної Двіни, а також спорудити три водосховища на Волзі (А. - 2002. - 19 грудня). 75. У розпорядженні майбутньої подруги вдівця будуть володіння понад 100 акрів, палац, що має 71-у кімнату вартістю близько 3 млн фунтів стерлінгів, й, що також важливо, прізвище лорда! (А. - 2002. - 19 грудня). 76.9 березня 1961 р. у космос полетіла Чорнушка. її корабель зробив виток навколо Землі й успішно повернувся. А 25 березня шлях Чорнушки повторила Звьоздочка. Саме на ній відпрацьовували всі етапи польоту, що пізніше мав виконати Юрій Гагарін. Більше собаки у космос не піднімалися. Вони своє відпрацювали. А до старту людини у космос залишалося 18 днів (ВЗ. -2002.-19 грудня). 77.1915 - народився Френк Сінатра, американський співак, кіноактор (помер 1880) (П. - 2002. - 12 грудня). 78. Таку ініціативу виявила одна з чотирьох основних сміттєзбиральних фірм у Львові - "ЕкоЛьвів" (П. - 2002. - 19 грудня). 79. Проте голова Львівської ПРП заперечив слова Олексія Гудими щодо підтримки його партією кандидатури Олійника (П. -2002.-19 грудня). ____________ Редагування в засобах масової інформації ______________ 80. Підсумком зимової перерви, можливо, стане поїздка "Карпат" на збір до Італії, запланований із 5-го по 25-те лютого (СП. - 2003. - 2 січня). 81. Це на 26 мільйонів більше, аніж торік. Зокрема, на 19 млн.фн. збільшуються видатки на освіту, на 10 мільйонів зростають видатки на медицину (СП. - 2003. - 2 січня). 82. Як повідомив директор комунального підприємства "Рів-неліфт" Володимир Варжель, цього року, зважаючи на матеріальні негаразди комунальників, ліфтовики вже "подарували" їм 250 тис грн боргу- але за умови, що інший борг (майже півміль-йона гривень), буде погашено частинами і що комунальники забезпечуватимуть поточні проплати. У ПП "Леда" повідомили, що їм ЖЕКи винні трохи більше 400 тис грн (А. - 2003. -1 січня). 83. Просто слід знати менталітет гравців "Роми". Варто їм було стати чемпіонами Італії минулого року, як вони почали вважати, що вже досягли всього в житті, і стали почивати на лаврах (ВЗ.-2003.-6 січня). 84. А потім прокинулася цікавість, оскільки аналогічні вітальні листівки, як виявилося, з'явилися в поштових скриньках знайомих, знайомих знайомих, знайомих знайомих знайомих і т.і. (ЛГ.-2003.-4 січня). 85. "Газета" вже писала про те, що цього року у державному бюджеті заплановано 5,6 млн. фн. для відбудови архітектурного ансамблю нашого міста (ЛГ. - 2003. - 4 січня). 86. "Аполо-13" (Фантастика, США, 1995) (П. - 2003. - 23 січня). Завдання 13. З'ясувати психологічні причини фактичних помилок, яких припустилися автори. Зазначити, звернення до яких джерел допомогло б уникнути неточностей. Внести правку в текст. 1. Ось у статті "Фабрику знищено помилково" (№24 - Поступу-А.К.) читаємо: "Невідомою є доля іракських 11 мільярдів доларів, що їх Тегеран уже 7 років намагається повернути". То Ірак чи Іран? (П. - 1999. - 19 лютого). 2.1 ще один, новіший "типпфелєр": у №25 (Поступу -А.К.) у статті "Останній бій за Клінтона" маємо не зовсім згідні з арит-метикою результати голосования в сенаті: відомо, що сенаторів є 100 (по два з кожного штату). Отже, читаємо: "59 голосувало за, 100 - проти". Звідки їх стільки взялося? (П. - 1999. - 19 лютого). 3. УТОЧНЕННЯ У минулому номері "СП" за 8 жовтня цього року в замітці А. О. КапелюшнийСтилістика. Редагування журналістських текстів "Львівські розборки" було допущено неточність. Убита Оксана Кондратюк НЕ БУЛА ВЛАСНИЦЕЮ КАФЕ "Віденська кав'ярня" (СП.