Інститут філології, історії і мистецтв

↑

▷ Содержание

Стр 1 из 2Следующая ⇒

РВНЗ «КРИМСЬКИЙ ГУМАНІТАРНИЙ УНІВЕРСИТЕТ» (М. ЯЛТА)

ІНСТИТУТ ФІЛОЛОГІЇ, ІСТОРІЇ І МИСТЕЦТВ

КАФЕДРА ІНОЗЕМНОЇ ФІЛОЛОГІЇ ТА МЕТОДИКИ ВИКЛАДАННЯ

РОБОЧА ПРОГРАМА

з дисципліни “Лексикологія англійської мови”

Ялта – 2011

АННОТАЦИЯ

Курс “Лексикология современного английского языка” ставит своей задачей системное описание словарного состава данного языка. Слова, составляющие их части- морфемы – и различные типы групп слов подвергаются в курсе структурному анализу и, прежде всего, на синхронической оси. Другими словами лексикология современного английского языка исследует проблемы структуры слова и словообразования в современном английском языке, семантическую структуру английских слов, основные принципы, лежащие в основе классификации словесных единиц в различные группы, законы, управляющие пополнением словарного состава новыми словарными единицами.

Лексикология также изучает взаимоотношения, существующие между различными слоями лексики словарного состава английского языка и особые законы и правила, управляющие его развитием в настоящее время. Источник и рост словарного состава, а также изменения, которые он претерпел в процессе исторического развития английского языка, также освещаются в курсе лексикологии, т.к. диахронический подход к изучению лексики не может не опираться на законы развития зыка, которые многое объясняют в процессе образования и пополнения словарного состава современного английского языка.

В последнее время стало традицией включать в курс лексикологии также и раздел лексикографии как науки и искусстве создания словарей.

Лексикология современного английского языка в качестве предмета изучения образует собой часть теоретического курса современного английского языка и является неотъемлемой частью его составных частей: грамматики, фонетики, стилистики с одной стороны и истории английского языка с другой - с другой.

Кроме теоретических положений, изложенных выше, целью и задачей курса лексикологии является систематизация практического материала, полученного на занятиях по практике языка на I, II курсах и оказание помощи студентам развить навыки обобщения всех наблюдаемых лингвистических особенностей языка. Это поможет студентам применить знания, полученные в курсе лексикологии, в разрешении практических проблем, возникающих у учителя в классе в процессе обучения английскому языку. Чтобы быть квалифицированным специалистом, только хорошего владения английским языком недостаточно.

В теоретическом курсе лексикологии рассматриваются следующие основные проблемы:

1. Семасиология и семантическая классификация слов.

2. Группы слов и фразеологические единицы.

3. Структура слов.

4. Словообразование.

5. Этимологический обзор словарного состава английского языка.

6. Различные аспекты словарного состава современного английского языка.

7. Варианты и диалекты современного английского языка.

8. Основы английской лексикографии.

9. Методика и способы лексического анализа.

Курс “лексикология английского языка” имеет своей целью:

1. познакомить студентов с основными особенностями лексического строя английского языка;

2. помочь им сознательно подходить к практическому овладению лексикой;

3. научить их обнаруживать и правильно интерпретировать языковые явления лексического уровня;

4. предотвратить некоторые типичные лексические ошибки в речи, а также способствовать развитию языковой догадки студентов.

Курс “Лексикология английского языка” включает как теоретические вопросы, так и задания семинарских и упражнения практических занятий. Рассматриваются следующие вопросы теории лексикологии: слово и его структура; словосложение и словообразование, семасиология и фразеологические единицы, этимология словарного состава английского языка, основы английской лексикографии, методика и способы лексикологического анализа, словарный состав, варианты и диалекты современного английского языка и др. Все эти перечисленные теоретические вопросы закрепляются на семинарских и практических занятиях.

С целью организации самостоятельной работы студентов очерчен круг вопросов для выполнения курсовых работ по лексикологии и подобран весь необходимый справочный материал. Разработана система практических упражнений и контрольных работ по всем разделам курса, а также задания для самоконтроля.