-1998.-№40). 4. Про публікацію в ЛЕ. - 1997. - 18 вересня:"... полтавець, зігравши на випередження, переправив його (м'яч - В.Т.) головою у ворота Богдана Стронціцького"... в цей момент воротарем "Карпат" був Ельхан Расулов... Стронціцького вилучили ще в першому таймі (СП. - 1998. - №12). 5. Поправка У публікації "Чи потрібні нинішні депутати березневому парламенту?" ("Тиждень" №2 за 1998 рік) в 11 абзаці від початку публікації замість прізвища Луців слід читати Дяків. Згаданий у 9-му абзаці Салюк не є членом НДП (Т. - 1998. - №4). 6. РЕПЛІКА "И НА БОЛЬШЕЕ НЕ РАССЧИТЫВАЙ?" Наостанок газета "Слово" зробила кепську послугу тов. Руслану Боделану, не вичитавши належно агітку перед публікацією! І вийшло, притім великими літерами: "Такая партия-ест!" (мало би бути "єсть!", напевно). Що ж тут скажеш? Та нехай їсть. Богдан ВАСИЛЬКІВ (ЛЕ. - 1998. - 10-11 березня). 7. Поправка ПРОКУРОРА НЕ ГРАБУВАЛИ У Стрию трапилася прикра оказія. Зазнав грабіжницького нападу працівник правоохоронних органів. Ми вже повідомляли про цю подію у 31-му номері "Експресу" в інформації під назвою "У ролі потерпілих-служителі Феміди". Щоправда, мусимо уточнити, що потерпілим виявився не прокурор Стрийської районної прокуратури, як це зазначено у публікації, а зональний прокурор відділу боротьби з організованою злочинністю та корупцією прокуратури Львівської області. Редакція просить вибачення у прокурора Стрийського району за допущену помилку (Е. - 1998. -№33). 8.9 жовтня 1915 року газета "Вашингтон пост" припустилася однієї з найбільш катастрофічних помилок за всю історію. У замітці, яка розповідала про першу появу Вільсона і його нареченої на публіці, замість "The President spent much of the evening ENTERTAINING Mrs. Gait" ("Президент провів більшу частину вечора, РОЗВАЖАЮЧИ місіс Ґелт") у газеті надруковано рядок: "The President spent much of the evening ENTERING Mrs. Gait" ("Президент провів більшу частину вечора, ПРОНИКАЮЧИ ____________ Редагування в засобах масової інформації' ______________ в місіс Ґелт") (Найджел Которн. Президенты и секс: Любовницы. - Кн.2. - Мн.: ИнтерДайджест.Смоленск: Эхо, 1997. - С.180). 9. Звичайно, дивуватися нічому, ще старший брат (чи СЕС А в №234 від 6-14 вересня 1997 року анонсувався матч Чемпіонату України з футболу між командами вищої ліги "Чорноморець" - "Динамо" (Одеса) (???). Навіть жінки розуміють, у чому справа (СП. - 1998. - №12). 10. 2. Партія регіонального відродження України - Воло Сергій Бубка: -До мене часто звертаються з пропозиціями підтримати ту чи іншу партію. Востаннє- від Партії регіонального відродження України. У мене багато друзів не лише серед спортсменів і бізнесменів, але й серед політиків. Але я не планую, принаймні в найближчому майбутньому, зв'язувати себе ще й партійними путами. Не шукайте мого імені у передвиборчих партійних списках. Перш за все тому, що не хочу і не можу гнатися за двома зайцями (Е. - 1998. - №5). 11. ПОПРАВКА У №5 "Львівського Експресу" в опублікованому списку кандидатів у народні депутати України в одномандатних виборчих округах Львівської області була допущена помилка в написанні прізвища одного із кандидатів у Буському виборчому окрузі №119. Замість "Кіт Іван Павлович" слід читати "КІШ Іван Павлович". Редакція просить вибачення за неточність (ЛЕ. - 1998. -24-25 березня [№11]). 12. ОрестВАЧКОВ Літак із Машею Распутіною, Олександром Сєровим та іншими метрами російського шоу-бізнесу запізнівся [так у тексті; О.Сєров узагалі не приїхав до Львова - А.К.] (СП. -1998. - №2). 13. В інформаційному сюжеті, який було вміщено у програмі "День" Львівського телебачення, помилково назвали суму ЗО гривень. На жаль тільки 10 гривень [Стипендія студентам вузів від облдержадміністрації - А.К.] (ВЗ. - 1997. - 24 грудня). 14. Читачі спортивної сторінки так і не побачили "Футбольних
А.О.Капелюшний _____ Стилістика. Редагування журналістських текстів приколів - 12": замість них було запропоновано двоє одинадцятих. Ще досі триває конкурс "Футбольних провидців", правилами якого передбачено 12 турів, але це не заважає Андрію Вез-денку проводити 13,... 16 тури (СП. - 1998. - №5). 15. ПОДВІЙНИЙ ДЕБЮТ ЮРІЯ ЦВЄТКОВА По-друге, Юрій Цветков став ведучим конкурсу. І режисерам, і глядачам сподобався новий тандем - Юрій Таращук і Юрій Цветков. Галина ЯНИШІВСЬКА (Е. - 1998. - №11). ДОБРИЙ ЗНАК ДЛЯ ГАЛИНИ ТЕРЕЩУК У минулому номері в підбірку новин закралася неточність. В інформації про дебют у ролі телеведучого Юрія Цвєткова переплутано прізвище партнерки і постійної ведучої телефестивалю "Мелодія" Галини Терещук. Серед журналістів побутує прикмета, що випадкове переплутання прізвища є хорошим знаком для його володаря. Сподіваємося, що дане непорозуміння належить саме до таких. Галина ЯНИШІВСЬКА (Е. - 1998.-№12). 16. Минулої суботи лідер Івано-Франківського дуету Турбо-техно-саунд" Тарас Пушик гучним весіллям поклав край своєму парубоцькому життю. З майбутньою дружиною Ганною, економістом за професією, Тарас познайомився на дискотеці у рідному місті ще тоді, коли Ганні виповнилося лише 15, а йому 19 літ. Юлія ДОНЧЕНКО (ЛЕ. - 1998. - 10-11 лютого). ЕХ, ПРОДАЛИ ОЛЕНУ! Оленці було тоді 15, Тарасові -19. Дівчина прийшла на дискотеку. Викупити Олену Ґедзь приїхало аж два шістсотих мерседеси. Тепер Оленці 20, вона студентка факультету філософії Івано-Франківського державного університету (спеціальність - соціальна психологія). Його пригостили фірмовим тортом сімейства Ґедзів. Такого смачного горіхового торта я ще не їв", - коментував Тарас. Молодець Оленка! Не одну пісню присвятив своїй Оленці й соліст групи "Турбо-техно-саунд" Тарас Пушик. А кілька днів тому він привів її під вінець. Галина ЯНИШІВСЬКА (Е. - 1998. - №6 [14-22 лютого]). Редагування в засобах масової ішіюрмаиіі ПРЕЙСКУРАНТ ПОМИЛКИ ГРН ЗА СТАТТЮ Судовий процес, що тривав упродовж року між підприємцем Анатолієм Прутом і обласною газетою "Галичина", нарешті завершився в Івано-Франківському міському суді на користь бізнесмена. Щоправда, замість 1 млн 600 тис. грн, які вимагав п.Прут, газета повинна сплатити йому 1 тис. 500 грн. Приводом для судової тяганини стала інформаційна замітка, в якій було названо значно більшу вартість конфіскованого в Анатолія Прута майна, ніж насправді. Михайло ПЕТРЕНКО Івано-Франківськ (Т. - 1998. - №4). 18. [Про систему перевірки фактичного матеріалу в СП] А треба додати, що система вичитки матеріалів у нас дуже складна. Спочатку текст набирає і читає журналіст, потім -літредактор, згодом - редактор блоку, головний редактор, знову журналіст і літредактор. А ще в газеті є відповідальний секретар. Нарешті матеріал макетується - його бачить макетувальниця. Чернетки сторінки читає літредактор і знову журналіст (СП. -1998.-№5). 19. "Поступ" за четвер 16 вересня вийшов із календариком на І сторінці, під логотипом: "П'ятниця, 10 вересня 1999 року, №110(366)". 