СОДЕРЖАНИЕ УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ

Наименование модулей

Module 1 “COURSE IN MODERN ENGLISH LEXICOLOGY ”

Seminar № 2. SEMASIOLOGY

Seminar № 3. HOMONYMS

Seminar № 8. PHRASEOLOGY

Основная

1. Арнольд И. В. Лексикология современного английского языка (The English Word) / И. В. Арнольд. – М.: Высш. шк., 1986. – 295 c.

2. Антрушина Г. Б. Лексикология английского языка / Антрушина Г. Б., Афанасьева О. В., Морозова Н. Н. – М., 2000. – 288 c.

3. Ginsburg R. S. A Course in Modern English Lexicology / Ginsburg R. S., Khidekel S. S., Knyaseva G. Y., Sankin A. A. – M., 1979. – 269 p.

4. Гальперин И.Р. Лексикология английского языка / И. Р. Гальперин. – М., 1956. – 298 с.

5. Квеселевич Д. І. Практикум з лексикології сучасної англійської мови / Квеселевич Д. І., Сасіна В. П. – Вінниця: Видавництво «Нова Книга», 2003. – 128 с.

6. Кунин А. В. Фразеология современного английского языка: учеб. для ин-тов и фак. иностр. яз / А. В. Кунин.. – [2-е изд., перераб.]. – М.: Высш. шк., Дубна: Изд. центр “Феникс”, 1996. – 381 с.

Дополнительная

1. Апресян Ю.Д. Лексическая семантика. – М., 1974.

2. Васильева Л. Краткость – душа остроумия. Английские пословицы, поговорки, крылатые выражения. – М.: ЗАО Центрполиграф, 2004. – 350 с.

3. Лайонз Дж. Язык и лингвистика. Вводный курс: [пер. с англ.]. – М.: Едиториал УРСС, 2004. – 320 с.

4. Маслов Ю.С. Введение в языкознание / Ю. С. Маслов. – [3-е изд.]. – М., 1997. – 272 с.

5. Практикум з курсу лексикології англ. мови для студентів III курсу/ Уклад., І.Г. Анікеєнко, Л.Ф. Бойцан, Л.В. Ганецька. - К., КДЛУ, 1999. - 72 с.

6. Hay J., Maclagan M., Gordon E. Dialects of English. New Zealand English. – Edinburgh: Edinburgh University Press, 2008. – 164 p.

7. Miller D.G. Latin Suffixal Derivatives in English and their Indo-European Ancestry. – NY: Oxford University Press, 2006. – 386 p.

8. Trudgill P. New-Dialect Formation. The enivetability of colonial Englishes. – Edinburgh: Edinburgh University Press, 2004. – 180 p.

Словари

1. Акуленко В. В. Англо-русский и русско-английский словарь “ложных друзей переводчика”: энциклопедия / В. В. Акуленко. – М.: Советская энциклопедия, 1969. – 384 с.

2. Ахманова О. С. Словарь лингвистических терминов / О. С. Ахманова. – М., 2007. – 576 с.

3. Большой оксфордский толковый словарь английского языка = Oxford School Dictionary: 45 000 слов и выражений / под ред. А. Делаханти, Ф. Макдональда. – М.: Астрель: АСТ, 2007. – VIII, 807 с.

4. Кунин А. В. Англо-русский фразеологический словарь / А. В. Кунин. – М.: Русский язык, 1984. – 945 с.

5. Мюлер В. К. Новый англо-русский словарь / В. К. Мюлер. – [8-е изд.]. – М.: Рус. яз., 2001. – 880 с.

6. Mattia F. B. Elsevier’s Dictionary of Acronyms, Initialisms, Abbreviations and Symbols / F. B. Mattia. – [2-nd revised and enlarged ed.]. – Amsterdam: Elsevier Science B.V., 2003. – 721 p.

РВНЗ «КРИМСЬКИЙ ГУМАНІТАРНИЙ УНІВЕРСИТЕТ» (М. ЯЛТА)

ІНСТИТУТ ФІЛОЛОГІЇ, ІСТОРІЇ І МИСТЕЦТВ

Познавательные статьи:



Техника прыжка в длину с разбега

Тактические действия в защите

История Олимпийских игр

История развития права интеллектуальной собственности