20. УТОЧНЕННЯ У минулому числі "Поступу" у статті К.Бондаренка на стор. 7 було допущено технічну помилку. Насправді Аграрна партія підтримує на виборах Леоніда Кучму. Редакція просить вибачення за цей огріх (П. - 1999. - 14 жовтня). 21. Уточнення У минулому тижневому випуску у публікації під заголовком "Якщо раз чи два на місяць не поїду у село" допущено технічну помилку. Вартість української землі, за оцінками спеціалістів, становить не 300 мільйонів доларів, як зазначено у тексті, а 300 мільярдів доларів (ВЗ. - 2002. - 21 березня). 22. Висота двох веж "Петронас" (на фото) становить 445 метрів [фото до цієї замітки нема - А.К.] (ВЗ. - 2003. - 6 січня). 23. • Журналістські курйози ЯК ДОРОГІ ЖІНКИ СТАЛИ В ГАЗЕТІ "ДВОРОГИМИ" Це трапилося під Новий рік з журналістом Ярославом Тру-
А. О.Капелюшний _____ Стилістика. Редагування журналістських текстів шем. Задум був захоплюючий! Полетіти у новорічну ніч літаком на Москву - назустріч сонцю. У польоті познайомитися з пасажирами авіалайнера, знайти серед них заслужених людей... з усіма "увійти в контакт". І написати святковий репортаж... Репортер вирішив: і чого кудись летіти, мучитися? А навіщо творчій людині фантазія? Він пішов в аеропорт, взяв список людей, які купили квитки на літак, заздалегідь переговорив з ними... Репортаж вийшов - окраса новорічного номера!.. І все б пішло на "ура!", якби не виявилося, що рейс відмінили, політ не відбувся... У гаслі "Зі святом вас, дорогі жінки!", яким відкривали першу сторінку, після літери "д" затесалася зайва - "в"... Перед відкриттям першої сесії Львівської обласної ради першого демократичного скликання вийшов у світ номер, де на першій сторінці красувалося: "Вітаємо вас, дупутати!"... Тетяна Вергелес (ВЗ. - 2003. - 2 січня). Jlitn£.p.amyp.a Абрамович А.В., Лазаревич Э.А. Практикум по литературному редактированию.-М.:Изд-воМоск. ун-та, 1974.-С.219-220,259, 287-288. Григораш Д.С. Теорія і практика редагування газети. -Львів: Вид-во Львів, ун-ту, 1966. - С.47-57. Кайда Л.Г. Стиль фельетона: Выражение авторской позиции. - М.: Изд-во Моск. ун-та, 1983. - С.3-62 (Кайда Л.Г. Эффектив Капелюшний А.О. Стилістика й редагування: Практичний словник-довідник журналіста. - Львів: ПАЮ, 2002. - С.92-95, 97-99,131-133,383-390. Качкан В.А., Лизанчук В.В. Особливості підготовки матеріалів для радіо і телебачення. -Львів: ЛДУ, 1987. - С.41-43. Кузнецова О.Д. Журналістська етика та етикет: основи теорії, методики, дослідження трансформації незалежних видань України, регулювання моральних порушень. -Львів: Світ, 1998. -C.85-S8, 135-137. Мастерство журналиста. - М.: Изд-во Моск. ун-та, 1977. -С. 120-155. Мильчин А.Э. Методика и техника редактирования текста. - М.: Книга, 1972. - С.85-188. Мильчин А.Э. Методика редактирования текста. - М.: Книга, 1980.-С. 125-219. Редагування в засобах масової інформації Мильчин А.Э. Издательский словарь-справочник. - М.: Юристъ, 1998. - С.171-172, 361-366,425-428. Михайлин І.Л. Основи журналістики: Підручник. - К.: ЦУЛ, 2002. - С.38-39, 151-155, 169-171, 179-181, 183-197,225. Накорякова К.М. Редактирование материалов массовой информации. - М.: Изд-во Моск. ун-та, 1982. - С.34-47, 85-101. Партико З.В. Загальне редагування: нормативні основи. -Львів: Афіша, 2001. - С.151-175, 267-283. Почепцов Г.Г. Профессия: имиджмейкер. - К.: ИМСО МО Украины, НВФ "Студцентр", 1999. - С.42^6. ПрилюкД.М. Спостереження і дослідження фактів журналістом. - К.: Політвидав України, 1974. - С.40-102. Рабочая книга редактора районной газеты: Опыт, методики, рекомендации. - М.: Мысль, 1988. - С.354-356. Рисе О.В. Что нужно знать о корректуре. - М.: Книга, 1973. -С.3-25. Різун В.В. Літературне редагування. - К.: Либідь, 1996. -С169-196. Свинцов В.И. Логические основы редактирования текста. -М.: Книга, 1972. - С. 34-37. Сикорский Н.М. Теория и практика редактирования. - М.: Высш. шк., 1980. - С.198-205, 211-229, 253-264, 271-277. Справочная книга редактора и корректора: Редакционно-техническое оформление издания. - М.: Книга, 1985. - С.35-71, 87-99, 166-178, 228-290. Терехова B.C. Литературное редактирование. -Л.: Изд-во Ленингр. ун-та, 1975. - С.47-57. Теплюк В.М. Этика журналистского творчества. - М.: Мысль, 1980.-С.81-100,113-125. Теплюк В.М. Социальная ответственность журналиста. - М.: Мысль, 1984. - С.158-174. Феллер М.Д. Эффективность сообщения и литературный аспект редактирования. - Львів: Вища шк., 1978. - С.62-1 1 1. Шаповал Ю.Г. Телевізійна публіцистика: методологія, методи, майстерність. -Львів: Видавн. центр Л НУ імені Івана Франка, 2002.-С.90-120. (DveigtztrBa література длр- -бик&шшмр. ^аіідамь 11, 12 і 13 Абетка української політики: Довідник. - К.: Смолоскип, 1998.-230 с Абетка української політики, 2000-2001: Довідник. - К.: АО. Капелюшний _____ Стилістика. Редагування журналістських текстів Смолоскип, 2001. - 328 с Аксельрод А., Филлипс Ч. Диктаторы и тираны: Энциклопедия обо всём: В 2 т. - Т. 1-2. - Смоленск: Русич, 1997. Антична література: Довідник. - К.: Либідь, 1993. - 320 с. Американские президенты: 41 исторический портрет от Джорджа Вашингтона до Билла Клинтона. - Ростов-на-Дону: Феникс, 1997.-640 с. Атлас світу. - К.: НВП "Картографія", 1999. - 216 с. Балдано И.Ц. Мода XX века: Энциклопедия. - М.: ОЛМА-ПРЕСС,2002.-400с. Берченко М.М., Березовська І.Б. Синьо-жовті сторінки Internet: Про Україну та українців. -Львів: Ліга-Прес, 2000. -404 с. Большая энциклопедия литературных героев: В 4 т. -Т.1-4. - М.: ТЕРРА - Книжный клуб, 2001. Большой энциклопедический словарь. - М.: Большая Российская энциклопедия; СПб.: Норинт, 1998. - 1456 с. Большой энциклопедический справочник. - М.: Астрель; ACT, 2001.-944 с. Бычков А.А. Энциклопедия языческих богов: Мифы древних славян. - М.: Вече, 2000. - 400 с. Великие кинозвёзды XX века. - М.: Мартин, 2001. - 495 с. Великие мюзиклы мира: Популярная энциклопедия. - М.: ОЛМА-ПРЕСС, 2002. - 704 с. Весь світ у цифрах і фактах: Довідник. - К.: Мапа, 2001. -128 с. Вибори Президента України '99: 36. нормат. актів. - К.: Юрінком Інтер, 1999. - 80 с. Воскресенский Б.М., Терпиловский С.С. "Динамо" (Киев). 1927-1997: Иллюстрированный хронологический справочник. - Одесса: Интер-Пресс, 1998. - 148 с. Всё обо всех: В 11 т. - Т. 1-11. - М.: Филол. о-во "Слово", "Кл юч-С", ACT, 1997 - 1999. Всемирный биографический энциклопедический словарь. - М.: Большая Рос. энциклопедия, 1998. - 926 с. Выдающиеся политики: XX в. - Мн.: Современ. литератор, 1999.- 496 с. Генералиссимусы: Энциклопедия военного искусства. -Мн.: Литература, 1997. - 736 с. Гиннесс. Книга рекордов: 2002. - М.: Астрель; ACT, 2002. -288 с. (за попередні роки див.: Книга...). Горпинич В.О. Словник географічних назв України: (Топоніми та відтопонімічні прикметники): Близько 25 000 слів. - К.: Редагування в засобах масової інформації Довіра, 2001. - 526 с Данцев А.А. Правители России: XX век. - Ростов-на-Дону: Феникс, 2000.-512 с. Дев'ятий форум видавців у Львові: Каталог учасників. -Львів: Форум видавців; Афіша, 2002. - 315 с. Дей O.I. Словник українських псевдонімів та криптонімів (XVI-XX ст.). - К.: Наукова думка, 1969. - 560 с. Декоративно-ужиткове мистецтво: Словник. - У 2 т. - Т. 1-2. - Львів: Афіша, 2000. Довідник з історії України: В 3 т. - Т. 1-3. - К.: Генеза, 1993-1999. Довідник з поштової індексації України. - 2-ге вид. - К.: УДППЗ "Укрпошта", 1999. - 269 с Енциклопедія сучасної України. - У 25 т. - Т.1. - К.: ЕСУ, 2001. Енциклопедія Українознавства: В 10т.- Перевидання в Україні: Т. 1-Ю. -Львів: НТШ, 1993-2000; Т. 1-Ю. - Б/м: Вид-во "Молоде життя", 1955-1984. Залесский К.А. Империя Сталина: Биографический энциклопедический словарь. - М.: Вече, 2000. - 608 с. Залесский К.А. Первая мировая война: Биографический энциклопедический словарь. - М.: Вече, 2000. - 576 с. Зенькович Н.А. Самые закрытые люди: Энциклопедия биографий. - М.: ОЛМА-ПРЕСС Звездный мир, 2002. - 767 с. Івченко А.С. Міста України: Довідник. - К.: НВП "Картогра-фія",1999.-136с. Івченко А.С. Містечка України: Довідник. - К.: НВП "Картографія", 2000. - 184 с. Капелюшний А.О. Стилістика й редагування: Практичний словник-довідник журналіста. - Львів: ПАЮ, 2002. - 576 с Катания Э. Андрей Шевченко - "дьявол" с востока. - М: ОЛМА-ПРЕСС, 2003. - 223 с. Київський національний університет імені Тараса Шевченка: Довідник. - К.: КНУ, 1999. - 160 с Кино: Энциклопедический словарь. - М.: Сов. энциклопедия, 1986.-640 с. Китайская Народная Республика: Справочник. - М.: Политиздат, 1989.-277 с. Книга рекордів України. -Львів: ФІРА-люкс, 1997. -132 с. Книга рекордов Гиннесса: 1999. - Назрань: ACT, "Guinness Publishing Ltd.", 1999. - 264 с. (наступні видання: 2000, 2001; див. також 2001 на CD - Компакт-диски; за 2002 див.: Гиннесс...). Книговедение: Энциклопедический словарь. - М.: Сов. эн- АО. Капелюшний _____ Стилістика. Редагування журналістських текстів циклопедия, 1982. - 664 с Ковальский Я.В. Папы и папство. - М.: Политиздат, 1991. -236 с. Ковтун В.В., Степаненко А.В. Города Украины: Экономико-географический справочник. - К.: Вища шк., 1990. - 279 с. Когонашвили К.К. Краткий словарь истории Крыма. - Симферополь: Бизнес-Информ, 1995. - 333 с. Комп'ютерний словник. - К.: Україна, 1997. - 470 с. Космонавтика: Энциклопедия. - М.: Сов. энциклопедия, 1985.-528 с. Короткий довідник з історії України. - К.: Вища школа, 1994.-255 с. Краснящих А., Беляев К. 1000 псевдонимов. -Харьков: Фолио, 2002. - 479 с. Кремптон У. Прапори. - К.: Махаон - Україна, 1998. - 32 с. Крым: книга рекордов. - Симферополь: Сонат, 1999.-288 с. Леонтьев В.П. Новейшая энциклопедия персонального компьютера: 2002. - М.: ОЛМА-ПРЕСС, 2002. - 920 с. Литературный энциклопедический словарь. - М.: Сов. энциклопедия, 1987. - 752 с. Літературознавчий словник-довідник. - К.: Академія, 1997.-750 с. Лупій Г.В. Львівський історико-культурний заповідник "Лича-ківський цвинтар": Путівник. - Львів: Каменяр, 1996. - 367 с Львівський державний університет імені Івана Франка: Каталог-довідник. - Львів: ЛДУ, 1998. - 600 с Львівський національний університет імені Івана Франка. - Львів: МАЛТІ-М, 2001. - 24 с Малая энциклопедия персоналий: 2000 великих людей. - Харьков: Торсинг, 2001. - 656 с Мас-медіа України. - К. - КІС, 1995. - 304 с Мельник Б.В. Довідник перейменування вулиць і площ Львова. -Львів: Світ, 2001. - 128 с Миллионеры: Краткий биографический словарь (300 биографий). - М.: РИПОЛ КЛАССИК, 2001. - 608 с. Митці України: Енциклопедичний довідник. - К.: Укр. енциклопедія, 1992.-848 с. Мифы народов мира: Энциклопедия. - В 2-х т. - Т.1-2. -М.: Сов. энциклопедия, 1991-1992. Мифы народов мира. - М.: Росткнига, 1999. - 480 с. Музыкальный энциклопедический словарь. - М.: Сов. энциклопедия, 1991. - 672 с. ____________ Редагування в засобах масової інформації' ______________ Національна символіка. - К.: Б-ка журн. "Пам'ятки України", 1991.-48 с Німеччина у фактах. - Франкфурт-на-Майні: Societats-Veriag, 1996.-544 с. Новый энциклопедический словарь. - М.: Большая Российская энциклопедия, 2001. - 1456 с. Носовский Г.В., Фоменко А.Т. Империя: Русь, Турция, Китай, Европа, Египет. Новая математическая хронология древности. - М.: Факториал Пресс, 2000. - 752 с. Обличчя влади: російська політична еліта. - К.: Наук, думка, 2002.- 384 с Олимпийская энциклопедия. - М.: Сов. энциклопедия, 1980.-415 с. Плачинда СП. Словник давньоукраїнської міфології. - К.: Укр. письменник, 1993. - 63 с Популярная художественная энциклопедия: Архитектура. Живопись. Скульптура. Графика. Декоративное искусство: В 2 т. - Т. 1-2. - М.: Сов. энциклопедия, 1986. Правители Европы: Справочное издание.-Одесса: Полис, 1998.-528 с. Правители России. - М.: Белфакс, 2001. - 224 с. Правителі України: Довідник. - Одеса: Поліс, 2000. -180 с. Право вибору: списки політичних партій та виборчих блоків: Довідник. - К.: Ващенко; Геопринт, 2002. - 362 с. Раззаков Ф.И. Звёзды телевидения. - М.: ЭКСМО-Пресс, 2000.-432 с. Рыжов К.В. Все монархи мира. Древняя Греция. Древний Рим. Византия: Энциклопедия. - М.: Вече, 1998. - 656 с. Рыжов К.В. Все монархи мира. Россия: Энциклопедия. -М.: Вече, 1998.-640 с. Рыжов К.В. Все монархи мира. Западная Европа: Энциклопедия. - М.: Вече, 1999. - 656 с. Рыжов К.В. Все монархи мира. Древний Восток: Энциклопедия. - М.: Вече, 2001. - 608 с. Савин А.В. Игроки, тренеры, судьи: Справочно-биографи-ческий словарь. - М.: Терра-Спорт, Олимпия Пресс, 2001. -664 с. Сергійчук В.І. Національна символіка України. - К.: Веселка, 1992.-112 с. Сифакис К. Энциклопедия покушений и убийств. - М.: Вече, 1998.-448 с. Снегирёв А.В. Премия "Оскар": Популярная энциклопедия. АО. Капелюшний _____ Стилістика. Редагування журналістських текстів - М.: ЭКСМО-Пресс, 2001. - 368 с. Современные музыканты: поп, рок, джаз: Краткий биографический словарь (300 биографий). - М.: РИПОЛ КЛАССИК, 2002. - 608 с. Современные Соединённые Штаты Америки: Энциклопедический справочник. - М.: Политиздат, 1988. - 542 с. Спик М. Истребители. Асы XX века: 1914-2000. - М.: ЭКСМО-Пресс, 2001. - 320 с. Спортсмены: Краткий биографический словарь (300 биографий). - М.: РИПОЛ КЛАССИК, 2001. - 640 с. Справочник необходимых знаний. - М.: РИПОЛ КЛАССИК, 2001.-768 с. 100 великих композиторов. - М.: Вече, 1999. - 624 с. 100 великих мифов и легенд. - М.: Вече, 2002. - 480 с. 100 великих наград. - М.: Вече, 2002. - 432 с. 100 великих правителей XX века. - М.: Мартин, 2000. -480 с. 100 найвідоміших українців. - М.: Вече; К.: Орфей, 2001. - 584 с. (рос. варіант: 100 великих украинцев. - М.: Вече; К.: Страны и народы мира: Энциклопедический справочник. - Ростов-на-Дону: Феникс, 1998. - 608 с. Травкин Н.И. Планета футбол: Путеводитель по странам и континентам. - М.: Терра-Спорт, Олимпия Пресс, 2002. - 600 с. Увесь світ у цифрах і фактах: Довідник. - К.: Мапа, 2002. -128 с. Україна: Путівник. - Київ - Балтимор: Смолоскип, 1993. -450 с. Українська журналістика в іменах: Матеріали до енциклопедичного словника. - Вип. І-ІХ. - Львів: Львівська наук, б-ка ім. В.Стефаника, 1994-2002. Українська журналістика в іменах: Матеріали до енциклопедичного словника (вип. 1-9). Покажчик імен. -Львів: Львівська наук, б-ка ім. В.Стефаника, 2002. - 52 с Українська літературна енциклопедія: В 5 т. - Т.1-3. - К.: "Укр. енциклопедія" ім. М.П.Бажана, 1988-1995. Українська мова: Енциклопедія. - К.: Укр. енциклопедія, 2000.-752 с Українське козацтво: Мала енциклопедія. - К.: Генеза; Запоріжжя: Прем'єр, 2002. - 568 с Універсальний словник-енциклопедія. - К.: Ірина, 1999. - 1568 с (вид. 2-ге. - К.: Ірина, 2001; вид. 3-тє. - К.: Всеувито, ____________ Редагування в засобах масової інформації' ______________ Новий друк, 2003. - 1414 а). ФК "Динамо" (Київ). - К.: AT "ФК "Динамо" (Київ)", ТОВ "Стиль и Дом", 1999. - 80 с. Фоли Д. Энциклопедия знаков и символов. - М.: Вече, 1997. -512 с. Футбол: Полная иллюстрированная энциклопедия мирового футбола. - М.: Росмэн-Издат, 1999. - 256 с. Футбольная энциклопедия. -М.: Вече, ACT, 1999. -192 с. Хто є хто в Україні: 1999. - К.: КІС, 1999. - 348 с. Хто є хто в Україні: 2000. - К.: КІС, 2000. - 576 с. Хто є хто в Україні: 2001. - К.: КІС, 2001. - 550 с Хто є хто в українських мас-медіа: 1997. - К.: КІС, 1997. -547 с. Хто є хто в українських мас-медіа: 1999. - К.: КІС, 1999. -541с. Цирк: Маленькая энциклопедия. - М.: Сов. энциклопедия, 1979.-448 с. Шевченківський словник: У 2 т. -Т.1-2. - К.: УРЕ, 1978. Шевченківські лауреати, 1962-2001: Енциклопедичний довідник. - К.: Криниця, 2001. - 696 с Энциклопедия Третьего Рейха. - М.: Локид - Миф, 1996. - 592 с. Янко М.Т. Топонімічний словник-довідник Української РСР. - К.: Рад. шк., 1973. - 180 с. (Нове вид.: Топонімічний словник Компакт-диски Атлас мира - 2001. - 7 Wolf multimedia (www.7wolf.net), 2001. Большая энциклопедия Кирилла и Мефодия - 2003. -"Кирилл и Мефодий"; БРЭ, 2003. Всемирная история живописи: Интерактивная энциклопедия. - Powersource, 2001. Золота скарбниця України: Бібліотека української літератури. - Негоціант, 2000. Золота скарбниця України: Антологія історії України. - Негоціант, 2000. Книга рекордов Гиннесса: 2001. - Guinness World Records, 2001. Мифы древнего мира: Энциклопедия. -ACTA; EMME, 1996. 500 наиболее известных людей столетия (The 500 most important people of the century). - Multy Educator, 2000. Шедевры музыки: Энциклопедия Кирилла и Мефодия -1997. - "Кирилл и Мефодий", 2001. А. О. Капелюшний _____ Стилістика. Редагування журналістських текстів Энциклопедии и словари. - Dream Realyty Studio, 2001. Энциклопедия кино Кирилла и Мефодия - 2002. - "Кирилл и Мефодий", 2002. Энциклопедия популярной музыки Кирилла и Мефодия. - "Кирилл и Мефодий", 2002. Энциклопедия спорта Кирилла и Мефодия. - "Кирилл и Мефодий", 2003. Энциклопедия футбола - 2002. - Экс-Форс, 2002.
|
||
|
|
Последнее изменение этой страницы: 2017-02-10; просмотров: 367; Нарушение авторского права страницы; Мы поможем в написании вашей работы! infopedia.su Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав. Обратная связь - 216.73.217.21 (0.013 с.) |
А. О. Капелюшний _____ Стилістика. Редагування журналістських текстів
